Општинске новине
Страна 4
„ОПШТИНСКЕ НОВИНЕ'
Бројј 22
Наредба о закупу станова С обзиром на порел^ећене прилике многи закупци станова дошли су у не/логу*.ност, да уредно плаћају уговорени закуп за станове. Дск се ово питање коначно не реши од надлежних установа, које су сада у изграђивању НАРЕЂУЈЕМ: Да се закупци станова, који су у немогућности да уредно плаКаЈу закупнину не могу и не смеју узнемиривати од власника зграда. Наре^ујем свим управним властима, да пруже пуну заштиту закупцима станова ако би власници зграда према њима поступали противно овој наредби. Ксмесар за унутрашње послоае, Милан А^имови^
Векапп1тасМипд Ра>>1ег§сЈ1еЈпе иегсЈеп аћ 4. Мај \оп (Јег Ог15коттапс1ап1иг пјсћ1 тећг аи5ее51е1И. Ве!сгас1 ј§1 пиптећг т 7 Аћ*сћтПе еЈпце1еП1, патћсћ: Аћбсћпј« I. Кга1ја Ре1га \г. 44 АћбсћпјП II. Кп. Џићјсе \г. 25 I. Аћ§сћпји III. \'о1к$$5сћи!е Ра1ј1и1бка. Аћбсћпји IV. Мј.чагека, ке^еппћег сЈег РсПгеЈ. Аћ^сћпји \ . Кга1јјсе \а1аПје \г 42. Аћбсћт« VI. Оћ1ако\^ка \г. 16. Аћбсћпји VII. Јапка \"е5еПпо\ - јса \г. 13. Оје Ејтлоћпег ^егсЈеп ег<исћ1, §јсћ г*еск5 Ра55Јег5сћеЈпеп ап сће Гиг 51е јп Ргаре коттепс!еп -Аћ^сћтПћпго* ги \\епс!еп. 4. Мај 1941. Омвкоттапдамиг ВЕЕСКАО
Објава
Објавс за пролаз неће од 4 маја више нздавати Команла места. Београд је отсад подел>ен на 7 рејона, наиме: Рејон I. Крал>а Петра број 44. Рејон II. Кн. Љубице број 25/1. Рејон III. Палилулска основна школа. Рејон IV. Мишарска. прекопута Полиције. Рејон V. Крал>ице Наталије број 92. Рејон VI. Облаковска број 16. Рејон VII. Јанка Веселиновића број 13. Умољава се становништво да се у погледу објава за пролаз обраћа на канцеларије рејона коме прнпада. 4 маја, 1941. Конанда места Београд Епидемија тифуса сузбијена у зачетку Захваљујући енергичним мерама које су предузеле немачке власти преко Санитетског отсека Београдске општине, епидемија тифуса сузбијена је још у зачетку. Пред јавним установама. амбулантама и дечјим диспансерима, у којима се грађанству бесплатно дају противгифусне вакцине стоје велики редови л>уди, жена и деце. До 5 ов. м. сваки грађанин мора да има потврду да је вакцинисан. да не би искусио строгост закона у новом поретку. Шеф санитарне општине службе г. др. Рамзин расподелио је рад према плану Београда, тако да нема дела вароши у коме се не би водила најстрожнја контрола о хигијени. Ухваћено је неколико случајева где власници кућа нису после одређеног времена копали нове рупе за клозете и затрпавали старе. Они су кажњени за пример другима.
Т^оЦиилл Тјтр&ускп роџца
(Р. К
5ЕХ0ЕР ВЕИЗКАР)
(Таласна дужина 437,3 метра) Програм за недељу, 4 маја: 10,00 Реч дана; немачке вести, затим вести на српском језику. 10.15—10,45 „Размишл>ан>а с бојног пол>а . В ојнички свечани час. 13,00—14.00 Звуче сви инструменти. 14.00 Немачке вести. затим вести на српском језику. 14,25—15,00 „Од дубоког еф до високог це". 15,00—15,10 Анегдоте које свако радо слуша. 15,10—16,00 Скерца од Брукнера, Брамса и Регера. 1 (3 ,00 Извештај Врховне команде с лаганнм понав .Ђањем. И ; .30—17,00 Из опере „Кармен 17,00—17,20 Чувени квартети. 17,20—18,00 „Радујте се животу ... 18,00—18,30 „Немачки народни час 18,30—20.00 „Маршеви Велике Немачке и војничке песме . Свира Музички кор и војнички хор пеш. пука „Гросдојчланд . Главни диригент мајор А.тгрс. 20,00 Немачке вести, затим вести на срп-
Измеђх
Лазар Станишић фризер и Кајка налазе се Кнез Михајлова 29. Пасаж до „Метеора" (496) 1 1 Немачки научићете брзо и лако. Оригиналан метод. примењена психодинамика н мнемотехника (вештина памћења). Пробна лекциЈа н обавештења бесплатна „Универзал", Драже Павловића 25. стан 4. (379) 2-2 Александар Пфлуг (Аца) да се јавн брату Рулету, у Османа Ђикића бр. 32 нлн ако ко зна штогод о њему. (392) 1—1
ском Језику. 20,25—23,00 „Уздуж и попреко тога, у: 22,00 Немачке вестн ском језику.
затнм вестн на срп-
Злата супруга Мише Станојевића. инже њера, директора Ериксона са синовима Ђоком и Миком нека се јави одмах у Београд породици. Свн су са Мишом жнви. Молн се ко нх је вндео да јзви на адрес\ Станојевић. Косовска 35, стан 18. (393) 1—1 Моли се сваки ко ма шта зна о Андреји Младеновићу, капетану 11 класе, 6 чета 43 пешад. пук. да јави Душану Лазићу, учитељу V Београду. Молерова 25 Његови су свн живи и здрави. (397) 1—1 Мој син Даннло Орел>, судски капетан I класе, отишао са војском, умол>авам сваког ко ма шта сазна о њему да јавн Вукосави Орел>, Мишарска 2. (398) 1 -I Молим свакога ко зна нешто о мом мужу Петру Пекезу, родом из Јајца. а који је наводно дошао у Београд 21-IV из војске из Чортановаца. да мн јави уз награду. Мара Пекез, Пашићева бр. 7 настојник. (399) 1—1 Моја жена Дара отишла је 6-1V > 2 сата по подне нз I Акц. млина за Кнкинд\. .Молим добре л>уде, који ма шта знају о њој, нека јаве Павлу Стојаковићу, шофер\ Војводе Мишића бр. 15, Београд. (400) 1—2 Стана Микић моли сваког ко ма шта зна о њеном сину Душану Мнкнћу, шоферу. Јавити у Врањску улицу, бр. 19. (401) 1-1 Момчило Јовићевић, поднаредник. мобилисан у Зајечару, последњи пут се јавио из Бољевца. Молимо сваког ко буде знао што о њему да јави његовој мајци Ружи, Лукијана Мушицког 8. (402) 1—1 Урош Масаловић, редов четврте батерије. моторизоване јединице. Велнка Плана Последњи пут виђен између Степојевца и Лазаревца. Молим свакога ко зна ма шта о њему нека мн јави. Мара Масаловић, Славујев Венац 3, Београд. (404) 1—1 Послужитељ који је питао за капетана 7-1У .ч Небојшиној улици, где станује бакалин, нека се јавџ на исту адресу, добија награду. , (406) 1—2 Добрила Бацкић моли свакога ко зна за н еног мужа Боривоја Бацкића. рез. поручника I пионирски пук, да јој јави на адресу: Кр Марије бр. 91 Био је на вежби у Ђаковици до 2-1^-1941. (407)1-1 Пажња! Украдене су ми три ваге „Бер клеове", а како ја знам број ваге. то опомињем онога, који их је украо из радње 22 априла, да их врати. до одређеног рока враћања туђе имовине, у противном тражићу по закону, да се кривац казни. Павловић. бомбоњијера. Васина 8, Београд. (408) 1—1 Моли се ко ма шта зна о Велимиру К. Богдановићу, инспектору Мин. ун послова и резерв. п.пуковнику, који је био у Краг\ јевцу у селу Ждрал>ици да јави /».ени Живки В Богдановић, Јаворска. 5 (410) 1—1 Моли се ко нешто зна о Браниславу К. Танићу, пешад. капетан\ I класе, из Суботице да јавн Богданки Танић. Битол>ска 7, Београд. (412) 1—1 Моли се ко зна о Боривоју А. Божићу, интен. поручнику из Ужичке Пожеге, нека јави Богданки Танић, Битољска 7. (413) 1—1 Молим свакога ко зна о моме мужу Пешнћу Драгомиру, фризеру из Београда, а редову иете болничке чете шумаднске дивизије. Захвална Љубица Пешић са децом. Жоржа Клемансоа, 1. (357) 1—1 Молн се ко зна о Јелени Н. Божић. из Бијеле (Бока Которска) да јавн Богданки Танић, Битол>ска. 7. (414) 1—1 Десанка Ристић моли свакога ко шта зна о њеном мужу Сретену Ристићу, редову 14 пука пратећа оружја Краљево Село. да јави у Београд. Драгутину Јовановићу чинов. Монополски становн. Милешевска, 49. (416) 1—1 Молим, ко зна било шта за Мирка Попова. фрнзера из Београда, Кр. Марије бр. 17, који је отишао у новосадску болничку чету. нека јави мајци на горњу адресу. (417) 1—1 Марија Танић-Милошевић. глумнца. мо1И свакога ко ма шта зна о њеном муж> Богосаву Мнлошевићу-Гари, рез. поднаредннк\. да јави на адресу: Чучук Станина, 1 Београд, Ст. Ђерам. (419) 1-1 Молн се ко нешто зна о мом сину Јохану Кутнахорском да јави на адресу .'Бутице Богдана 24. Дедиње. (428) 1—1
Моли се свако ко ма шта зна о Милошу Предојевићу нареднику-ђаку 9 чете 51 пешад. пука из Сомбора, да јави његовој мајцн Даринки Илић, Војводе Глигсра бр. 32, Београд. Награда следује. (420) 1—1 Молим сваког, ко ма шта зна о мојој сестри Душици и Ђорђу Станојловићу, мајору. да јави Драгојли Петровић. Скерлићева 10. (421) 1—1 Миња Радичевић нека се одмах ави \ Белгијску 4. (422) I—1 Молим ко зна за Бранка Поповића, шо фера, нека јави Каћанскога улица, 11. Топчндерско брдо, Београд. (424) 1—1 Тражим брата Стевана Цнгановића. резсрв поручника, који је 6-1\ г отишао нз Београда за Битол>, I болннчка чета. Мо,им ;вакога ко нешто зна о њему да ми јави: Никола Цнгановнћ, чиновник Боесн благајне Б.Т.О.. Кнез Михајлова број 14/11. (435) 1—1
Паво Каменаровић, резервни пеш. п.поручннк. био је мобилнсан у Врању, веговатно у 36 или у 1 пешадиском пуку. Ко зна што о њем\ умољава се да достави обавештења Јована Петковића ул. број 6, стан бр. 9. (439) 1—1 Молим сваког ко шта зна о Стеви Цветановнћу, редов\ 2 чете батал>она прикомандованих војника. Горњи град, по Зонимању шнајдер. Отишао је са Вој. академијом у Г. Милановац или Чачак. Јавитн Франци Цветановић. Космајска 27 или Љубици Димитријевнћ. ГрчнНа Миленка, 10. (440) 1—1 Молим сваког ко ма шта зна о Велизару Тршићу, рез. поручнику 5 арт. пука, Петровград. који се 14 априла налазио у Лозннци, да јави Сика Тршић, Космајска, 27. (441) 1—1 Молим свакога ко шта зна о Душку Ј. Арсикићу, ваздухопловном нареднику, са службом у Нишу 36 група. Последњи пут внћен у Куманову. Јавити мајци Олги Арсикић, Клиника Арновљевић. Делиградска 37, Београд. (442) 1—1 Молим сваког који шта зна о моме сину Миливоју-Милу Томићу, резервном поручнику, чиновнику Београдске општине. Ратни му је распоред био Шабац, ком'»иновани пук. Молим јавити мајци Боси Константиновић, Америчка ул. бр. 2, Београд. (444) 1—1 Јелена Јирса, или ко шта о њој зна, молим јавити Лочдон, Мајке Јевросиме, 50. (448) 1—1 Ко зна што о Николи П. Петровићу из Младеновца, чиновнику Аграрне банке, рез. поручнику 50 самостал. противавионске митраљеске чете нека јави Јовану Порубовићу Јаворска, 7. (449) 1—1 Ко штогод зна за Богомира Јовановића, управника бановннске штампарије Скопље, да јави фамилији, Поп Лукина 4 — Београд. (450) 1—1 Ко штогод зна за Јозу Калајџића. шпедитера, да јави његовој жени: Поп Лукина 4 — Београд. (451) 1—1 Молимо свакога ко ма шта зна о моме син\ и муж\ Александру Лазаревићу, који се налазио у Рал>н, да јави мајци и жени. Душанова 64, Београд. (452) 1—1 Умољава се сваки ко зна о Савн Араницком, рез. капетану из Београда, да јави на адресу: Лела Араницки, Стеријнна 14 — преко од „Соко" пекаре. (453) 1—1 Мирко Давидовић, редов. налазио се пре рата у болници у Штипу. Моли се свако ко зна шта о њему да јави Божидару Давидовић\\ Добрачнна бр. 2. Београд. (454) 1—1 Ко зна за Михнла Мандића, столара, Крал>евића Марка ул. 9. — Отишао на вежбу у априлу у Суботицу, да јави Бањцу. Крал>. Марка 9. (455) 1—1 Моли се ко нешто зна о Милнвоју Г. Влајковићу, техничком чиновнику Министарства грађевина. који је отишао као резервнн наредник ђак у Лесковац, да јави на адрес\: Влајковнћ Милица, Марулићева 3. (457) 1—1 Три до четирн собе првокласног намештаја је на продају са комплетном кујном. Упитати свакн дан од 7 до 8 сати и по подне од 5 до 7 сати у Браће Југовнћа бр. 2 а III :прат код Бајина. (390) 1—1 Машину чизмарску половн\ или нову требам. Пон\де слати Белићу, чнзмару, Кр. Милана 22. (394) 1—1 Купујемо: разно покућанство. намештај, пнсаће, шиваће машине, радио, фото апарате, одела. тепихе и све остало. Међународна трговачка банка, заложно оделење. Кнеза Павла 53. (395) 1—1 Тражим Рускињу средњнх годнна, која би за стан и храну кувала. Хнлендарска 21. стан 1. (396) 1—1
Марнја Садовска, модесалон нзвештава да је отпочела рад. Пролетње, летње и знмске ствари готове н по мери. Кн. Михајлова 17 IV лнфт. (403) 1—1 Др. Милан Дамјановић Балканска 12, отпочео је рад. (429) 1—1
Фирме „Стара Авала", „Рекорд", „Златна беба", „Авала" — дечија колица моле поштовано грађанство Београда. Земуна. Панчева ближе околине да их нзвесте или првог органа наших или немачких власти за свако оно лице које је нередовним путем дошло у посед дечијих колица и остале робе опл>ачкане из њихових радња или фабрике. (405) 1—& Продајем кујну и разно покућство врло јевтино. Упитати Крал>а Петра 54-1^. стан 15, од 9—12 и од 2—4. (411) 1—1 Тражимо одмах за Земун прворазредну куварицу Немицу која зна нашч и интернационалну кухињу уз добру иаграду. Нека се јави од 8 до 14 сати Предовнћ А Д„ Београд. Браће Јчтовића 17/11. (415) 1—2 ПЕ1ЈТ5СНЕ 1-ЕВЕР5ЕТ21:\ т СЕ\ *егс1еп. сЗигсћЈтеГпћП. Ва1кап>'ка 12. Вршимо НЕМАЧКЕ ПРЕВОДЕ. Балканска 12. (409) 1- ! Вадимо ствари из порушених зграда, рашчишћавамо рушевине под сгручним надзором и купујем руше&ине. Обратити с- 1 на К\рс\лин\ 24. Инж. Смирнов. (418) !—1 Шлески угал>, материјал од шупе и ограде распродат. Дрвара Хибер, Добрачина бр. 67. (430) 1—1 Шеф оделења Опште држ. болнице Др. Добривоје Максимовић, специјалнста и оператор за болести ува. носа и грла, прима од 2—1 по подне, Крал>а Милана бр. 10. (431) 1—1 Електро-машинско предузеће инж. Милана К. Михајловића, Француска 27. врши све врсте оправки дизалица, одржавање истих. као и демонтажу дизалица на порушеним зградама. (432) 1—1 Стручно уређивање картотека за евиденцију и контролу „Ремтор", Пашићева 14. Радно време од 9 до 15 часова. (433) 1—1 Преписе, преводе са српског на немачки. као и писање молби и понуда на немачком и на српском језику, врши биро за преписивање фирме „Ремтор", угао Пашићеве и Косовске улице. Радно време од 9 до 15 часова. (434) 1—1 Оправке зграда прнмам. Данило Ерлеман, предузимач. Јевремова ул. 20. (436) 1—1 НОНЕ ВЕШНМЈХС Гпг сПе \ег1огепеп Оокитеп1е с!ег ЈиИја Сге$1: Кгип?ка 4/1. Тпг 2. ВЕЛИКА НАГРАДА за изгубљена документа Јулије Грешл — Крчнска 4 I. стан 2. (427) 1-1 Продајем новији радио. Вашингтонова 46 — сутерен. (437) 1—1 Тражим празан локал, евентуално преузео бих са једиком крчму или бифе. Јавнти: Марковићу, Вашингтонова 46. сутерен. (438) 1—1 У тра.мвају број 6 изгубл>ен је новчаник са легитимацијама и документима на име Ннкодије Марковић, Гајева 11. Моли се налазач да донесе ове исправе на горњу адресу где ће добити награду. (443) 1—1 Молимо онога који је за време бомбардовања узео из наше радње портмонеташну са разним документима. да врати онет у радњу где ће добити награду. В\кићевић и Шићевић, Немањина улица бр. 44, Славија. (445) 1—1 Првог маја нестала ми је ратна н пензионерска платна књига. Налазача молим да ми донесе уз награду. иначе их оглаш\јем неважећим. Петровнћ — Царице Милице, 5. (446) 1—1 Продаје се челична каса код Руске Кредитне Задруге. Престолонаследников трг. 39. Упитати од 10 до. 12 часова сваког дана. (447) 1—1 Предузеће „Уран" Технички биро ннж. Станко Марјановнћ преселио се у Проте Матеје улицу 7 и отпочело са радом. Телефон 30-578. (456) 1—1 Ко путује за Вршац нли отуда долази моли се да сврати у гостионицу „Гинић 41 Београд и јави се газди око подне. Добиће награду. (458) I*—1 Пажња! Ловачко псето, керуша, боје бело са браон, одлутало 7 прошлог месеца у околини Гробл>анске ул. Молим поштену особу код које се псето затекло да јави уз велику награду у Гробл>анску 63. Дуванџиница код „Драгог ловца (468) 1—1 Божа Станковић из Мале Крсне нека се јави на адресу: Кабалин. Крунска 10/11. (467) 1—1 Ко што зна о Милошу В. Јонићу, артилериском поручнику н Миодрагу К. Јонићу, инж. капетану I кл. моли се да достави Велибору Јонићу, Београд, Старине Новака 4.
Читуља Сава Т. Селесковић, проф. Муз. Академије, и жена му Маргарита Никифорова погинули су 6-П/ о.г. Погреб је извршен 3-\" о.г. Уцвељене породице Селесковић н Никифоров. (468) 1—1
Власнив Градско поглабарстбо Београд — Штампарија Драг. Грегорић. Кнегиње Олге улица бро! 21 — Београд