Прво научно дело о трговини дубровчанина Бенка Котруљића
58
Први и најважнији васпитач деце су сами родитељи њихови, па тек онда долазе на ред учитељи, на чији избор ваља нарочиту пажњу обраћати. (Лист 100—101.). Кад дете одрасти, треба га дати на службу и рад код добра трговца пријатеља, јер нико не може постати добар трговац, који претходно није био добар помоћник. И жене п децу ваља међу тим научити, како се новац мучно зарађује, |треба, вели, да упознају вредност новца). При крају главе саветује најзад трговца, да никад не уображава да је свезналица, већ ваља увек да је готов свему се поучити.“ У потврду овога свог уверења он наводи »мудру реч Флорентинску: зна доста онај, који зна да мало зна. Ко мисли да много зна, тај у ствари врло мало зна.
Ко пак мисли да све зна, тај тек ништа не зна. Много
филос, што пма да казује љубав п пријатељство. — у друштву људскоме, вели, налази се деце од четири руке: 1) из законитога брака; 2) рођене пре венчања; 8) усвојене (подсвојчади); и 4) копилади (из дивљега брака, које, велп, закон за наследство не признаје). — Држава је дужна да се брине о школском и радном васпитању целокупнота подмлатка, — Доцније нарочито Апендини утврђује. како је васпитање омладине у Дубровнику —
и то како физичко, тако п морално п знапствено — бпло одиста предметом нарочитота старања државног и стајало на врло високом ступњу. Аррепат“. Кљ. [. Стр. 201.
1 Млад трговац, кад отпочне сам радњу водити, боље је, вели, испрва. да понекад нешто и штетује, но ли да стално само добија, јер 61 иначе лако могао пасти у заблуду, да трговачки посао п зараду олако узима. () томе како на прилику жену своју ваља научити, да у радњи не расипа, наводи опет један пример „из нашега града“ (ФеПа сита позега), како је једноме дубровачком трговцу са бибером жена бибер много на вересију раздавала ша ју је, вели, оп с тога једном нарочито бродом у А. тександрију собом повео, е да би јој па овом тешком путовању показао, како се бибер лако не добавља, те је по повратку, вели, престала више бибер раздавати. (Лист 101. Стр. 2.).
2 Ови савети Котруљићеви, трговцима упућени, садрже у себи толико познавања људи и живота, да п данас, с малим изузецима (као и. пр. оних о примени батине као васпитнога оруђа) своју психолошко- педагошку вредност не губе. Као и свуда иначе, пе треба никако сметати 6 ума, у коме су времену ова опажања Котруљићева написана била.