Општинске новине

Број 23

„ОПШТИНСКЕ НОВИНЕ'

Страна 3

одлнкује. а то је способност да са лнцсмериошКу лаже н нстнну стално изврКе. Г. Черчнл може тнм обмањнватн своје авмљаке, алн он не може отстраннтн последнце свог пораза. У Грчко) Је бнла нскрцана брнтанска армија од 60—70 хил»ада лудн. Пре ове катастрофе нстн г. Чеочил је тврдио да је искрцано 240.000 људи. Циљ ове армије био јс да се Немачка нападне с југа, да јој се нанесе пораз н да се одатле, као и 1918 године, омогућн преокрет у ратној ситуацији. Помокник кога |е Черчил поново бацио у несреКу, у овом случају Југославија, непуне две недсље после г.очетка те акције био је уништен. Самв пак британске трупе у Грчкој трн нвдеље доцније или су пале, рањене, заробљеке, утопљене нли су протеране. То су чињснице. Ја сам, дакле, и у овом случају у мом последњем госору у коме сам наговестио да ћсмо Британце, па ма где се на континенту појаакли, напастн и бацитн у море, боље прорекао кего г. Черчил. Оп сада изјављује са својим гвозденнм дрским челом, да нас је овај рат стајао 75.000 мртвнх, дакле више него двоструко приликом офанзиве на западу. Шта више, он иде још даље; он преко својиж плаћених креатура саопштааа својим ретко интепигентним Енглезима да су се Британци, пошто су побили тако огроман број Немаца кајзад повуклн и услед гађења пред толиким злочинима, тако рсКи, само зато напустили Грчку. Дакле: Аустралијанци н Новозеланђани били би још у Грчкој да Британци у својој карактеристичној /лешавини павске храбрости и дечје боле1чивостн нису побили толнко Немаца, и најзад услед гнушања и језе устукнули од својих сопствених херојских дела. укрцали се на бродове и отпповили. РЕЗУЛТАТ РАТА НА БАЛКАНУ Услед тога ми смо само Аустралијаеце и Новозелаиђаие налазилн као мртве и заробљавали. Тако нешто може се дакле прнчати публици у једној демократијн. Ја ћу вам, међутим, изнетн резултате овог похода у неколико кратких бројева: У току операција против Југославије. не узимајући у обзир војнике немачке народности, као и Хрвате и Македоние, којн су већином одмах билн пуштени, заробл»ено је чнсто српских 6.298 официра и 337.864 војннка. Међутим њихови бројевн ннсу дефиннтивни, већ претставл>ају само резултат досадашњег бројења. БроЈ заробљених Грка износи округло 8.000 офицнра и 210.000 војника. Овај број не може се оцењивати на истн начин као и број српских заробљеника, јер су они, уколико се ради о грчкој македонској и епирској армнји, опкољени н принуђени на капитулацију у току заједничких немачко-нталнјанских операција. Исто тако, и грчки заробљеници, с обзиром на њихово углавном храбро држање, одмах ће се пустити на слободу. Број заробљених Енглеза, Новозеланђана и Аустралијанаца износн преко 9.000 војника и официра. Ратни плен не може се засад ни приближно Нрегледати. Део овог плена који ће припасти нама, с обзиром на успехе нашег оружја. према доеадашњим проценама, износи преко пола милиона пушака, внше од хиљаду топова, много хиљада митраљеза, противавионских топова, мерзера, велики броЈ аутомобила и велике колнчине мунициЈе н осталог ратног материјала. Овде бих желео Још да наведем цифре о непријатељском бродовљу коЈе Је потопило наше ваздухопловство. Уништено Је 75 бродова са 400.000 тона, а оштећено је 147 бродова са 700.000 тона. Ови резултати постигнути су употребом следећих немачких снага: 1) за операцнје на Југоистоку било Је укупно предвиђено: 31 пуна и две непотпуне дивизиЈе. Прнпреме за покрет ових снага извршене су за 7 дана. 2) Од ових снага у борби су стварио учествовале следеће: 11 пешадијскнх и брдских дивизиЈа, 6 оклопних дивизиЈа, 3 потпуне и 2 непотпуне моторизоване дивизиЈе воЈске н снаге СС. 3) Од поменутих снага 11 их Је било више од шест дана, а 10 мање од шест дана у борбеноЈ акциЈи. 4) У борбу није уопште ступило 11 од^^5) Још пре окончања операиија у ГрчкоЈ, повучена су нз акциЈе 3 одреда; три даља одреда, нису транспортована до фронта, из разлога Јер нису били потребни; два одреда из истог разлога задржана су у местима где су искрцани. 6) Са Енглезима Је водило борбу од тога броЈа само пет одреда. Од три оклопне дивизиЈе коЈе су обухваћене само су две уведене у борбу. Трећа је у току операција задржана и као непотребна такође повучена. Стога на крају закључуЈем. да су у борби против Енглеза, Новозеланђана и Аустралијанаиа учествовале стварно само две оклопне дивнзиЈе, Једна брдска дивизиЈа и лична гарда. Губици немачке воЈске и немачког ваздухопловства као и оружаних снага СС у овом походу наЈмањи су коЈе смо Д°«Д имали. Немачка оружана сила у борби против ЈугославиЈе, Грчке, односно Велике БританиЈе у Грчкој, изгубила је: Војска и оружани одреди СС: 57 официра и 1042 подофииира и воЈника мртва, 181 официр и 3571 подофииир и воЈник рањен, 13 официра и 372 подофицира и воЈника нестала. Ваздухопловство: 10 официра и 42 подофицира и воЈиика мртва, 36 офнцира н 104 подофицира и воЈника нестала. ОваЈ доиста историски одлучујући успех постигнут Је с тако незнатним снагама у истом тренутку када су оба са-

везннка осовине у северноЈ Африци за неколико недеља поново уништнли такозванн успех тамошњих британских снага. Јер, не можемо ове акције немачког афрнчког корпуса и италиЈанских снага у борбн у Киренајнци коЈе су везане за име генерала Ромела, одвојити од акције на Балкану. Један од наЈкратковн тиЈнх стратега нзгубио Је овде Једним ударцем два ратна попришта. КОНЗЕКВЕНЦЕ ОВОГ ПОХОДА Конзеквенце овог похода су од изванредног значаја. С обзиром на могућност да је у Београду један мали круг завереника увек могао бити у могућности да у служби ванконтиненталних интереса запали пожар, значи олакшање за читаву Европу што је ова опасност најзад дефинитивно отклоњена. Дунав као важна саобраћајка веза за сву будућност обезбеђен је против даљих покушаја саботаже и саобраћај Је еећ у пуном обиму васпостављен. Немачки Рајх, сем Једне мале исправке граница коЈе су му позређене светским ратом, нема никаквих територијалних интереса у погледу ових обпасти. Политички ми смо заинтересовани само на осигурању мира у овом простору. Привредно на успостазљању Једног реда који омогућује да се у корист свих унапређује производња добара и успостаељање размене робе. При томе лежи у интересу једне више правде ако се овде узму у обзир и они

интереси засновани на етнографтким, историским или привредним околностима. У погледу овог развоја Немачка је само заинтересовани посматрач. Ми поздрављамо што су нашн савезници сада у могућности да задовоље своје оправдане политичке амбиције. Радујемо се због успостављања независне Хрватске државе, с коЈом се надамо да можемо за сву будућност сарађивати у пријатељству и поверењу. Нарочито на привредном пољу ова сарадња може донети само обострану корист. Што је мађарски народ учинио још један корак у циљу ревизије угоеора о миру који су му некад неправедно наметнути, испуњава нас срдачним осеКањем. нути, испуњава нас срдаћним осећањем. Што је отстрањена неправда која је била нанета Бугарској, нарочито се радујемо, јер уколико је немачки народ омогућио ову ревизију својим оружјем, ми верујемо да смо се одужили једном историском дугу према нашем всрном савезнику из великог рата. Што пак савезничка Италија добија утицај у животном простору који само њој грилада, она је то више него заслужила и сувише великим жртвама које је од октобра месеца прошле године придонела за будућност осовнне. Према побеђеном, несрећном грчком народу испуњава нас искрено саучешће. Он је жртва свог краља и једног малог заслепљеног водећег слоја. Он се ипак тако храбро борио, да му ни његови непријатељи не могу одрећи поштовање. Српски народ ће можда из ове своје катастрофе

ипак повући Једино исправан закључак, да су пучистички официри и оеој земљн само донели несрећу. Сви иесрећно погођени пак неће можда овог пута тако брзо заборавити онај тако отмени начин на који су их држава и вође, за које су они имали част да се жртвују, одбацили према лепом начелу да црнац, пошто је извршио своју дужност, може мирно ићи." Вођа Рајха истакао је затим заслуге отаубине која је својим пожртвованим радом уштедела крв своЈих војника. Истакао је да ће Немачки Рајх и даље чувати надмоћност у наоружању, в немачка војска да ће се увек појавити где буде потребно. Немачки народ зна да Је рат био само последица грамзивости неколицине међународних ратних хушкача и мржње демократија које стоје иза ње. Свој говор завршио је речима: „Година 1941 биће у историЈи најважниЈа година нашег уздизања. Ако управимо поглед ка свемогућном управљачу судбина, бићемо њему нарочито захвални зато што је он омогућио да велике успехе постигнемо са толико мало крви. Можемо га само молити да ни у будућности не напусти наш народ. Уколико лежи у нашоЈ моћи да се од наших непријатеља одбранимо, то *емо учинити. У доба јеврејско-капиталистичког, новчаног, сталешког и класног лудила стоји националсоциЈалистичка народна држава као гвоздени споменик социјалне правде и чистог разума. Она неће зато преживети само оваЈ рат него и идуких хиљаду година." Неколмко стотина нсмачких авиона бомбардовало је Ливерпул

Берлин, 4 маја (ДНБ) Немачка Врховна Команда саопштава: Неколико стотина борбених авиона бомбардовало је у току прошле ноћи више часова с највећим успехом пристаниште у Ливерпулу. У постројењима на источној обали реке Мерси, у сувим доковима, у складиштима жита и вуне као и осталим важним војним циљевима избили су многобројни велики пожари који су се видели са велике даљине. Исто тако бачене су бомбе најтежег калибра на још једно важно пристаниште на западној обали средње Енглеске. Остали врло успешни ваздушни напади били су управљени против пристаништа и индустриских постројења у области Миделсборо на британско-источној обали, као и на једно предузеће ратне индустрије и један ноћни аеродром у јужној Енглеској. У Северној Африци снаге немачког корпуса, које су продрле у једно утврђење Тобрука одбиле су против нападе непријатеља поду-

пиране оклопним одреднма. У току последњих дана у овим борбама уништено је шеснаест непријатељских оклопних кола и заплењено више топова. У току 2 маја формације немачких и италијанских авиона за обрушавање, подупиране борбеним авионима и авионима разарачима, напале су у више махова пристаниште и утврђења у Тобруку са успехом. Бомбардовани су артилериски положаји, оклопна кола и концентрације трупа. У пристаништу Тобрук директним погоцима тешко је оштећен један већи теретни брод. У источном делу Средоземног Мора немачко ваздухопловство 3 маја потопило је у заливу Суда на Криту један трговачки брод од 10.000 бруто рег. тона, а оштећен је тешко још један већи брод. На острву Малти формације немачких борбених авиона и авиона за обрушавање напале су пристанишна постројења у Ла Валети и постигле су директне поготке у државном бродоградилишту, складиштима пе-

Прикључење „Провинције Љубљана' Краљевини Италији

Рим, 4 маја( ДНБ) Присаједињењв „Провинцијв Љубљана" Краљевини Италији донели су под крупним насловима сви италијански листови. Италијанска штампа коментарише овај дога^ај као један природан закон условљен распадом Југославије, која је била створена на осноау Версајског уговора. Слоаеначка област присаједињује се Краљевини Италији, док су они делови Словеначке, који су се увек налазили под немачким утицајем, присаједињени Немачком Рајху. „Провинција Љубљана" доби^е свој сопствени устав. Њој *е се признати извесна аутономија која 1не се прилагодити славенском карактеру њеног становништва, који Италија признаје и респектује. „Ђорнале д'Италиа" у свом коментару констатује, да је присаједињењв „Провинције Љубљане" Краљевини Италији логична последица збивања наших дана. Лист даље наглашава, да су Словенци много ближи западној култури него оријенталној. Словенци су католици и веК одавно се служе латинском азбуком, док су Срби православни и служе се Кириловским писмом. Присаједињењем Итали|и Словеначка Ке добити довољну заштиту и широкв могуКности развоја и сарадње у циљу усавршавања својих културних и привредних снага. Словенци су, каже на крају лист, миран и радан народ. Далеко од свакв хушкачке пропаганде и страног утицаја они ♦че, сједињени са Италијом, наКи своју безбедност у новој Европи. конституисање италијанске провинције љубљана Рим, 4 маја (ДНБ) Службени италијански лист објављује закон о конституисању нових италијанских области и „Провинцији Љубљана Закон гласи: Члан 1) Словеначка област, чи|в су границв утвр)>ене у приложвној карти, јвсте интегрални део Краљевине Италије и сачињава „Провинцију Љубљану". Члан 2) Краљевским законом, који |в донесен на првдлог швфа владв, прописаКв св

устав за „Провинцију Љубљана", која Ке, уколико јв њено становништво чисто словеначко, добити самоуправу сходно народносном саставу, географском положају и локалним потребама. Члан 3) Извршну власт вршиКв Високи комесар, који Кв св постављати Краљевим указом на предлог шефа владе. Члан 4) Високом комесару придодаКв св један Савет од 14 чланова, који Кв се бирати из слојева радног словеначког становништва. Члан 5) Војна дужност за словеначко становништво „Провинцијв Љубљана" јв обавезна. Члан 6) Словеначки језик је обавезан у основним школама. Италијански језик је факултативан у средњим и вишим школак ма. Сва званична саопштења објављиваКе се на италијанском и словеначком језику. Члан 7) Одређује, да је Краљевска влада овлашКена, да за „Провинцију Љубљана" донесе устав и остале краљевске законе и да пропише потребна нареКења, како би св донесени закони довели у склад са веК постојеКим локалним законодавством. Члан 8) прописује да закон о конституисању ступа на снагу даном обнародовања у италијанском службеном листу и да Кв се он поднети на одобрење законодавној скупштини.

Симовић је стари коцкар! Берлин, 4 маја (ДНБ) Како јављају из Вишија, бивши југословенски министар претседник, генерал СимовиН, био је пре рата чест гост коцкарницв у Монте Карлу. Он је био познат нарочито стога, што је правио велике дугове за време игре, при чему су му увек помагали његови енглески пријатељи и извлачили га из незгодне ситуације. У Вишиу примвКују, у вези са овим, да јв генерал СимовиК услед оваког начина живота у току врвмена потпуно пао под утицај енглеских финансиских кругова.

тролеја, доковима и полошајима противавионске артилерије. У току прошле ноћи непријатељ је са слабијим снагама бацио мањи број разорних и запаљивих бомби по разним местима Западне Немачке, које нису нанеле никакве штете ни војннчким, ни прнвредно одбранбеним постројењима. Л1еђу цивилним становништвом било је неколико мртвих и рањених. Ноћни авиони ловци и артилерија ратне морнарице оборили су по један непријател>ски борбени авион. Извештај италијанске Врховне команде Негде у Италији, 4 маја. Главни стан нталијанске војске саопштава: Формације наших борбених авиона погодиле су у западном делу Средоземног Мора једну иепријател>ску крстарнцу бомбом тешког калнбра. У Киренајици напад против Тобрука развија се успешно дал>е. Непријатељскн противнапади, подупирани оклопним колима, лако су одбијени. Формације немачких и италијанских авиона у наизменичним таласима бомбардовале су непријател>ске укотвл>ене бродове, утврђења, артилериске положаје и концентрацнје непријатељских трупа. Извршен је напад на Марса Матрух. Непријател> је летео над Триполисом и Бенгазијем. Било Је неколико жртава, а материјална штета је мала. Оборен је један енглески бомбардер. У Источној Африци артнлериска делатност у отсеку Амба Алах.

Атинско становништво одушевљено је држањем немачких трупа Атина, 4 маја (ДНБ) Атинско становништво стекло је најбол>и утисак о држању немачких трупа. Против Енглеза влада опште незадовољство, јер је Грчка гурнута у катастрофу без ефикасне помоћи од стране Енглеске. Наредба немачких власти, да се поред немачке заставе свугде истакне и грчка застава. оставила је најбољи утисак, исто тако као и изјава Команданта места у којој се каже: „Ми долазимо не као непријатељи. него као пријатељи и доносимо Грчкој мир. Дуго пријатељство које пас је везивало са Грчком поново ће оживети." Претседник атинске општине захвалио се поводом ове изјаве следећим речима: „Град вам захваљује, што сте поштовали Атину. Није било друкче ни могуће, него да један народ као што је немачкн поштује грчку културу. Још једном вам захваљујем"! На атинским улицама у почетку се примећивало врло мало људи, јер је грчки командант града забранно свако задржавање на улнцама. Ову забрану немачки командант места одмах је укинуо. Погинуо син маршала Бадоља Рим, 4 маја (ДНБ) Са званичног места се саопштава: „На дан 3 априла погинуо је у вршењу своје дужности поручник ваздухопловства Паоло Бадољо, војвода од Аднс Абебе, снн маршала Италије Пиетра Бадоље. Био је на служби у једној ескадрили у Северној Африци."