Општинске новине
Стр. 416
БЕОГРАДСКЕ НОВИНЕ
епсоге јоиг. Реи1-е1ге — сопИпие Гаи1еиг — ^ие ГЕигоре У1Уга зоп сгеризси1е, ша1б 1а 1ишјеге с1ајге с1е Гезрп! ^гатјајз п'еп репе!;ге раз шојпз раг ђјеп сЈеуИгеб с1е Пшшеиђк еигорееп. 8ј сопИпие б1еђиг§ — поиз поиз зерагепопз <3е 1а Ргапсе, поиз сЈеупопз зиђјг 1а рег!е шог1е11е (1и зоиг1ге, с1е 1а сђакиг е!: 1ои1;е по!:ге ује 1П1;епеиге." * Раг ^иој сЈопс 1ез ђјеп зиргешез с1е Гћиташ(:е зе У0Јеп1-Ј1з тепасез? А сеШ циезИоп, је п'ћезК;ега13 с!е геропсЈге: Раг се соИесИуЈзте сјиј оиђНе цие 1:ои1: ћотте ез(: ип (Јпјуегз (Созтоз) роиг 501 е4 цие 1а сЈуШза^оп герозе ргесјзетеп!: зиг 1е !аћ: цие се п'ез1: ^ие раг 1е с1еуе1орретеп1: с1е ГЈпсНу1с1иаН(;е ци'е11е азрјге уегз 1е соттип, уегз 1а 1о1аП1:е, уегз ГћитапНе. 1.е со11ес1Ју1зте сШ; 1е соп1;га1ге с1е 1а уегИе еп аШгтап!; цие с'е!аН: раг 1ез тННопз гаШез е! таззез, раг ипе зосЈе1:е ци1 зирргјте Гтс1тс1и цие Гоп роиггаИ; сопзШиег ипе з1;гис(иге зосЈа1е теШеиге. Е1, еп (асћап!; с!е зе соп1гатс1ге а сгојге зој - теше а зоп тепзоп^е, 1е соПесИуЈзте ађогсЈе дериЈз 1а §иегге ип тасћјпјзте аих Штепзјопз со11озза1ез. Се „со11озза1 — с1оп1: есгћ; аиззј ђгШаттеп! Ве11еу1ап1 — п'ез1; ци'ип 1аг<1еаи, ип саисћетаг орргеззап!; 1а Јогсе рћузјцие е1 тога1е <3е Гћотте. Соп1:га1гетеп1; аи „со11озза1" Гезрп! езЉе^ие е1; ћитајп ^гап^ајз зе !аЛ; 1е сШепзеиг <3е се цие Гоп арреПе „§еп1;Н". 1Јпе уеп1;ађ1е тзркаИоп ћитате пе реи1; зе ргезеШег ^ие зј Ге1етеп1 с1и „§епШ" пе 1аН раз ађзепсе. ЈатаЈз аи соигз с1е Гтз1о1ге ипјуегзЈек Ппзр^гаИоп ћитајпе пе з'ез1; топ!:гее аиззј тсНзрепзађ1етеп1, аиззј уН:а1етеп1; песеззајге ци'аијоигс!'ћи1. ^езрегП: !гапда1з тесШ;е ГШее с1и §епге ћитајп. Е1; 1е-з 51ауез, раг 1еиг ћЈз1ојгез с1ои1оигеизез е<; раг 1еигз рое1ез јпсотрагађ1ез, зе 1гоиуеп1 а 1а гесћегсће с1'ипе ћитапИе теШеиге... 1^а зЈ^пШсаИоп <1е ГатШе !гапсо-уои§оз1ауе ез1: јттепзе, аШап1; <3и роЈп! Је уие (1'ћ1з1оЈге топсПа1е цие <1и ројп! с1е уие сић:иге1. Ои рот1; с!е уие с1'ћ1з1;о1ге топШа1е, ГатШе Јгапсо-уои§оз1ауе зј§пШе еп тете 1:етрз 1а сопзегуаИоп Зез ђазез с!'ип огс1ге с1е сћозез есопотјцие диј зе геп(1 сотр1;е с1и поп-розШуЈзте есопот1цие е! с1и сагас1:еге разза§ег с1ез азрЈгаИопз сЈуШза1оЈгез. 1*а Ргапсе ез1; ип рауз псће еп 1гадШопез
еЈаУдиез е1: ип рауз ци1 ез1 еп тете 1;етрз 1ог1: еп 1гас1Шопз <1е 1а реШе ргорпе1:е. ЕИе ез! 1а теге <1е 1а реШе ргоргје^е, запс1;1оппее раг ипе геуоШИоп уегЛађ1етеп1: §гапс1е, 1:апсНз цие 1а Уои§оз1аУ1е ез4 ип рауз арре1е а гетеШе зиг сЈез ђазез затез за реШе ргорпе1:е. 1^а Ргапсе е! 1а Уои§оз1ау1е, рауз с1е реШез ргорпе1;ез, зоп!; арре1еех а <1еЈепс1ге се ^и'П у а с1е ђоп <1апз 1ез ргјпсјрез ђоиг§еоЈз. бапз апеагШг 1а ргоргЈе1;е ргјуее, 1а Ргапсе е1; 1а Уои§оз1ауЈе зе уоЈеШ: <1е51§пеез раг ГћЈз1о1ге роиг геаћзег ипе зоНс1агНее зосЈа1е 4ои1:е рагНсиПеге, запз 1а^ие11е П ез1; 1трозз1ђ1е <1'јта§тег ип поиуе1 е1ап <1е Гћитап11:е е! 1а сопзишИоп <1е уа1еигз поиуеИез. Оез уа1еигз зе Јоп1: сЗеја еШгеуоЈг. Еп сопзегуап! 4ои1; се ез1; <1игађ1е <1апз ипе сМПзИоп, 1:ои1: се циј п'у ез(; раз (гапзНоЈге е1: разза§ег, 1;ои<: се циј гезк а ип тотеп!: ои ипе сЈуШзаИоп соттепсе а сес1ег 1а р1асе а ипе аи(:ге, оп аззигега 1а геаПза1;1оп с1е уа1еигз зрЈгНиеПез ^ш пе зегоп! раз цие <1е поиуеНез т1;егрге1:а1:1опз <1'апсјеппез еггеигз, таЈз ЈпсПциегоп!: сЗез опепШтпз ћитајпез 1ои1:е5 поиуеПез. Оапз ГаШапсе зрЈгНиеПе сЈез Ргап^аЈз, доп1: 1а сиНиге ез1; сотрагее а ип јагсПп раг ђјеп сГаШеигз, еп1;ге аШгез раг Негтап КаузегНп§ е1; ВеПеуЈапез, — ауес 1ез б1ауез, 1ез Уои§оз1ауез зегоп! арре1ез а јоиег ип гб1е јтрог1ап1:. 11з соп!пђиегоп1: еих аизз1 ђеаисоир а се цие ГћитапНе, <1апз 1е 31§пе <1е 1а зегре <1е 1.епб1:ге, 1е јагсПпиег §еп1а1 <1е УегзаШез, е! с1апз се1иј <1е 1а сћаггие з1ауе, ђепЈе раг 1е с!е1 е! раг 1а 1егге, еп1;ге сЈапз зоп еге тајезШеизе, еге ^и! сПззЈрега 1ои1; »зр1ееп«, 4ои1е а1;оп1е <1оп1: 1'ате ћитате з'ез1: уие орргЈтее раг 1ез ехсез е1 1ез ађиз <1и тасћтјзте ^ш зе уо П ; роивзе раг 1а 1;еп<1апсе за1:ашцие <1е гепсНе тар1:е 1ез ћоттез а ПпзрЈгаИоп ћитате. Е'ате уои§оз1ауе а оНег! с!ез ргеиуез тсоп1ез1;ађ1ез <1е зоп арШиде с1е геззепИг ГћитапНе, с1е раг1:а§ег 1ез <1ои1еигз е! <1е з'аззос1ег аих јо!ез <1е се11е-с1. Мо1ге роезје паИопа1е ађоп<1е еп ћеигез е1:егпе11е5. Ма1§ге 1ои1:, Гате уои§оз1ауе п'а раз епсоге ехрпте се ^и'П у а <1е теШеиг еп еИе. N03 §1зетеп1з ттјегз ш1е1ес1:ие1б герозеп! епсоге дапз 1а 1егге. Пз а11еп<1еп11еигз тјпеигз. Раг 1е соп!ас1;, раг Гата1§ата1;1оп ауес Гате 1хап$а15е, Гате уои§оз1ауе 3'аппођПга е! зега а тете <1е рго<1и1ге с1ез уа1еигз епсоге р1из Јтрог1;ап1ез цие сеНез с1оп1 е11е реи! з'епог§еих1Пг јизциЧсп