Коло
ЋОШТАРИНЛ ПЛАЋЕНЛ У ГОТОВЦ 4
Близнакиље су обично врло сличне. Често их је тешко разликовати. Али у већини случајева међу њима постоје извесни знаци распознавања. Међутим, сестре Цили и Труде Марлен истоветне су као два јајета исте величине и боје љуске. Плаве су, подједнаког тела, исте висине," боје гласа и имају чак и потпуно истоветни укус. И једна и друга су позоришне и фил!мске глумице. Свирају клавир и певају —-"сопрани су. Спортове: теиис, пливање, веслање, јахање и смучање упражњавају тако ,да се ни ту не могу
((Јнимци: М. А. Тодоровић)
наћи моменти по којима би се разликовали. N Године 1938 у позоришту „Блауен", Цили је имала премијеру. То је уједно био и њен деби. На неколико минута пре почетка претставе Труде је дошла да присуствује првом великом наступу своје сестре. Када је портир угледао на вратима запрепастио се. За који минут завеса је требала да се дигне, а њему се као старом позоришном човеку још није догодило да гдумац закасни на премијеру. Изненађен, почео је да је грди. Кије дозволио да му ма шта објасни
већ јој једноставно забранио улаЗак у салу и ужурбано ј© иагнао Ј гардеробу. „Можвте да замислите његов израз лица када је угледао нас две", каже симиатична Труде. У филму „Паметне жене", који је режирао Геза Болвари, једну од главних улога тумачила је Труде. Међутим, она се разболела. Да снимање само ради ње ие 5и било одлагано, Цили је једноставно научила њену улогу и без икаквог објашњења појавила се пред објективом. Сцена за сценом су се одвијале и нико, а најмање режисер Болвари, није иосумњао да нред собом нема правог носиоца улоге. Када се нешто касније Труде опоравила и појавила у атељеу протествујући што је њена улога уступљена другој особи, настале су такве пометње и комИчне сцене да је снимање морало да буде прекинуто. После овога, а још и данданас Труде и Цили претстављају нерешену загонегку за режисере. Када ми ;е Труде све ово причала посматрао сам је помало скептички. Али када се Цили појавила у истој тоалети морао сам да констатујем, да их је заиста немогућно разликовати. Режисери их за сада нису још употребили за снимање једног заједничког филма у коме би тумачили две улоге различитог карактера, само зато што не верују да би били у стању да убеде публику поред досадашњих успелих техничких филмова са двоструким улогама да су то две сесгре и две различите особе. ' М. А. Т.