Општинске новине

ОПШТИНСКЕ НОВИНЕ

Стр. 39

Службене об Бирачима града Београда и Земуна На основу § 5 Закона о бирачким сиисковима Градско поглаварство Београд извршиће у месецу јануару 1940 године званичну исправку Сталног бирачког списка Општине града Београда. Ова исправка састојаће се у томе, што ће Поглаварство својим решењем уписати у Стални бирачки списак сва лица која имају изборно право, а дотле нису уписана, као што ће ч својим решењем брисати из Сталног бирачког списка сва лица, која су то право изгубила. За упис у бирачки списак потребно је испунити ове услове? 1.) Пунолетство. 2.) Држављанство Краљевине Југославије (увереше о држављанству, пасош, војничка исправа). 3.) Настањеност најмање годину дана на атару Градског поглаварства Београда одн. на атару одељка у Земуну. (Уверење централне пријавнице У.Г.Б.). Официри активни као и подофицири и војници под Заставом не могу вршити бирачко право ни бити бирани. § 3 Закона о бирачким списковима. Упис у бирачки списак и оверавање исправа потребних за упис од стране надлежних власти не подлеже плаћању таксе — § 14 Закона о бирачким списковима. Исправку Сталног бирачког списка извршиће Одељак за Стални бирачки списак овог поглаварства, који се налази у Проте Матеје ул. бр. 73/Ш. Скреће се пажња грађанству града Београда и Земуна на предње ради знања и управљања. Из Поглаварства града Београда СТБр. 7 од 1 јануара 1940 године. Прва офертална лицитација за израду резервоара у улици Кнеза Арсена на Дедињу На основу одлуке Поглаварства града Београда ТДБр. 61400 од 29-ХН-1939 год. Техничка дирекција одржаће на дан 12 фебруара 1940 год. у 11 часова у канцеларији Управе водовода (Југовића ул. бр. 1/1) прву оферталну лицитацију за израду резервоара у ул. Кнеза Арсена на Дедињу. Кауција у износу од Дин. 400.000.— за Југословенске држављане, а за странце у динара 800.000.— полаже се на дан лицитације

аве и огласи најдаље до 10 час. код Главне благајне, Градског Поглаварства (Узун Миркова ул. бр. 1). Сва потребна обавештења могу се добити, а услови*за ову лицитацију набавити по 50,дин. у канцеларији Управе водовода сваког радног дана од 8—12 часова. Из канцеларије Техничке дирекцијг Традског ПоГлаварства БеоГрада ТДБр. бМОО'39. О Г Л А С Дирекција грамваја и осветљења у Београду расписује прву оферталну лицитацију за израду електричне линије 60.000 V. од подстанице II код „Мостара" до Бедих Вода, заједно^ са трансформаторским станицама, на дан 12 фебруара 1940 године у 11 часова пре подве у згради Дирекције. Аицитанти имају да положе кауцију и то: наши држављани 5 ( »/о, страни 10% од понуђене цене у готову, хартијама од вредности по дневном курсу или у гарантним писмима које веће банке, регистрованим у Министарству Финансија, најдаље до 10 часова на дан лицитације. Општи и Технички услови могу се добити у Рачуноводству Дирекције трамваја и осветљења од 7—14 часова сваког радног дана по цени од Дин. 30.И: канцеларије Диргкције трамваја и осветљења ДБр. 1217/40. Градски погребни завод Овим се обавештава грађанство да је Општина града Београда у јавном интересу основала погребни завод, који се води под фирмом „Градски погребни завод". Завод се налази на Новом гробљу — Гетеова — Гробљанска ул. бр. 50. Телефон 20-407. Завод је одлично уређен и располаже целокупном погребном спремом, тако да може у свако доба. обављати како најлуксузиије тако и најскромније погребе. Завод је отворен и дању и ноћу непрекидно. Завод располаже најлуксузнијим погребним моторним и запрежним црним и белим колима, целокупном црном и зеленом декорацијом, као и специјалним транспортним колима за пренос умрлих ван Београда. Завод води стручно лице. У случају потреба за сва обавештења и услуге обратити се заводу лично или преко телефона 20-407. Из ГрадскоГ шпребног завода.