Завод за статистику
+
De la ville de Belgrade 24 |
cents
Crna Reka ....
Smederevo •
Požarevac ·
| Podrinje '. .
Niš tous les deux sect.
Il section ...
Niš I section ..
sement d'accusation
Из недостатка, доказа — De preuves manquantes (faute de preuves)
Што је тужилац одустао од
тужбе — А саџзе де délais-
Cnera — Total
На, смрт — A mort.
+
Ha робију — Aux travaux forcés”
Ha saroweme —- À la réclu-
sion (détention)
Knjaževac. + + +.
He)
Ha затвор — А l’emprisonnement На лишење звања — А Ја pri-
vation de fonction publique
На новчану казну
А l'amende
Као малолетних дато:на HO-
правку — À être envoyés en correction à cause de minorité
Свега — Total
Који су прешли у 1888. roдину — Remis à 1888.
7.
TRIBUNAL DE 1re
INSTANCE (DÉPART MENTAL)
у E-
Редни број — X d ordre
Осуђених —
Acquittés
Kao sesunnx —— Comme inno-|
Condamnés
Corruption
des
fonct
jonnaires
publics
| TABLEAU D'APRÈS LES CRIMES ET LES DÉLITS
4