Општинске новине

Број 60

„ОПШТИНСКЕ НОВИНЕ"

Страна 5

&Госледше б е с т и Једна немачка подморница потопила 22.700 тона енглеских бродова Уииштење бојних објеката, у |ужно| и Средњој Гс„сралД НТ о Н сск У

Енглеској и Источној Шкотској Оборсно десет британских авиона

Берлнн, 12 јуна (ДНБ) Врховна команда оружане снле саопштава: Једна подморница потопила је 22.700 тона непријате .Ђског трговачког бродског простора. Војно ваздухопловство нападало је јуче преко дана и ноћас објекте од војног значаја у Јужној и Средњој Енглеској, као и лучка постројења на обали Источне Шкотске У Северној Африци отворена је код Тобрука ефикасна артиљериска ватра на британске трупе, концентрације возила и на постројења за снабдевање водом. Покушаји непријатеља да по дану зађе авионима над немачке области, одбијени су још над Каналом _Ла маншом. Том приликом су ловачки авиони и противавионска артилерија оборили 5 британских авиона. Ноћас је непријатељ избацио разорне и запаљиве бомбе на неколико места Северозападне Немачке. Неборачко

њена је већа штета згралама за становање. Индустриска и железничка постројења оштећена су само у незнатној мерн. Ноћна одбрана имала је нарочитог успеха. Ноћни ловци, противавионска артилерија и поморска артилерија оборили су 10 британских авиона који су учествовали у овом нападу. Поручник бојног брода (капитенлојтнант) Херберт Шулце је шести командант подморнице који је досад потопио преко 200.000 тона.

код Вође Рајха Минхен, 12 јуна ВоНа Рајха прииио је данас у II часова на разговор румунског управљача лржаве генерала г. Антонеска. Пријем је обављен у палати Вође Рајха. У част внсоког госта пред аградом Вође Рајха бнла је постројена почасна чета С. С. трупа са одредом музике, којн су румунском управљачу државе указали војничке почасти уз звуке марша. Зграда Вође Рајха била је за ту прнлнку оки1>ена немачккнм и румунским. као и италијанским заставама. Вођа Рајха дочекао је румунског управл»ача државе на вратима палате н отпратно га затим у своју собу за рад, где су непосредно после тога почелн разговори у присуству министра спољних послова г. фон Рибентропа.

Тешкс борбе у Сирији Јуначки отпор једног француског батаљона

Немачке подморнице — смртни непријатељи Енглеске („Европа Сервис") становништво претрпело је губитке у мртвим и рањеним. У Келну, Дуисбургу и Бохуму причи-

Виши, 12 јуна (ДНБ) У војним круговима сазнају се следеће појединости о операцијама у Сирији. Енглеске оружане снаге нзвршнле су жесгок напад на десно крило француск!ос'позиција између планине Хермон н Средозенног Мора. Овај напад извршен је ггошто су Енглези добнли велнка појачања н пошто су њихове снаге подржаване комбинованим маневром британске флоте. Тако је енглеским трупама пошло за руком да пређу реку Литани и да, северно од ове реке, продру у правцу Саиде. Британски напади у овом сектору били су толико жестоки да је, истина, тек после дводневних огорчених борби, сломљен јувачни отпор једног франц>ског батал>она. Остатак француских трупа повукао се тада према северу од реке. Литани и организовао одбрану Саиде. Дад>е према Истоку, у области Мердиајума, британски напад био је такође веома жесток, тако да су Французи морали да евакуишу град. Ове француске трупе повукле су се према северу у брда Хермон. На друму који води од Дерае за Дамаск британске снаге заустављене су после жестоке борбе између Габагиса и Кисуе.

Бојни брод „Малаја" торпедован од нсмачкс подморницс

Берлин, 12 јуна (ДНБ) Са немачке званичне стране потврђује се вест да је једна немачка подморница торпедовала енглески брод „Малаја". „Малаја" је у току досадашњег рата трећи енглески бојни брод који је нападом подморнице избачен из строја односно пуним поготком торпеда тешко оштећен бојни брод. У октобру 1939 године бојна крУговор Јапана и Совјета Токио, 12 јуна (ДНБ) Агенција „Домеј" јавља да је између Јлпана и Совјетског Савеза за кључен трговински уговор за 5 година. Снажан јапански ваздухопловни напад на Чунгкинг Токио, 12 јуна (ДНБ) Отсек за штампу јапанске морнарице у централнокинеским водама саопштава да су јуче поподне јапански поморски бомбардери извршили девети успешни напад из ваздуха на Чунгкинг. Више формација бацило је снажне експлозивне бомбе на војне циљеве који су приликом ранијих напада остали неоштећени. И поред жестоке противавионске ћаљбе разорено је и.ти запаљено много војних постројења? Сви јапански авиони вратили су се неоштећени у своје базе. 694 узбуне на Малти Женева, 12 јуна (ДНБ) Према једној „Рајтеровој' вести, на острву Малти за годину дана биле су 694 узбуне.

старица „Репулс" торпедована је у луци Скапа Фло од стране капетана Прина који је у исто време потопио бојни брод „Ројал Ок". Крајем 1939

године у близини шкотске обале поготком торпеда онеспособљен је један бојни брод класе „Квин Елизабет". На осталнм секторима јужног фронта Французи су могли да задрже све своје позиције. Инспекцијп маршпла Петена Виши, 12 јуна (ДНБ) Лржавни поглавар маршал Петен предузеће идуће недел»е инспекиионо путовање у Лимож. Де Валера одбија америчке захтеве Њујорк, 12 јуна (ДНБ) „Асошијетед Прес" сазнаје из ирских извора у Лондону да је америчка влада тражила од де Валере уступање ирских ваздухопловних и поморских лука, које би требало да послуже за међустанице при ратним лиферацијама Енглеске. Овај амерички захтев де Валера је међутим, одбио. Не признају „Југословенску владу" у изгнанству Рио де Женеиро, 12 јуна (ДНБ) Тринаест морнара југословенског брода „Николина Матуовић", који се налази у луци Рио де Жанеиро, одбили су да путују за Канаду, у служби Енглеске, што им је наређено од стране овдашњег југословенског посланства, из разлога јер не признају југословенску владу у изгнанству. Напад италијаиских бомбардсра у таласима на аеродроме иа Малти

Рим, 12 јуна (ДНБ) Штаб Врховне команде саопштава: У ноћи од 11 до 12 јуна наши бомбардери вршили су у узастопним валовима нападе на аеродроме на Малти. У среду су наши ловачки авиони — пратиоци у току ваздушног извиђања над острвом у ваздушној борби оборили два „Харикена". У средњем делу Средоземног Мора наши ловци су препречили пут непријатељским бомбардерима и оборили један „Бленхајм". Други један британски авион оборен је јужно од Пантелерије од ваздушне одбране једног нашег разарача. Један наш авион — извиђач није се вратио. На Јегејском Мору британски авиони тукли су бомбама једно место на острву Родосу. У Северној Африци наша артилерија Је с успехом тукла концентрације непријатељских борних кола и аутомобила на тобручком фронту. Наше ваздухопловне јединице у неколико махова су нападале средишта за снабдевање и одбранбена постројења у Тобруку и изазвале су пожаре и експлозије. Немачке ваздухопловне јединице погодиле су објекте у непријатељској бази Марса Матрух. Запаљено је једно складиште горива. Британски ави-

они бомбардовали су неколико места у области Бенгазија. Држање неборачког становништва, као и вазда, било је мирно и дисциплиновано. Штрајкови изазвали огромне губитке у предузећима за наоружање Њујорк, 12 јуна (ДНБ) Из меродавног извора у Вашингтону „Њујорк Тајмс" сазнаје да су штрајкови у Сједињеним Америчким Државама од почетка ове године ианелн индустрији за наоружање губитак од 2,370.716 радних дана Ова цифра садржи само радне дане који се односе на наруџбине Министарства војске. Министарство морнарице није дало сличан преглед, али лист мисли да је морнарица скоро исто толнко оштећена. Цифре које се односе на штету у трговачким бродоградилнштима такође нису унете у горње податке о штрајковима. Одлазак Јапанаца из Холандске Индије Токио, 12 јуна (ДНБ) „Асахи Шимбун" објављуде вест из Батавије да се запажа намера тамошњих јапанских кругова да постепено напусте Холандску Индију. Пошто су јапанске жене већ пред Нову годину отпутовале из Холандске Индије, сад су и многи

У Источној Африци наше трупе су с обзиром на појачани непријатељски притисак заузеле нове прихватне положаје.

мушкарци задржали места на наредним бродовима који полазе из Батавије. Због штрајка нема алумини^ма Индианополис, 12 јуна (ДНБ) Џенерал Моторс Фабрик, у којој се производе авионски мотори, саопштава дч је услед недостатка алумнниума 800 њених радника у овом тренутку без посла. Фабрика је досад добијала алуминиум од фабрике у Кливленду у којој је Н.г.цо 1!: : !' .1 I К. Регулисање закупног односа По Београду су се у последње време растурале књижице у којима се на један тенденцнозан и неисправан начнн расправља о томе ко је дужан да плаћа кирију, чиме се створила пометња међу грађанством и допринело да у односима између станара и станодаваца дође до несугласица. Упозорава се грађанство, да су за регулисање закупног односа једино у важности наредбе Министарства унутрашњих послова, којима је на један потпуно јасан и недвосмислен начин расправљено ово питање, па зато ннкакви коментари нису потребни. (Из- Управе града Београда, 12 јуна 1941 године)