Општинске новине

ОПШТИНСКЕ НОВИНЕ

Стр. 395

Прва офертална лицитација за подизање радничких станова на Северном булевару На основу одлуке VI Бр. 42879/40 Техничка дирекција Градског Поглаварства Београд одржаће на дан 17 септембра 1940 год. у канцеларији Архитектонског отсека — угао Књегиње УБубице и Браће Југовића ул. бр. 1/Н, у 11 часова пре подне I оферталну лицитацију за подизање радничких станова на Северном Булевару. Кауција се полаже на каси Главне Благајне Општине београдске и то држављани Краљевине Југославије 5% а странци 10°/о од понуђене суме и то најдаље до 10 час. пре подне одређеног дана за лицитацију. Лицитирати могу само лица која докажу да су испунила све услове предвиђене законом. Технички елаборат: услови, планови, предрачун и сва потребна обавештења могу се добити сваког дана у радно време у Архитектонском отсеку Техничке дирекције. Из Канцеларнје Техничке дирекције Градског ЂоГљаварства Београд VI Бр. 42879/40.

Забрана бојења воћних сокова На основу чл. 134 и 135 Правилника о ближим одредбама за извршење Закона о надзору над намирницама за живот, а да би се недозвољеним радњама стало на пут, дајем ово ТУМАЧЕЊЕ којим се, у смислу чл. 134 и 135 Правилника о ближим одредбама за извршење Закона о надзору над намирницама за живот уоиште забрањује бојење воћних сокова, без обзира дали се исти стављају у промет под озиаком једног воћа или под било каквим другим неодређеним називом. Изузетно ое дозвољава само бојење са другим обојеним природним воћним соковима у количини до 10%. Ово тумачење објавити у „Службеним новинама,", и о том известити Опште одељење. Министарство Социјалне политике и народ. здравља Санитетско одељење С. Бр. 16581/1940. Министар. Социјалне политике и народног здравља, Д-р С. Будисављевић с. р. Измена регулације Врњачке улице Пошто је одлуком Градског већа усвојена измена регулације Врњачке улице по плаво уцртаним линијама у плану, то на основу §§ 9 и 12 Грађевинског закона, Градско погла-

варство града Београда изложиће 15 дана после изласка овог огласа у благајничком холу партера зграде Градског поглаварства Узун Миркова ул. бр. 1 ову измену регулације. Планови ће бити изложени јавном увиду 20 дана. Заинтересовани имају поднети приговоре за ово време и најдаље 15 дана по истеку јавног увида. После тога рока приговори се неће узимати у обзир. Сходно § 9 Грађевинског закона приговори су допуштени једино: 1) У погледу кршења законских прописа око поступка, и 2) У погледу угрожавања јавног интереса од стране општинских власти. Приговоре ће примати Техничка дирекција, Одељак за регулациони план, зграда Техничке дирекције Градског поглаварства, Кнегиње Љубице улица бр. 21.

Цене за антирабичне вакцине Држ. завода за производњу ветеринарских цепива и лекова — молба за одобрење На претставку Државног завода за производњу ветеринарских цепива :и лекова у Земуну бр. 2556 од 24-УН-1940 године по горњем предмету ово Министарство је одобрило да завод ставља у промет своје антирабичне вакцине И то: Антирабичну постинфекцијоналну вакцину (постробичну) за цену 500.— Дин. за 1000 ссм. у свим врстама паковања; Антирабичну превентивну вакцину (кратица: превентивна) једну дозу а Дин. 10.Код опсежнијих цепљења даваће завод попуст према претходном споразуму до 400,Дин. за 1000 ссм за пострабичну, било за превентивну вакцину. Ове горе наведене цене одобравају ое за набавке из јавннх средстава у смислу чл. 37 Уредбе са законском снагом о организацији, раду и пословању Државног завода за производњу ветеринарских цепива и лекова на комерцијалној основи у Београду од 17. новембра 1939 године М. С. Бр. 1436. Предње се доставља Банској власти, свима банским управама, Управи града Београда и свим граничним ветеринарским станицама с тим да исто саопште свим подручним ветеринарима ради знања. Министарство Пољопривреде, Одељење •а ветеринарство, Бр. 62.626/IV 29. јула 1940 Године. По наредби Министра пољопривреде В. д. начелника, Милутин Гец