Замѣтки по чакавскимъ говорамъ

36 чаніе сущеетвпт. средняго рода перенесено на существительныя муж. рода, при чемъ у нихъ явилось и удареніе, какое имѣется въ этой ф. у существительныхъ среди, рода: krilo : krila — cvltak : cvitka; пли : jelito : jelita = jašrrnk : jašnrika п под. Cp. съ этимъ употребленіе окончанія существ, муж рода і у сущ. ср. рода прп числительныхъ 3 и 4 (ср. § 54). 46. Трехсложныя и многосложныя существительныя съ сохраненіемъ гласной конечнаго слога. Тутъ наблюдается у существитедаыхъ съ конечнымъ краткимъ слогомъ интересное явленіе: въ род. множ. ч. имѣется Л: konop : konopa : gen. pl. konop и konoplh (-opih), loc. plur. konoplh и konoplh. Соотвѣтствіе двухсложнымъ словамъ этого типа не полное, ср. у нихъ kohlh п konik gen. п loc., ибо формы безъ конечнаго Ih въ род. мн. односложнымъ словамъ такого типа неизвѣстны. У существительныхъ съ долгимъ конечнымъ слогомъ соотвѣтствіе подобнымъ двухсложнымъ словамъ болѣе полное, пбо они также не знаютъ краткой формы род. мн. ч., какъ п односложныя, напр.: drvar: drvaru, drvarih, postoral: postoralu, postoralih и под.; но у нихъ я не отмѣтилъ ударенія на концѣ въ gen. pl. какъ у односложныхъ, ep. brest : hrestih и brestih (§ 44). I konop ср. выше; hrbat : hrpta, hrbat (= хребетъ); mrtvac : mrtvaca, gen. pl. mrtvhc; peteh : peteha, peteh g. pl.; pokrov : pokrova, pokrov; postol (башмакъ) : postola, pl. n. postole, gen. pl. postdl, postoli instr., va postollh, postollh; život (тѣло) : života, životi n. pl., živ6t g. pl. četrtak : četrtka. II arinar : armara, hodi] : hodl]a (трава), Bribir, bukvić : bukvića, drvar : drvara см. выше; jelvić : jelvića, klobuk; kolač : kolača, kolačlb; konpir: konplra, konpirib, kopač : kopača, voc. kopaču, kopačlk, kovač, voc. kovaču : kovača; Lopar; mejaš (межа) : mejaša, mejašik; Mržlak (фамилія), ontar (олтарь) : ontara, pajdaš (товарищъ презр.); pivač, p'ivaču : pivari, dat. pl. pivačen; slipić, sliplću: sliplća, slipićlh; težak : težaka, težaci n. pl., težacib gen. loc. pl.; zečić : zečića, voc. zečiću, zečićik; zidar, zvonik.