О демократији у Америци. Св. 1

2та те

ЧЛАН УЛ.

У свакој кривичној парници, оптужени има право да буде брзо и јавно суђен. безпристрасном поротом државе и диштрикта у коме је злочинство учињено, п кога ће се границе одредити претходним законом: он се мора известити о природи и узроку тужбе п бити суочен са сведоцима који сведоче против њега; мора му се дати право да се саслушју п његови сведоци, а тако исто мора му се датп бранилац.

ЧЛАН УП.

Парнице које треба да се реше по општем закону (11 5015 аб соттоп Јају) пресуђиваће порота чим вредност спорних предмета пређе двадесет долара; једном пресуђено _ дело поротом, може се дати на пслеђење другом каквом суду у Савезним Државама само сходно општем закону.

ЧЛАН У. | Не могу се захтевати претеране кауције, ни ударати прекомерне новчане казне, ни досуђивати свирепе п необичне тедесне каштите. Е

ЧЛАН 1Х. У овом уставу побројана извесна права "неће се моћи тумачити тако како би се тиме понпштила или ослабила друга права која је народ себи задржао.

ЧЛАН Х. Власти које нису уставом дате Савезним Државама, или које устав не закраћује појединих државама, задржане су дотични државама пли народу.

ЧЛАН ХТ.

Судска власт Савезних Држава уредшће се тако да се тумачењем неће моћи распростирати ни на какву парницу

а ране паран