Песме Бранка Радичевића са писмима његовим и једним списом у прози

НАПОМЕНЕ 5015

Допуне и исправке. — Погрешком штампарије стављена- је гдреса штампарије на 2 стр. (иза наслова“ _ Прве књиге). — У уводу треба исправити: с. ХХП- напом. Округић м. Округлић; с. ГХХХ, 2 примедба односи се на стр. РХХЕХ) с. ЕХХХР 36 7Т. Павловић м. Т. Поповић. Стр. 72, ст. 309.— Певац иза њ гусле збеља, — у једном писму Даничић Бошковићу (поводом издања Бранкових песама) каже како му је Бранко говорно да је требало ста- · вити ца њег. (Летопис 202—3, 1900, с. 84). Тако и на 5 стр. 71 ст. 351. — С.46, ст. 51 сунце. — С. 48, у 7 ст.бивно,ау8 == дивну. — (С. 142, ст. 589, Понајвише м. панајвише. — С. 1095, ст. 964, Мила м. Милс. — На дну стране 157 треба пртица (8. у овој књизи с. 490)). — С. 159, не треба !,. — С. 187. ст. 62 и 63 не треба да су одвојеви. — С. 219. ст. 62 свеже“ м. свјеже, ст 68 свежем м. свјежем. — (С. 220, ст. 103, пево м. пев'о. — (С. 222, ст. 163, за ше м. за ме. — С. 2271 228, — обе песме могле су бити штампане међу писмима, јер су у ствари то; ипак по традицији, задржане су међу песмама. Е = С. 238, на крају 91 стеха треба знак навода. — С. 241, ст. 3, | И што хоћу, оно могу (као у факсимилу) м. и то; испод. | - песме г. 1849 м. 1847. — С. 249, наслов: ЕхсеЏепг м. ЕхеПепг;. „ова песма вма три строфе од по три стиха једанаестерца са _ полустихом, према томе има свега 12 стихова. — С. 250, наслов уоп, м. уош; — ст. ! Ки556 — С. 324, ст. 280. за м- ве. — С. 337, ст. 685 Ал: м. Ад. — 6. 355, ст. 410, тачка м. 2. — С. 358, ст. 490 Сунце м. сунђе. — С. 377, ст, 442 се шога. — С. 385, ст. 25 хрпу. — С. 386, ст. 83 ако м. око. — С. 399, ст. 489, на кр. стиха навод. — С. 410, ст. 121 дижу м. дужу. С. 420, р. 3. вам. — С. 423, р. 20, једно нисам избацити. — (С. 439, р. 26, колико пушах. — (С. 452, р. 19. Ту м. Ду. — С. 459, р. 9, апло. — С. 461, р. 26 Бечеја. — С. 463, р. 29 острвца, р. 33 зглавак. — С. 473, р. 11, Соетега. = С. 473, ХХ1 писмо је Љ. П. Ненадовићу. — С. 477, при дну: Удз!а-ви. — (С. 480, у потпису: Веефћоуепраззе. — С. 482, У напоменама превод наведених места није сасбражаван Бран“

ковим наводима. — С. 486, р. 13 њега м. чега, — С. 487, на кр: р. 20 знак %- — примедбе су !и2.— С. 488. у пр. Гаосооп. — (С. 490, цитат допуњен, тако и на с. 493. — С, 491,

р. 12 почетак. С. 492, р. 20 ни споменка. — С. 496, р, 32 Тшећо м. ћшего. ~ Е - ЛЕ

Овде доносимо и једну песму коју смо накнадно добили: -

Ето нешто крај бела Будима: Ко шут јарац баш тако изгледа, - Ал је чудо над свим чудесима. Страшна брада у њега је спреда, = Повила се ко застава лака, Под њу купи он свога ћопуеда.