Женски свет

КРСНОМЕ ИМЕНУ!

ЊОЈ.

(Акростихон).

жена окреке како јој се допада док је не избаци кроз прозор на гомилу блата и ђубрета. Ко је онда бољи ? песник или философ ? Нека даме то реше, али молеки за опроштај и једне и друге, ја сам међу тим за настојника

Годовати ти ћеш крсно име ти је, Оно нек у срце сву радосг ти слије! Свемогући творац нек’ ти даде сиаге Па да можеш госте дочекати драге! 0, да видиш како радоспа сам саде Ђеио гледам твоје испуњене —•' паде! И кад внадем да си, днстигнула мету Мени није ништа милије на свету! Избранику своме увек ве-рна буди, Лепим сусретајем испуњуј му груди! Еј! кад таки дани не престану сјати Видећеш да срећа неће знати стати И небо ће своје благослове слати! 0 св. Стевану, АрхиОјакону, 1906.

Драг. Лончар-Трбојевић.

Бориса, који има велпку кућу и чист приход двадесет хиљада рубаља и педесет копејака.

Превела: Јованка Л. Лонткијевићева.

Ох оди амо, амо, да стиснем руку ти врелу Да пољубим твоје лице и благи чујем ти глас, Да избришем тугу, што се на твоме бора челу И обгрлим вити твој стас. Ох овде како је дивно слушати жубор сетни Погока што се губи у неки далеки крај Овде на мојим груд’ма почивај, будимо сретни, Јер житку доћ’ће крај. . . Драги те овде чека и блиједи мјесец сија, Сјајем је блиједим обасј’о предјео овај вас, А славуј мали пјесмом благо нам душу њија, Блажен је овај час . . .

Милан Трифуновић.

Г ЛАСНИК.

Женско питање и Срнкиње. Образоване женскиње из целог света имају своје опште удружење и под називом: женски конгрес , састају се сваке године у једном ил другом крају света на саветовање о општим питањима, која се односе на женскиње. Лане се састао тај конгрес у Паризу, ове године ће у Лисабону (Португалија), а 1908. г. у Канади (у Америци). Наше Српкиње нису биле ушле у тај савез до прошле године. Сад су на предлог наше уважене г-ђе Савке СубошиЛке пристала сва женсна удружења у Србији, да се и она придруже том општем женском савезу и изабрале су г-ђу Савку Суботићку за председницу женскиња у Србији. Сваке године шаљу поједине државе своје изасланице на тај међуна-

родни конгрес, те ће већ ове 1907. г. бити први пут заступљене и наше Српкиње из Србије. Поједини одбори из појединих држава стоје у непрекидној свези са средишњим одбором у Лисабону, па тако је дошао сад и женски одбор у Београду у свезу и преписку с одбором у Лисабону, који је искао од женског одбора биограоије и слике најзаслужнијих Српкиња, које су се својим радом истакле на јавном пољу. Београдски се одбор драговољно одазвао том позиву и поред других госпођа истакао је на прво место гђу Савку Суботићку. Прошле године маја месеца, била је у Паризу приређена изложба женских рукотворина из целог света, на којој су својим рукотворинама учествовале и Српкиње из Србије и биле су

18

ЖЕНСКИ СВЕТ Бр. 1