Општинске новине
Стр. 20
ОПШТИНСКЕ НОВИНЕ
Усвајају се остали услови из предлога Ф.Бр. 32463/34. 41 На предлог Претседника О.Бр. 152 Градско веће је ОДЛУЧИЛО: Да Градско поглаварство града Београда продужи на једну годину уговор са Управом поморства и речног саобраћаја за превоз на Дунаву како је то и до сада ранија Општина, сада одељак Градског иоглаварства у Земуну вршила, пошто овај превоз служи за превожење грађана одељка градског поглаварства у Земуну, који на Ратном острву имају своје баште, и превожење купача за време сезоне купања. V Да се од Управе ломорства и речног саобраћаја, која је овај превоз издала под закуп ранијој општини, сада одељак Градског поглаварства у Земуну, а чији закуп истиче 31 децембра 1934 године, потражи пристанак за продужење закупа за једну годину под истим условима и истом закупвиномДа се са овим превозом поступи онако како је и до сада чињено. Уговор о продужењу овога закупа да закључи у име Општине града Београда пуномоћник г. Никола Витановић. Овом одлуком ставља се ван снаге одлука Градског поглаварства Ф.Бр. 58960 од 15 децембра 1934 године. 42 На предлог Претседника О.Бр. 161 Градско веће је ОДЛУЧИЛО: Да се г. Николи Бауману из Земуна, закупцу општинског земљишта у величини од 27 четворних хвати продужи закуп за једну годину дана тј. закуп има да траје од 1 јула 1934 године до 1 јула 1935 године с тим, да на име закупнине плаћа по 600.— динара годишње. Остали услови за овај закуп остају у свему на снази како су предвиђени најамним уговором од 18 јуна 1930 године, и 23 октобра 1933 године, закљученом између раније Општине земунске и Николе Баумана. 43 На предлог Претседника О.Бр. 304 Градско веће је ОДЛУЧИЛО: Да се г. Душану Симовићу, дивизијском ђенералу, који је од раније Општине у Земуну купио општинско земљиште у површини од 111 четворних хвати у Земуну, за суму од 55.500.— динара под условом да на истом земљишту изгради зграду, коју је купопро-
дају одобрило и Министарство унутрашњих дела под IV бр. 1663 од 18 новембра 1932 године, продужи рок за изградњу зграде према раније утврђеним условима до 31 децембра 1935 године закључно. Да г. Душан Симовић до 31 децембра 1935 године исплати Градском поглаварству града Београда целу купо-продајну суму од 55.500.— динара, са 5% годишњег интереса и без икаквих накнадних бенефиција. Да г. Душан Симовић у случају неиспуњења уговора има Општини повратити исто земљиште без икаквих накнада од стране Општине. Да уговор о овој купо-продаји закључи пуномоћник Градског поглаварства г. Никола Витановић у смислу решења Суда Ф.Бр. 37565 од 17 јуна 1934 године. 44 Тачка дневнога реда: „Предлог за издавање у закуп општинског зиратног земљишта у Малом Мокром Лугу" повучена је ради проучавања. 45 На предлог Претседника О.Бр. 201 Градско веће је ОДЛУЧИЛО: Да се г. Константину Кенигу из Земуна, који држи под закуп општинско земљиште на Великом ратном острву, на коме је подигао кабине за купатило „Лапад", и чији закуп истиче према уговору 15 јануара 1935 године, продужи закуп за годину дана. Да г. Константин Кениг за исто земљиште на име закупнине плаћа 2.000.— динара годишње, с тим да се у свему има стриктно придржавати уговора. У противном случају земљиште ће му бити одузето без икакве накнаде од стране Општине града Боеграда. Уговор о продужњу овога закупа закључиће пуномоћник Градског поглаварства г. Никола Витановић. 46 На предлог Претседника О.Бр. 155 Градско веће је ОДЛУЧИЛО: Да се г. Војиславу Живковићу, бурегџији, одобри да на колској пијаци код парка на железничкој станици може продавати на покретним колицима бурек, с тим да за заузеће општинског земљишта плаћа Градском поглаварству града Београда по 50.— динара месечно на име кирије. Кирију има закупац да плаћа сваког месеца унапред и то најдаље до петог дана у месецу. Усвајају се у свему остали услови из предлога Ф.Бр. 68167/34.