Општинске новине

Прилози за историју Београда и Србије: Глиша Едезовић, начел. Минист. просвете у п. 0 Турс&и споменици за историју Веограда и Србије (Наставак)

Одређен је исто тако и румелиски валија, поштовани овлашћеник, славни маршал, закон света, мој везир Али паша — нека би му вишњи бог учинио трајном његову славу! као самосталан главни командант трупа од нишке стране, под чију је команду стављена свеколика војска Румелије. Од стране мога узвишенога царства ое настало и побринуло да се ојача њихова мишица пошиљком муниције и хране за њих. Па и ти који си поменути везир, пошто је јасно и очигледно да си ти тако исто јед?д изм^еђу великих везира, чурвен са свога разумеваша у послу и по обазривоети и увиђавности, у смислу по том предмету срећно изашлог мога славног царског хати-хумајуна, за сад, да ти се нађе за нужне трошкове, шиље ти се 100.000 гроша. Наређено је с друге стране узвишеним ферманом ру>мелиском валији, поменутом главном команданту војске да ти према указаној потреби од нишке стране колима доту|ри храну и да ти пружи помоћ. Ти опет, у свакој прилици да будеш крепка срца. Према томе, како буде потреба изискивала употребљаваћеш одређене румелиске (подерано) и своју војску и ону која ће од сад у будуће бити одређена. По својој урођеној марљивости и родољубљу, и умешности у послу, и дужној верности да укрепиш како ваља тврђаву Београда, његову околину, и нахије и да га чуваш и радиш на прибављању (једна се реч није могла прочитати). Уз то ћеш одржавати везу са поменутим главним командантима трупа и са осталим с којима је потребно (подерано). Заложићеш се свим силама да се поменути београдски бунтовници разагнају и униште, имовина њихова и ствари да се поодузимају и заплене, тако да им не остане више снаге да ое у будуће дижу и одмећу. Поменуте издајице, помоћу вишњега бога, да се искорене и униште. Исто тако да се постараш да прибавиш сретства којима ће се огњем и мачем натерати на покорност. Буди уверен да ее и у будуће неће од моје узвишене царске стране пропустити да ти се шаље потребна помоћ и потпора. Да би у сваком случају настојао и трудио се да крепка срца запнеш и посведочиш евоју дужну верност, донесен је мој ферман. Још једном препоручујући ти и скрећући пажњу нарочито је изашла ова моја света заповест и хитно по-

слата по ендерун мехтербаши великог везира, Мехмеду — нека би му се вредност увећала! Према томе, кад будеш извештен, не показујући ни у чему неопрезност и нехат, уз прибављање свих сретстава потребних за предузимање мера безбедности за појачање тврђаве Београда, његове најближе околине и његових нахија и места којима је учвршћење потребно, да се покажеш крепка срца. А с друге стране опет поштујући обзире опрезности и обазривости да одржаваш везе и преписку са поменутим главним командантима, нишким и босанским и са осталим одређеним војним старешинама тамо упућеним. У циљу ,;да у овом питању прионеш и обратиш пажњу и да, помоћу створитеља, истребљењем и уништењем поменутих бунтовника приредиш ми једну од највећих царских радости (подерано) кад будеш извекптен да ти се ни у будуће овако исто неће пропустити, а да ти се потребна помоћ и појачање не пружи, поступићеш на описани начин и према томе ћеш се управљати. О ономе што буде потребно, као и о даљем развоју догађаја, извештаваћеш и јављати мојим царским Вратима, што ће бити узрок да ое повећа моја царска наклоност према теби. У сврху да настанеш и покажеш похвалне подвипе а да се клониш држања и поступака као што су небрижљивост, и немарност, и неупутност, изашао је мој високославни ферман. Заповедам да (празно) кад стигне, у овој ствари да поступиш на описани начин у смислу садржине којој следује покорност, срећно изашла фермана коме се ваља покоравати и према коме се треба управљати. И од противног поступања да се чуваш и клониш. Тако нека знаш. Ослони се на свети белег. Написано у средини месеца џемази ел ахара, године 1230. У месту заштићеном Константинову Граду конац. На полеђини са стране: Београдском мухафизу и један потпис у парафу нечитко и једна реч такође нечитко. III 29-УН-1815 (21 шабана 1230). Махмуд Саид нишком миримирану и мухафизу Емин паши: извештава га о приликама у 4*