Одабране трагедије

62 ЕСХИЛ

и хеленским боговима плијен прибија да храмовима старим слава засине“. Због таква гласа треба прослављати град и војводе. И вишњи да се слави Див што створи ово, Тако, ето знате све.

Коловођа _ Не одбијам ти речи, ти ме победи. За добар савет старац ти је увек млад. (И3 двора излази Клишемнестра с прашњом)

Тој победи највише радује се двор и Клитемнестра, ал смо и ми сретнисви.

ДРУГА ПОЈАВА. КЛИТЕМНЕСТРА, КОЛО, ГЛАСНИК.

Клитемнестра Већ одавно сам од радости кликЕ нула. кадЉбноћ стиже први гласник пламени, те јави да је Троја пала, пропала.

· И понеко ме прекори: „Зар мислиш ти по знаку пламеном да Троја паде сад; У жене срце баш се лако запали!"

А такве речи готово ме збунише,

ал ипак жртвовах, и женски гласови

по Аргу овде онде клике кликоше

са топлом молитвом, на жртвеницима мирисав мирећ' плам што жртву прождире. А сада—— нашто даље да ми причаш ти7 Од краља самог све ћу скоро дознати. Пожурићу да часном господару свом

на повратку што бољи дочек приредим. Та који дан би жени слађи свануо

но кад јој с војске мужа кући врати бог, и врата отворе се7 Јави мужу мом

што брже нека хита, грађанима драг!

„У двору своме верну жену наћиће онакву каква остаде;ко добар пас у двору беше она, душманима зла,

и у свем другом слична, — нико не разби ни једне браве, мада дуго не би га.