Завод за статистику

IT

формулар за прикупљање података 0 рођенима, Formulaire pour le rassemblement d2 données relatives

Извод из протокола цркве Extrait du registre de l'église

y OKpyey au département

1 2 8 4 5 6 ' 8 9 CBETA JE—EN GÉNÉRAL EST BEUHUAHO JE -MARIAGES DE МЕСЕЦИ рођено-пе | умрло- всвав момака-сагсопв удоваца-уешв MOIS пон __овим mprao-poljeu-sans mort-nés | ca-avec marlé мушки | женски | мушки | женски ; ' ESS pas er sexe — | девојкамајудовицама | девојнамајудовицама masculin | féminin | masculin | feminin files veuves filles veuves

Janyap-Janvier

Decpyap-Février

| Mapr-Mars

| Anpna-Avril Maj-Mai | |

a Jyan-Juin

Jyau-Juillet | | Asrycr-Août

| ||

Шева оће бела || Бал наилази гори та

Cenreu6ap-Septembre

Онтобар-Осјођге

Новембар-Моуеште

Aenem6ap-Décembre | a

DAS пазе на За SAR i ЊЕНЕ БОНД — = Ceera-Total | | E E —— : REA пи 1 LS -

Имена, села, цркви припадајући

Noms des lieux appartenants à l'église

Тачност извода, одостовераве. учитељ L' exactitude de l'extrait confirme l'énstituteur

месеца 1881 год. le mois р аппбе 1881