Одабране трагедије

10

СОФОКЛЕ

или у току година старо већ дати да пропатим! Реци ми, Надино чедашце злаћано, бесмртни Гласе ! Прва аншистрофа

Дивова кћери, Атина бесмртна, прву те призивам, па сестру ти Артемиду, чуварку краја, што седи на округлом престолу славном на тргу, — и Феба стрељача! Три ми спасења од смрти осваните ! Ако сте игда и пре у невољи на град што падаше, пропласти пламен далеко уклонили, дођите и сад!

Друга строфа

О леле! Та небројен трпим јад, а цео ми народ страдава, па ни оружја — памети нема, њим да се брани. Та земљица славна већ рода нам не носи; не могу жене у порођају преболети болова тешких. И једнога за другим видиш ко птица лакокрила брже од жестока огња где појури ка жалу бога вечерњег.

Друга аншистрофа.

Град гине да броја му нема већ. ЧСмртоносан по тлу лежи род, а за њиме туговања нема; љубе и мајке оседеле јецају па —- једна одавле а друга оданле због љутог моле се зла олтару на подножју; све пеан се ори, а с њиме и вапаји тужни, Зато нам Дивова кћери о злаћана, милооку пошљи Обрану !