Општинске новине

ГОДННА 59

ЧЕТВРТАК, 5 ]УНА 1941

БРО! 54

ДНЕВНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ ГРАДА БЕОГРАДА

ТОЕЛНИТПГВО И АДМИНИСТРАГОПА Ј КНЕГИЊЕ ОЈ1ГЕ 21

ПРИМЕРАК 1 ДИНАР

Тешко бомбардовање луке Хал, индустриских постројења у Есексу, јужие и источне Енглеске

јНМММНИШИИПШНШШПМШИМММШШШНММШММК

Један енглески ратнн брод погођен са два ваздушна торпеда

мммшшшмшммшшшшшшшшшмшмшмшшммшмшшш ПОВОДОМ ГОДИШЊИЦЕ ЕНГЛЕСКОГ БЕКСТВА

ПРВИ ДЕНИЕРН Од нашег сталног бојног сарадника

Кад се каже „Денкерк", сваки разуме да је реч о „победничкој" операцији отступно-паничног укрцавања британске војске. Међутим, пошто је већ било неколнко „Денкерка 44 — ламаншки грчки, крнтски — а биће, по свој прилици, још више, то се те операције морају обележити нумерама. Први Денкерк — то је бекство Британаца за време „Битке на Западу", која се водила тачно пре годину дана на просторнма Белгије и Северне Француске. Денкеркском фазом те битке треба сматрати њен разломак који почиње капитулацијом Белгије, 28 маја, и завршава се коначним заузећем Денкерка од сгране немачких трупа, 4 јуна. Саопштење немачке Врховне Команде од 29 маја почиње речима: „Судбина француских армија у Артоа је запечаћена". Те армије нису биле више у стању да се организовано боре, јер нису имале простора за маневрисање у том малом троуглу, где су се збиле под ударцима немачке војске. 29 маја Немци су извршили продор западно'од Лила и тиме су одвојили један део француских трупа од главнине. Кроз два дана тај заокружени одред од 26 хил>ада војника положио је оружје. Предали су се и други нзоловани одреди Француза, отпаци моћне армије. Већина француских дивизија успела је да стигне у реон Денкерка где се концентрисала британска армија, тражећи на бродовима спас од непријатеља. Наводњени терен спречавао је покрете немачких трупа. Тиме се може објанити што је агонија Денкерка трајала до 4 јуна. Та агонија била је страшна. Читава два ваздухопловна кора састављених од борбених авиона за обрушавање, разарача и ловаца данима су и ноћима стварали пакао у денкершкој луци и на положајима око тог града. Првог јуна савезници су изгубили 4 ратна и 11 транспортних бродова; сем тога било је тешко оштећено 14 ратних брода и 38 трговачких. Укупна тонажа погођених бродова износила је 160 хнл>ада тона. Под наЈтежим околностнма Енглези су извукли из тог пакла један део војника, без ратног материјала, без оружаја: једна хорда бегунаца, а никако војска, стигла је на Острво после „победоносне" операције. Већина Француза, који су до последњег тренутка бранили приступ ка Денкерку била је оставл>ена на обали. Черчил је одвео у Енглеску толико француских војника да би генерал Де-Гол могао сачувати титулу војсковође. Бекство енглеске војске с континента није био маневар да би се спасао експедициони корпус ради извршења неког другог плана о даљој помоћи Француској. То је било коначно напуштање савезника који је морао сам да се даље бори против надмоћнијег непрнјатеља. Велика Британија била је у таквом стању, моралном и организациском, да није могла продужнти борбу на континенту. За време битке од 10 маја до 5 јуна савсзници су изгубили милион и двеста хнљада људи, као и материјал 80 дивизија псшадије. Изгубили су 1841 авион, од којих у ваздушним борбама 1142 а од противавионске артилерије 699. Уништено је на земљи око 1700 апарата. Немачко ваздухопловство потопило је 5 крстарица, 7 разарача, 3 подморнице, 9 других ратиих бродова, као и 66 трговачких; тешко оштетило 10 крстарица, 24 разарача. 3 торпедњаче, 22 друга ратна брода и 117 трговачких пароброда. Осим тога немачка морнарица је потопила 6 разарача, 2 подморнице, 1 транспорт, 1 помоћну крстарицу и 1 ратни брод. Светска историЈа не зна за победу којј бн била равна по обиму и по брзини нзвршења. То је највећа а у исто време наЈлакше

задобијена победа. Применом наЈмбдерниЈих ратних сретстава, наЈмодерније тактике и — што Је најглавније — енергиЈом напада (енергија и брзина смањују губитке) постигнуто је да су губици немачке оружане снаге сразмерно мали. Погинуло је 10.252 официра, подофицира и војника, нестало 8463 људи а рањено 42.523. Података о штети у материјалу нема. Само се зна да Је страдало 432 авиона. Немачка морнарица ннје изгубила ниједан брод. Лондонски радио јавио је приликом завршетка те битке на Каналу да енглески војници не сматраЈу повлачење као бекство него — као „осуство" коЈе ће трајати „док се опет врати". То отсуство трајало Је прилично дуго: читавих десет месеци Черчил није могао да се решн на неку нову експедициону авантуру на континенту. А кад се решио, онда је добио други „Денкерк" — у Грчкој. Он Је затим одлучио да продужи грчку авантуру на Криту: људи копна не могу острвима ништа. И овде се преварно: нема неосвојивих острва. Тако су Енглези доживели трећи „Денкерк". Те „Денкерке" не приређује превласт у материЈалу или бројна премоћ Немаца, него огромно преимућство у моралу: немачки војник бије се с пуно енергиЈе и самопожртвовања, док енглески војник иде у копнену борбу с очима окренутим према путу који води ка морској обали. Енглези се не осећаЈу више сигурни ни на мору неснгурни су у своЈим операцијама* на копну: немају генерала за правилне тактичке одлуке, немају војника за разумевање и истрајно спровођење тих одлука. Енглез-поЈединац може бити добар, храбар војник, али група Енглеза-војника то је друштво за „Денкерк". Е. М. Разговор Дарлан-Веган Виши, 4 јуна (ДНБ) Потпретседник владе, адмирал Дарлан, који се јуче после подне вратио с краћег одмора, примио је генералног делегата француске владе за Француску Источну Африку, генерала Вегана, који се сад налази у Вишиу, и с њим се дуже задржао у разговору.

Берлин, 4 јуна (ДНБ) Врховна команда оружане силе саопштава: Приликом борби на острву Криту, према ономе што је досад утврђено, заробљено је преко 8000 Британаца и око 4000 Грка. Пошло нам је за руком да запленимо многобројна борна кола и топове, као и велике количине муниције, одела и животних намирница. Војно ваздухопловство бомбардовало је у току јучерашњег дана индустриска постројења у грофовији Есекс и у Јужној Енглеској. Североисточно од Оркнејских Острва бомбардери су ноћас потопили један трговачки брод од 4000 тона, а пред северном обалом Шкотске тешко су оштетили два велика теретна брода. У ноћи од 2 до 3 јуна торпедни авиони постигли су два поготка на већем британском ратном броду. Ноћас су вршени успешни напади војног ваздухопловства против лу-

ке Хал, центра за снабдевање и против лучких постројења на јужној и на источној обали Енглеске. У Северној Африци владала је обострана жива артилериска делатност пред Тобруком. Одреди немачких борбених авиона за обрушавање и авиона-разарача 2 јуна су у више махова нападали поједине објекте око Тобрука; уништили су један транспортни брод у луци и постигли поготке на једном положају британске противавионске артилерије. Непријатељ ни преко дана ни у току ноћи није залазио над територију Рајха. У времену од 31 маја до 3 јуна непријатељ је изгубио 20 авиона. Од тога оборено је 14 авиона у ваздушној борби, од стране ноћних ловаца и противавионске артилерије, док је два авиона оборено са миноносаца, а остатак разорен на самој земљи. За исто време изгубили смо десет својих авиона.

Днсвна заповест фслдмаршала фон Браухича борцима на Криту

Берлин, 4 јуна (ДНБ) Главнокомандујући немачке војске генералфелдмаршал фон Браухич упутио је трупама немачке војске које су заузеле Крит следећу дневну заповест: „Војници! Крит се налази чврсто у немачким рукама. Ви, планински ловци, пионири и борци осталих родова оружја у заједници са друговима из ваздухопловства за најкраће време освојили сте ово важно упориште непријатеља. Упркос необично великих теренских тешкоћа и непогодног времена, ваша борбена снага, храброст и надмоћност поново се у највећем степену показала у тешким борбама и под највећим напорима. Читава војска је поносна на своје борце са Крита. Захваљујем вам и знам

БЕОГРДДСКЕ СЛИКЕ

Бивши министар пред шалтером Српске народне банке (Цртеж Ђ. Јанковића)

да ћете и даље испуњавати вашу дужност свуда где будете упућени наредбом Вође". Москва не признаје грчку владу Москва, 4 јуна (ДНБ) Комесаријат за иностране послове СССР предао је досадашњеч грчкои посланику у Москви Диамантопулосу ноту којом совјетска влада саопштава да, пошто је бивша грчка влада изгубила свој суверенитет, нема намеру даље да одржава дипломатске односе са њом. С обзиром на истоветност поступка совјетске владе према бившем норвешком, белгиском и југословенском посланству, која су напустила престоницу Совјетског Савеза, сматра се да ће ускоро и чланови грчког посланства напустити Москву. Мпђпрски претседниГвладе Бпрдоши у Риму Рим, 4 јуна (ДНБ) Данас у 9.30 часова стигао је у италијанску првстоницу мађарски претседник владе и министар кностраних послова фон Бардоши. Дочеку фон Бардошиа присуствовали су Дуче, министар иностраних послова гроф Ћано, секретар странке Серена, још неки чланови владе, као и три државна секретара и претставници оружане силе. Међу дипломатскчм кором запаж^н је немачки отправник послова кнез Бисмарк и претставници сила потписница Тројног пакта." После срдачног поздрава с Дучеом и грофом Ћаном, под звуцима мађарске и италијанске народне хиине, мађарски гост обишао је почасну чету, а затим се са грофом Ћаном и његовом пратњом упутио у вилу Мадама, где ће отсести за време своје посете Риму.