Жидов

naroda. Kao što našem velikom učitelju Mojsiji ne bi suđeno, da uživa plodove svog mukotrpnog rada, tako je Božja Providnost odazvala sa ovog svijeta sijedog vladara baš u času, kad je njegovo djelo bilo ovjenčano uspjehom. Velikom mučeniku i heroju kličemo: »Slava« (Svi kliču »Slava«) Sjećajmo se užasnih dogođaja ovoga ljeta, kojima su žrtvom pale naše kolonije u Palestini i cvijet našega cvijeta, naši pijoniri. Nije to bila križna vojna, koju su poduzimali, nijesu bili ono kopkvislatori, koji su stupili na svetu zemlju, da je mačem osvoje, već su htjeli, da je alatom mirnih zemljoradnika, i obrtnika, oružjem duha i kulture probude iz zastoja i mrtvila, u kojem je kroz toliko stoljeća čamila. Ali Arapi, podstrekani zlobom naših dušmana, i nijesu razumjeli, što nas u Palestinu vodi, napali su naše useljenike i a poduprli pasiviletom, mlitavošću i skrajnim nehajem upravo f onih organa, koji su nam morali da zajamče bezbijednost imutka i života, uspjelo im je, da ponište plodove mnogogodišnjeg mukotrpnoga rada, da su mnogi naših najboljih pobornika platili životom. Sjećamo ih se dubokom žalošću, ali ne puštajmo nadu, da će iz zemlje, koju su orosili svojom krvlju, da će iz njihovih grobova niknuti krasan i bujan cvijet sporazumka i spoznaje, dužnosti čovječnosti, spoznaje, da će kultura, da će blagostanje, kojemu hoćemo da privedemo svetu zemlju naših praotaca, jednako ići i Arapima u prilog, pa ako se« tako premosti jaz, koji nas od njih dijeli, ako se nadje baza za zajednički rad u prosljedjivanjii naše misije, tada će biti i one velike žrtve, koje im doprinosimo u najskupocjćnijem našem blagu, u životu naših kolonista i haluca, obilno naplaćene. Sjećamo se napokon svih onih naših sumišljenika i redenika, koji su sav svoj život, sve svoje znanje i umjenje posvetili cionističkoj stvari, ali im nije bilo sudjeno, da živi dočekaju plod svojega rada. U prvom redu spominjemo jevrejskog književnika Brennera, koji je pao žrtvom arapskih izgreda u Palestini. Zatim jevrejskog kulturnog radenika, osnivača jevrej. narodne biblioteke u Jerusalima, dra. Hazanovića, dugogodišnjeg člana Velikog Akcijonog Odbora, vođu ruskih cijonista, ie urednika »Rasvjeta« i »Haolama« Idelsohna, poznatog pisca i kritičara dra. Mihu Berdičevskog i znamenitog jevrejskog učenjaka, poslanika na Sejmu dra. Poznanskoga. Zatim necijoniste poznatog orijentalistu dra. Ignatza Goldzichera i rektora berlinskog ortodoksnog seminara dra. ti'offmanna. Iz naših redova u Jugoslaviji izgubismo mladog Bar Gioranca Avrama Papn iz Sarajeva. Svim ovim našim pokojnicima neka bude vječni pokoj i udjel u blaženstvu, a mi se od njih praštamo riječima: Zeher cadik livroho, uspomena pravednika neka je blagoslovom potomcima. Plativši lako tribut pieteta vraćajmo se opet životu i njegovim izvorima, pa kako to uvijek radosno činimo, kad se u svečanom zboru sastajemo, sjećajmo se iskrenom ljubavlju kralja i domovine i da s nova dademo zavjerenje naše nepokolebive vjernosti i odanosti spram kralja i domovine, svečano obećanje, da će sve svoje snage posvetiti dobrobiti njezinoj i da ćemo, kakogod možemo podupirati pozvane čimbenike u poštenom njihovom radu. Složite se gospodo sa mnom u pokliku : da Bog poživi na mnogaja ljeta do skrajnje granice ljudskoga vijeka Njegovo Veličanstvo, našeg viteškog kralja Aleksandra I. Dao Mu Bog zdravlje i snagu da uzmogne izvršiti svoje plemenite ciljeve. (Svi u dvorani kliču »Živio«) Zivila Kraljevina Srba, Hrvala i Slovenaca! Ojačala i prebrodila sretno sve pogibiji, bila blagoslovljena frbjnim mirom, da se uzmogne dovinuti do najvišeg stepena kulturnog i materijalnog stanja. (Žjvila«). Otvaram ovime Savezno .Vijeće. (Burno, dugotrajno odobravanje i poklici »Živio predsjednik dr. Spitzer«), Predsjednik sefardske jevrejske općine, inž. Isidor S u m b u 1, pozdravlja Savezno Vijeće ovim govorom: »Ispred sefardske jevrejske općine u Sarajevu pozdravljam srdačno Vijeće Saveza Cijonista Jugoslavije i dovikujem Vama, vrlo cijenjene dame i gospodo, koji ste iz cijele Kraljevine došli na ovaj sastanak u Sarajevo, svoju dobrodošlicu. Mi sefardski Jevreji veoma se radujemo, kod Vas vidimo u Vašem uzvišenom rodoljubnom radu u našoj sredini. Dočekujemo Vas kao* braća, ne samo po krvi, već i po osjećanju i uvjerenju. Vi, naši mili gosti, dolazite kao samosvijesni Jevreji nama, koji nikad nijesmo živjeli drugim, nego jevfejskim životom. U razvoju svake jevrejske općine, u koliko je razvitak išao zatim, da se Jevreji civiliziraju, pribave općeg znanja i naobrazbe, ističe se manje više uvijek jedna nepovoljna pojava prilagođetTje Jevreja tuđim običajima, tuđem životu, zanemarivanje i napuštanje jevrejskih tradicija i nacijskih osebujnosti. Kod nas obavlja se taj proces civilizovanja, da ne poznajemo asimilacije. Ponosimo se time, da smo Jevreji u Bosni bez iznimke, mladi i stari, obrlnici i trgovci, intelektualci i radnici, uvijek bili ništa drugo nego' Jevreji, kao takove nas drže sugrađani i kao takovi živimo i radimo za svoj rod. Da je to tako imamo velikim dijelom da zahvalimo cijo-

nističkom pokretu. Već prve generacije naše školovane omladine vraćale su se iz visokih škola zadojene cijonističkom idejom kao apostoli jevrejske svijesti i rodoljublja. Na taj način mogli su, se za razmjerno kratko vrijeme razviti naše vjerske, nacijonalne, kulturne i filantropske ustanove u najboljem naravnom toku bez trzavica uslijed nesuglasja između Jevreja raznih nazora o naciji. Eno se prvi put sastajete reprezentanti cijonističkog pokreta u našem centru. Osjećamo potrebu, da Vam izrazimo osobitu zahvalnost i veliko veselje. Od svega srca želimo Vijeću potpun uspjeh i da ste nam dobro došli. (Burno odobravanje). Ispred sarajevske aškenaske općine pozdravlja Bernardo Klein Savezno Vijeće, te daje izražaja svojoj radosti što se Savezno Vijeće sastalo u Sarajevu. Iz dalekih krajeva države došli ste ovamo, da raspravljate i zaključujete, da posvetite svoje sile u korist židovstva. Cijenimo Vaš rad i Vašu požrtvovnost. Donosi tople i iskrq#c pozdrave sa željom, da boravak delegata u našem gradu bude ugodan i da rad bude okrunjen uspjehom. U svoje ime nadovezuje, kako je veseo da vidi kakd| vlada među Zidovima cijele Kraljevine solidarni sklad i razumijevanje u nacijskim stvarima. Ta okolnost morala bi i kod drugih Zidova pobuditi osjećaj, da je i njima samo mjesto među nacijskim Zidovima. U lom bi času nestalo asimilacije. Ta spoznaja ukinula bi ne samo trvenje, laj sklad i požrtvovnost /zavladao bi i u našim kulturnim, humanitarnim i socijalnim institucijama. U jedinstvu nam je spas. (Svestrano povlađivanje.) Dr. Jakob Kaj o n pozdravlja Savezno Vijeće ispred sarajevskih jevrejskih građana srdačnom dobrodošlicom. Sarajevski Jevfeji puni su veselja, da je ovaj sastanak sazvan u Sarajevu. Radostan je, da može pozdravili izaslanike mjesnih organizacija naše države, stare prijatelje i pobornike za jcvrejsku stvar, ža dobrobit naroda u galutu i u Erec Jisraelu. Sarajevski Jevreji rado bi svojim gostima iskazali što veće, gostoprimstvo, a ako uslijed prilika mogu malo dati, to je njihovo gostoprimstvo tim srdačnije. Albert Abinun : Zapala me je časna i teška zadaća, da pozdravim Savezno Vijeće ispred sarajevske mjesne cijonističke organizacije. Časna obzirom na Vašu prisutnost, teška, jer je tešku s nekoliko riječi izreći sve ono, što danas oživljgva i ispunjuje dušu jednog cijoniste. Hoću da istaknem samo jedno : .pogledajte dnevni rad našega vijećanja, pa ćete odmah uočiti ogromnu razliku između naših pređašnih konferencija i današnje. Negda smo se bavili samo teoretskim raspravama, a danas nas čekaju ozbiljne rasprave državotvornog sadržaja. Ne samo kod nas, nego u svakoj zemlji naliče danas cijonističke konferencije modernim parlamentima, koje vćde brigu za stvaranje zakona i njihovo izvršavanje. Pošto smo mi Zidovi raštrkani po cijelom svijetu imademo j»e samo jedan parlamenat, nego u svakoj državi sastaju se naši sumišljenici kao i mi danas ovdje, radeći tako za obnovu i izgradnju naše narodne domaje, te kroz to cijeli naš rad nosi obilježje pokreta širokih masa, narodnog i demokratskog pokreta. Pri stupanju na taj rad pozdravljam Vas delegate ispred sarajevskih cijonista srdačnom dobrodošlicom, želeći Saveznom Vijeću, da bude dostojnim izražajem našeg velikog nacijonalnog pokreta i da sretno nastavi dosadašnji rad. Predsjedatelj jpredlaže, da se kao bilježnici izaberu gg. Stavko Deucht, dr. M. Mondschein, dr. S. Pinto, dr. A Singer. Prima se. Iza toga prešlo se na izbor odbora te su izabrani u verifikacijom odbor : Simo Spitzer, Albert Koen, dr. (sidor Herman, David Spitzer, Mihael Levi, dr. H. Urbach, dr. Moritz Levi a kao zamjenici Avram Levi i Rudolf Fuchs. U odbor za Keren Hajesod izabrani su : Rudolf Gross, dr. Oskar Spiegler, Jakov R. Poljokap, inž. Azriel, David Spitzer, Albert Alkalav, Bernardo Klein, inž. Isidor Sumbul, Hajim Baruch, David L. Pesach, dr. Aladar Klein. U kandidacijoni odbor izabrani su : dr. Isidor Herman, inž. dr. Schachter, Avram Koen, Albert Koen, dr. Aladar Klein, Albert/ Ozmo, Albert Abinun, Felix Baum. U rezolucijoni odbor izabrani/ su ; dr. Aleksandar Licht, dr. Alfred Singer, inž. Oskar Grof, La\/ Stern, Mihajlo Levi. Nakon toga čitaju se stigli pozdravi,; The Zionist Organisation. Central Office London (Prevod) Savezu Cijonista Jugoslavije, Zagreb. Poštovana gospodg! Prigodom godišnje konferencije Vašega Saveza šaljemo Vam najsrdačnije pozdrave i nadamo' se, da će ova konferencija biti izraz ojačanja i Vaše federacije i svjetske organizacije. Nije nužno, da Vama, našim starima i vjernim prijateljima, razlažemo nešto o glavnom položaju cijonizma. Vi znate, da cijonistička organizacija mora sad dati dokaz o svojoj sposobnosti, da vodi. jevrejski narod i da otpočne s obnovom Palestine.

BROJ I—3.

»ŽIDOV« (HAJHUDI)

5