Наша књижевност

издавала и днаа едивиукевнин

ом де

аде рећи баре 3

ди Бр Зјунњаоње алија а

биће.

;

оваа

до безмерја, а вазда у служби =дравога разума и чисте човечности. Чедна пен ЈН

горска врела ту су недовољна: ваљало је и нама отворити саме бездани језика. Ма ава 5 . - (5 %

Наш неукроћени језик дорастао је делима која кључају животном снагом. %

Преводити Раблеа била ми је сласт, јер сам доживљавао не само Раблеа, него ; (а и наш језик. Трудио сам се цео тај наш језик, исконских лепота, да ставим у службу онога чији убојити смех грми над вековима људскога умља и безумља.

"Станислав ВИНАВЕР