Општинске новине
1
Васа Л. Лазаревић, потпретседник Општине града Београда
Буџет Београдске општине за 1934 г.
Почетком овога месеца Суд и Одбор Београдске општине свршили су један врло важан посао, доносећи буџет за 1934/35 годину V укупном износу од динара 320,630.759*). Потребно је дати мало коментара и истаћи какву важну улогу игра буџет уопште у општинским финансијама, као и шта је њиме постигнуто специјално у овој години. Не мислим да овде излажем детаље, шта један буџет треба све да садржи и како он утиче на поједине гране општинске организације, јер су то опште познате чињенице и јер би томе требало посветити много и много страница овог престоничког часописа. Уместо тога изнећу неколико карактеристичних и важних чињеница данашње финансиске политике престоничке општине. У буџету имамо две главне врсте издатака: личне и материјалне. Лични издатци данашњег нашег буџета износе скоро једну трећину свих издатака, што само по себи довољно истиче важност њихову како по буџет тако и по целокупно пословање у општини. Последњих година лични расходи имали су једну сталну тенденцију за повећавањем и ова се констатација најбоље утврћу.је ако се узму цифре личних издатака за последњих неколико година. Општински суд желео је да ове године учини крај томе сталном повећавању личних расхода, имајући при том жељу да буџет и у својој целини буде мањи него прошле године, и да у њему дођу до изражаја сва она схватања и принципи које је Краљевска Влада усвојила у државном буџету. Пошто је овај проблем личних издатака врло деликатан по својој природи, он је био предмет многих конферисања у овој години и дошло се до закључка да многе чињенице императивно изискују њихово смањивање, ако се не жели да општинке финансије буду озбиљ" "трожене. За смањење личних издатака Јала су два пута: редукција броја служгили редукција њихових принадлежнс»!ти. Имајући у виду наше друштвене прилике, као и економске тешкоће које притискују наш живаљ, изабран је други пут— смањивање личних издатака само путем редукци.је принадлежности и то у првом реду оних које се дају у виду додатака и хонорара.
*) Буџет је у Министарству финансија у неколико измењен и повећан на 334, 514.171 дин.
На тај начин извршено је растерећење буџета у округлој цифри од око 5 милиона динара. Овај пут, можда као и сваки други пут који би био употребљен, није задовољио општинско особље, коме су и досадашње принадлежности биле скромне, а за многе и недовољне. Али се мора имати у виду да су смањења принадлежности извршена са много правичности и у најнижој мери. Ове уштеде у персоналним издатцима могле су бите извршене и доцније, у смислу позитивних законских одредаба новог Закона о градовима, који ће се ускоро имати да уведе у живот, али је буџетска равнотежа неодложно изискивала уштеде и на тој страни и њима се морало одмах приступити. Овим либералним мерама, да уз велике жртве задржи у својој служби што већи број лица, Општина је желела да избегне да од финансиског питања не створи једно социјално питање, јер би се отпуштањем знатног броја службеника створила једна социјална невоља коју би опет општина морала да лечи. Ове мере либералне нису нимало у сагласности са финансиским стањем општине, а показало се да и оне нису довољне да задовоље све оне невољнике који у данашње време очекују од општине да им помогне. И ту се у вези са буџетом јавља једно важно питање, један проблем који се сам ставља у први ред оних проблема ко.је ће општина морати да решава. Социјални проблем у данашњим данима добио је првокласну важност и у најкраћ.ем времену мораће се од стране општине предузети специјалне мере за његово решавање. •Ја сам већ једном приликом истакао да се путем техничких радова ово питање не може решити тако да задовољи специјално београдске становнике који су у беди. Варошко становништво може се у врло малом броју употребити за физичке радове и зато се морају наћи и нове финансиске мере и завести један јаче контролисани систем збрињавања тих невољника. Тај проблем збрињавања незапосленог света почео је да тежи на све меродавне факторе у општини, да се велики део времена како од стране чланова Суда и Одбора, тако и од стране оних општинских органа који спроводе политику општинске управе употребљава на обавештавање и упућивање ових