Просветни гласник

1*

РАД СРПСКОГА КРАЉ13ВСКОГ НАРОДНОГ ЦОЗОрНШГА

3

м е с е ц

Новембар 1886. Дедембар « Јануар 1887. Фебруар « Март ,< Април « Мај « Јун г( Август « Септембар „ Октобар «

Свега : Претплата од ложа Нретилата од седишта

Свега :

чредстава 18 15 17 1 1 15 13 14 7 12 16 17

155

свега

динара 8320 9669 7531 6652 9986 6498 5232 2605 4340 6264 7335

74.437 1932 427

70 40 80 60 70 70 30 30 10 10 80 50 60 50

76.797 60

години представљани су ови

У овој новитвти : Американски, шаљива игра у једном чину. по туђој мисли написао Данило А. Живаљевић. Девојачка клетв а, слика из народнога живота у три чина, с певањем, Љубннко. Златан иаук, шаљива чина, од Франца Шентана, Максимовић.

написао

игра у четири превео Јован

пет чинова, с превео с ма-

■^латан човек, драма у нредигром. од Мавра Јокаја, џарскога Мша Ђорић. Матори момци, комедија у пет чинова, од В. Сардуа, превео с Францускога Јован В. Несторовић. Монжоа, комедија у пет чинова, од Октава Фељеа, превод с Францускога. Муж иред вратима, комична опера у једном чину. од М. Делакура и Л. Морана, музика од Ж. Офенбаха, превео с Францускога Никола Ј. Маринсвић. Немања, историјска драма у пе г чинова, написао Милош Цветић. Ни око шта, комедија у четири чина, од Анрија Мелака и Лудвика Алевија, превод с Францускога. Први корак, комедија у једном чину, од Бжена Лабиша, превод с Францускога.

Риђокоса, позоришна игра у три чина, с певањем, од Шандора Лукачија, превод с маџарскога. Фауст, трагедија у шест чинова, од Гетеа, превео с немачкога Милан Савић. Федора , драма у четири чипа, од Викт. Сардуа, превод с Францускога Фромон и Рислер , драма у нет чинова, од Алф . Додеа и Ад. Белоа, превео с Францускога Михаило Р. Поповић. У1888 рачунској години био је доходак:

м е с е ц

Новембар 1887. Децембар „ Јануар 1888. Фебруар Март Април Мај Јун Август Септембар Октобар

Свега : Претплата од ложа Претплата од седишта

Свега :

нредстава свега

дииара п.

17 14 16 12 17 12 12 7 9 18 18

152

6550 60 413290 568290 3520 10

5182 4105 2429 1645 3226 6732 5378

48.585 1200 141

49.926

70 00 40 60 0и 50 10

80 00 00 80

У овој години представљани су овп новитети: Гаван, позоришна игра у шест чинова, од АлФонса Додеа и Пјера Елзеара, превод с Францускога. Госиођица као сељанка , шаљива игра у четири чина, иаиисао Милорад П. Шапчанин. Досадан свет, комедија у три чина, од Е. Пајропа, превео с Францускога Михаило Р. Поиовић. Каи отрова. нозоришна игра у четири чина, од Оскара Блументала. превео с немачкога Јовап Максимовић Креолка, драма у нет чинова, од АдолФа Белоа, превод с Францускога. Мазарен, комедија у пет чинова, од А. Дима, нревод с Францускога. Наш иријатељ Некљужев, комедија у иет чинова, од А. И. Паљме, превод с рускога.