Позориште

105, „Добри пријатељи, шаљива игра у + 112, „Да се мењамо,“ шаљива игра у 1. радчина, написао В, Сарду; превео (6, Дими- | њи, по Фурнијеру и Мајеру превео Ј. ђорђевић, тријевић, 113. „Доминго,“ мајмунека лакрдија у 5 чи-

106. „ДаФнис и Хлое,“ оперета у 1. чину, од | нова, од Толда, превео (2).

Трајмана, превео Ј. Фрајденрајх. 14, „Дона Дијана,“ шаљива игра у 3 чина,

107. „Дипломат старе школе,“ шаљива игра | од Августа Морета, с немачког по К. А. Беопу у 3 чина, од Хуга Милера, превео др. Деметер, | превео Иван Захар.

108, „Дон Карлос,“ трагедија у 5 чинова, од 115. „Доктор Робин,“ шаљива игра у !.чину, Ф. Шилера, превео Ф. Жигровић, од Премареја, превео Ј. Ђорђевић,

109, „Девојачки завет,“ шаљива игра у чи- 116. „ђак и госпоја,“ шаљива игра у 2 чина, нова, од грофа Фредра, превео (2) од Брлића,

110, „Лозрела диња,“ шаљива игра у 1, чину, 117. „ђорнути ву,“ шаљива игра у 4 чина, од Грасера, превео (2). | од Брецнера, превео 6. Димитријевић,

111, „Два оца“ позоришна игра у2 чина, од 118, „ђачке враголије,“ лакрдија уо чинова, А. Димаса. превео (2) | написао А, Коцебу, превео (2),

(Наставиће се.)

А ТОА ава Он БА И ин

Шаљива игра у 1. радњи, од Косте Трифковића. | (Наставак,)

Дражић То писмо! Од куда мени то племог | Дражић, У шлафроку 2 (За себе.) Шта ћу сада

А да, то писмо; представи себи само, то сам да кажем д (На глас) У шлафроку се отуда нашписмо ја нашао! Да, да, са. свим се добро сећам, | ло, што га је Вава у шлафрок турио, — ето, ја сам то писмо нашао! | нека каже Васа,

Видић (ва себе.) аже красота! (офиза, А од куда писмо у господина Види-

(офија, Нашао! А где ви га нашао» ћа, кад си га ти нашао

Дражић, Где2 Чекај, молим те! Где сам ја Дражић, дд куда2 Та за бога, ја сам писмо то пишемо нашао 2 | нашао, па сам та предао Васи.

Видић (за себе) И ја сам љубопитан, | Софија, Такоз А за што баш њему2

Дражић, Да, натао вам га, кал сам ишао Баси, | Дражић, Што се њега тиче! да му јавим да ћеш доћи после подне у посету, | Видић, Мене Охо, Лазо! као што ви ми била рекла, да јавим, да не оно Дражић, То јест, не толико тебе, — колико госпођа Марија куд год на друго место отишла, | колико — које оно потписан на писму» | | |

што сам и учинио, ето нека каже Васа, Софија, На писму је потпивана Евица ! СОФИЈА, Писмо, писмо, где ви писмо нашао» | ДРАЖИЋ. Дакле се Евице тиче, ДРАЖИЋ (уплашено.) Нашао сам га, нашао сам | Сви, Евице >

Софија. Дакле то није твоје писмо» Дражић, Појмите ли дакле сада целу ствар 2 Дражић, Мојег Но то би лепо било, то је у- | Ја сам нашао једно пнемо овде у соби! Потпивреда за мене! | сана Евица! Нисмо љубавно! Брат јој најближи! (офија. А одкуда да сеписмо у шлафроку нађе | Комендија, шкандаљ, плач, сузе, ето како се пис-

ВЕНЕ 5 1520)