Пештанско-Будимска скоротеча

В ЈСТ II. П ешта 18Фебр.Мостт, између Пеште н Будииа данасг е метаутт.. Време е тако топиои пр1Нтно, да сеинаистар]и лгоди не опомини), да екадгодау ово доба тако топло вреве бмвадо. Али у Италш напро тивг зима оштра непреетанотрае. УРнму су воде смрзнуте, н снегт. одт. стопе внсокћ наземлБИ лежи. Д О П И С Ђ. Нзђ Неоградске вариеђе7. Фебруара. Барометерх већЂ одљ више дана не помнче се, премт. да е часг магла , часч, ветарг а ча ст, о пет-Б сунце С1а. Дрва терам, цвеће почнн'ћ цветатн, шта внше говОрнсе , да се 4- сгђ славуи чуо, гдн пева. Леда нимало не мамо, н у бригн смо з како ћемо у лето месо сачувати. О гефрорсну нема нн разговора. ПУТЂ ПО СВЕТУ. (Енглел. на делижавсен к о л н) Пре не когђ времена младЋ еданг али озбнлћаш, немацт, путовао е изх ФравкФ.урта у Штутгартт. на дсли жанг.ки коли. Иредт, нбимх е на истнмт, колима седш еданЂ Енглезт. са сво1омг супругомЂ ; оваи е обичаи имао свако вече , како се мракЂ вататн ночне , одма у колн свећу упалитн н у руци свошн непрестано држати. ,, Молимђ Господине !" рече садЂ младши сопутникт. Еиглезу ,,ви лако можете с,ђ вашом -ћ свећомЂ кола запалиги н иасг све несрећннма учнннтн." „А не !" одговорн у кратко Енглезг и завуче се у буџакЂ, алн свећу нехтеде угаснтн- Госпођа нћгова, млада и угледна Британка заспи ; ЕнглезЂ видећи нго да спава , и самЂ затвори очи ; по нчемЂ дисанк) нознало се, да и онђ управо спака : али сиећу и у самомЂ спаванм ни е изт> свое руке упустт. Вндећи ово сопутникЂ н ^ говђ немацг . лагано прозорт, отворн и свећа с.е одма одђ ветра угасн. На то се одма ЕнглезЂ пробуди и на ново свећу свок упали. ,,ЗарЂ вб 1 неможете безЂ свеће спаваги?" запм 1 а га нелацг. ,,Не могу!" одговори Енглезт, и опетЂнаслоннвшн се одма заспн. Кадг ово лемацЂ внди, пнрне лагаио н свећу угаси. ЕигиезЂ се нза сна тргне, и одма се заџепЂ своимашн да свећуупали. У овоисто магновенјена

срећу дођу путницина штацјго; кондукторг изншавши предЋ нби , каже да му нн е мило , што е свећа у коли горела, и заповеди Еиглезу да више свећу у коли нипошто не пали. На то ЕнглезЂ каже, дл воле одма кола осгавити, нежели н&говои заповести повинов 1ти се. И заисга, одма онћ свои пртлагх сђ кола Скине и жену за руку узме. ,,Вм нећете у овом Б маленомЂ месту добарг конакЂ добмти моћи'" рекиу му други, ,,него бол^ћебћп н да вашо место задржите н свећу одсадг да ве палнте." Не ћете вм кадЂ н спавамЂ , сђ мо!омђ ЛадомЂ у мраку бмти!'' одговорн ЕнглезЂ свонмђ сопутницима и удали се. (Какотребанман'}. разполагати) У праизскои државн ие давно жнв1> е еданг племенитми П |) лнк ' б Котвиц б . Он' б е покраи свогђ великогЂ богагства одвећћ просго и умерено жив:о. Али гдн годт, се 3 1 обште благо по 'ловало, ту се онђ свагда врло подлшаНБ и штедарт, показивао, ни намм н-ћ не магоћи прнзрен!« ца веронсповеданје , и зато га е цела околнна као обштегг добротвОра сматраиа и ночнтовала. А особито е заведенјн та кова ппдкренлнвао , ~кон су за болеснике установ гЈЈна бмла.— Кад& су едномг Израилнте заведен!е за свое снроге о^новати намеравали, алн средства доволбно за таково д бро д4ло има.ш ни су: онда нлеменитБЖ оваи Гјолукђ не само да е 36,000 Фор. на то даровао, да се д1;ло у ово д-ћнство прнведе , него е и до саме смрти свое ово заведе ше подкреплавао. По смрти н ћговои не само да <'У га Израилтнни овога града до гробла одпратили , него су уетановилн . да се образг овогђ добро твора нб 1 овогђ у свима нубличнммЂ местима храни и да се имена нћговогБ снчменЂ сваке годние торжествено прославлн. Одђ св !мсадашнБи срећно владакћи у Еврип I Монарха иаисгарји е годннама К а р л б I о в а н н XIV кралђ Шведскји , кои е 26 Лнуара ове године 80 годину наиршјо , и 10ШТБ кр'1;пк) др;каво >ГБ свошмђ унравлн. ИОГРЕ 11ЈНЕ. У предходећелЂ чнслу неиримегно слћдум ће се погрешке увукле : на стр. 69 недела мес то четвртакЂ, мечуе место нечуе; на <!тр 71 давоичице м.д евоцчице, воликом. вел ико на стр 74. иредиуем. предикуе на стр. 76 у 1 вр. з а' е излишно ; у 4. вр. одђ доле почннмћн треба читати п 1 а ц и : оруши м. сруши. ношив о сб образомЂ ч. 4)

Издаватслг. Димитрш 1овановићт.. (Ва»1е1 Са«8е Кг. 319)

Ј ПЕШТН слоинма Б а и и е л о в м м ђ