Животь и приключенія Димитріа Обрадовича, нареченога у калућерству Досіөеа. Часть 1

ВАГО рАЗуМА, кояї.є книга садржаваши, най избраніе. мисли и совѣпіованя учени люди, сь разни езика иреведене, о кожъ послу починомъ сь помогу бога шрудишиса овде у Лаипсику, а меіу шиш издава^у 0Е9 мое случае, чекаюки оіелисе кои добарь србинь накида помогне сь трошкомь. Уздамсе упромисаль неба даке помоки моему братолюбному намѣренію, будучи да колико ми даруе живота у напредакь, у овомь дѣлу и упражненію нашѣравамь провести. Теби дакле о любезнѢйши и сладчайши славеносрбски народе посвешавам колико ову, шолико и оне коеіе слѣдоватк, плоде и жершве моега пера. Вами пожелаки жители СЕрБІЕ, БОСНЕ, ХЕрЦЕГОВИНЕ, ЧрНЕ ГОрЕ, ДАЛМАЦІЕ, ХОрВАТСКЕ, СрЕМА БАНАТА II БАЧКЕ вами и вашимь последнимь укукомь, сь гореііимь и пунига любави срцемь ови мой мали но усердн-и шрудь, предаем! Примите (ако ниіда) за забаву. Ако гди буде ідо логрешено молимь и просимъ вашу доброту и человѣколюбіе, да опростите слабости моей; сам з богъ без погрешке и без недостатка. Препоручуешь себе вашей милостивой и срдечкой любави; я незнашь окули гди сь вами иоідеживити, и сладког вашегь прїятелсшва наслаждаватисе, толико просим каД ме небуде на свету даии желите од благога бога милость, кою и я вами, за едно сь светомЬ разума и науке, и вашимъ