Омладина и њена књижевност (1848—1871)

ОМЛАДИНА И ЊЕНА КЊИЖЕВНОСТ (55

Судске и трговачке новине. 1863 игра се Сеоба Србаља Ђуре Јакшића у Београду, зли са многим брисањима. 1864 забрањује се Србски Дневник за Србију. Превод Стојана Новаковића Ранкеове Историје Сраске Револуције за. дуго није могао изаћи, јер власт није дала да се штампа док ве не учине „извесне изоставке.“ Када је Стојан Бошковић, као директор гимназије, држао У Зајечару о Светом Сави родољубиву беседу са мало либералном примебом, окружни началник књажевачки повео је истрагу, и то узамотано и алегорически написано слово“ послао у Београд, са ознаком да, је „срочено у духу републиканском“, јер у њему „нигди ни речи о труду и врлинама правитељства не стоји.“ “) Из тога су доба оне две политичке песме Змајеве, упућене кнез Михаилу и „ућутканој“ Орбији :

(Оох кажи ми Немањо Славо наша стара, (Ох кажи ми Душане, Коме нема пара,

Како знасте опстати

Без икаква квара

Па још бити велики

А све без жандара.

Тако је и она друга песмица, из 1867, која добро црта право стање у „обе Србије“:

Из Србије питају нас: „Шта раде Мађари #“

а На миру су, а код вас Шта раде жандари '

1) Стојан Бошковић: За просвету м слободу. Београд, 1882. стр. 97.