О демократији у Америци. Св. 1

288

левоа овако описује прво мучење које је Сћатрјајп видео, п повратак Хирона у своје село.

Пошто су прешли осам миља, вели он, наши бе савезвици зауставише, п узев једнога од својих заробљеника, пребацише му све свирелости које је чинио ратницима њи= ховота народа који му беху пали у руке, и рекоше му да треба да се нада да ће се и с њим тако исто поступити, додавши да треба певањем да засведочи да има срца. Он одмах запева своју војничку песму, и све друге које знађаше, али врло жалосним гласом, вели Шанплен, који још није имао времена да увиди да сва дивљачка музика има, нечега тужнога, Његове муке, праћене свима ужасима 0 којима ћемо доцније говорити, застрашише Французе, који се узалудно мучише да им учине крај. Идуће ноћи, један Хирон сипо је да их непријатељ гони; кад се то дознаде, повлачење војске претворп се у право бегство, п дивљади се више нигде не задржаше докле год не бише изван сваке опасности. А

Чим угледаше колибе свога села, одсекоше дугачке штапове за које привезаше косе, које им беху пале у део, п носише их као знаке победе. Угледавши то, жене дотрчаше, запливаше, и дошав до чамаца узеше пз руку својих мужева те косе које беху са свим крваве, и метуше их себи о врал.

Ратници дадоше Шапплену један од тих грозних п0бедних знакова, и поклонише му осем тога неколико стрела и стрелица, једине ствари које су хтели опљачкати од Ирокоаза, с молбом да их покаже француском краљу.“

Шанплен је преживео сам самцит целу једну зиму с тим дивљацима, без икакве опасности било за, себе или своју сопственост.

| (Д) Страна 47,

Шри свем том што је претерано строги пиритански морал, који је бно узрок постанка енглеских насеобина у Аме--