Завод за статистику

Д. Тргована — Е, Сошшегса 303

98 Dettes des agriculteurs déclarées à la Banque Agraire Privilégiée en 1938

Задружне установе (све врсте задруга и дрипомоћ. вакладе) — Institutions coopératives et Укупно — Total coopératives mutuelles

ferré DE = | 4 à TE 2,5 | 585. | 5 bla. | SE SET 8 pre SS | RE S 85 | 58 | Bea | SETU 35 Баба SEX | БН ЕЗ SE | 559 | ~ 55 | 544 | _ 88 RE = 55 5 Е 55 | У 1.000 динара — en S 55 S 5 55 | у 1.000 динара — cn „2 с 2 milliers de dinars ог | 27“ milliers de dinars 2.428 | 150.502 372,166 247 | 2967). 390195! 1.501,681 3:85 978 | 68.969 223,929 3:25 1.167 142.144 535,793 377 458 43.176 364,581 8:44 506 51.388 466,306 | 9:03 538 39.734 109,587 2:76 779 107.374 377,908 | 2:26 4,393 302.381 1.070,213 3:54 5.419 | 751.096 2.881,683 | 3:84 30 Рачун губитка и добитка Занатске банке 30 Comptes des pertes et profits de la Banque des Métiers Година — Année Позиције рапуна губитка и добитка r TT = Er = 1938 198 1986 1935 1934 Postes du compte des pertes et profits | 1987 | 1986 | 1935 | 194 ÿ 1.000 nuhapa — en miiliers de dinars | | | TVBHTAK — PERTES | | Трошкови: — Frais: | плате особљу — анетеп!5 ди регзоппе!.,..| 1,905 177 1,679 1,648 1,835 материјални и лични издаци — таг роџг таТегје] ећ регзоппе!,......................... 1,453 1,476 | 1,355 | 1,394 1,375 KamaTa: — Intérêts: | | по реесконту — FÉééSCOmMpIe ................. 205 139 228 42 _ по улозима на штедњу — dépôts d'épargne .. 789 785 676 668 729 Pasnn pacxonn — Frais divers .,,.............. — 20 34 — Peaepaa 3a oTHnHc 3eMJbOpanH. Jiyrosa — Reserve | de l'amortissement des dettes des agriculteurs .. 16 305 — = Пореза на камату улога — [mpôt sur intérêt RARE ET dal near a die e des avoue | 40 27 42 67 | 19 Отписи — Атогазетепћ ..................... 1,279 1,307 936 1,889 | 2,588 Чист noGurak — Bénéfice nef.................. 8,161 2,871 3.160 2,261 2,060 Vrynno — Total ...,... 8,848 | 8,158 | 8,10 | 7,977 | 8,552 | | ДОБИТАК = PROFITS lpexoc xoGwrka — Bénéfice transféré .......... _ - и 52 Kamata: — Intérêts: no меницама — зиг lettres de change ........ 6,308 | 5,762 | 5,596 | 5,415 | 6,081 по текућим рачунима — sur comptes courants| 1,951 1,866 2,007 | 2,008 1,961 по залогама хартија од вредности — 5иг НПЕРУУ ДАДЕ сата вата Бао во ове Бр ррннн 20 16 16 15 29 по земљорадничким дуговима — sur dettes | AUS ATICUITOUTS, Lie aa à à bond n evo ne su à fie 13 — == = по хартијама од вредности — зшг' Штез,.... 2 — == – Провизија — Provision ........................ 3 14 18 11 14 Разни приходи — Recettes diverses ............ 452 500 473 480 517

Укупно — Тога] ....... 6,848 | 8158 | 8110 | 7,977 | 8,552