Просветни гласник
542
К 0 в ч
Е Ж II 11
Из ијесама „Крај огњишта", од Стевана БешевиКаИетрова; Из иошљедњих нјесама Лејили, од Јоваиа Дучића ; Заетава и Барјак, иесма Беика С, Давича; У нодне, песма М. Рад,овића; Моје детињство, елегија у прози, од Ивана Иванића; Јосиф , једна глава из једног торзо романа, од Лазе Поновића; Крај, од Иере С. Талетова; Жена будућности, од Јелиде Беловић-Бернадзиковске; На гробу Фраицеска Петрарке, од Сј. Саг(1исс1-а, по италијанском од Шп. Ј. Геруна; Пссиик, од Хајнзеа, иревео Момчило Иванић; Ускршње усиомене из Србије, од АЊог{;-а Ма1е1 -ч, иревео М. Ст.; Оцјене и прикази: У јато, голубе, од Ив. Павловића, приказ од Уопск-а; Кроннка. * Л.уча, књижевни лист Друштва „Горсии Вијенац". Уредник ироФ. Лазар Т. ПеровиА. Изишла је свеска за јули и август са овом садржином: Брачна химна о иресјајном вјенчањуЊ. Височансгва књаза Данила, од Ј. Сундечића; Писмо књаза Данила I, прионћио Дионисије Миковић, игуман; Душа ми је мрачна, песма од Бајрона, ирепевао Ник. Ст. Љубиша; Бастиља, препевао Н. В.; 0, драга госно, песма од Драгутииа; Пролазни сан, написала Милка Гргурова; # несма Борислава Ст. Минића; Тамничарева жена, од В. Проктера, с рускога препевао М. Д . . . н; Дођи ближе, иесма од Близака-Вазате; Нида, етиопска робнња, египатска легенда, од Велиће-а Веносте, нревоо „СутварскШ"; Поменци, несме Владимира Станимировића; Нарастанку, песма Бор. Л. Ценића; Његово цвеће, слика Ннколе Јанвовића; Залуд и ?, песме од Рада; Нешто о сујевјерју, од Секуле Добричанина, учитеља; Народне умотворине; Књижевне биљеШке; Друштвенн гласник. * Нова Искра, илустровани лист. Власник и уредник Р. Ј. ОдавиИ. Изишао је 17. број са овим прилозима: У затишју, нриповетка Милоша П. Ћирковића (наставак); Сусједи, несма Даи. Јанковића; ЛуциФер, од Апа1;о1е-а Егапсе-а, нревео Вел.; Из песама Ане Ритер, од Р.; У жупноме приморју, новела Хенрика Сенкјевича, превео Л. Кнежевић (свршстак) ; Умни живот инсеката, од д-р. Радмила Лазаревића ; Ти си, несма М. Ђирковића; Развитак Одисеје, нредавање др. Н. Вулића ; Алберт, приповетка Лава Толстоја (Толстога?), превео С.; Наша писма : Из чешке књижевности, од Ј. Зд, Раушара; Уз наше слике; Кроника: Наука, Књижевност, Уметност, Разно, БиблиограФија. У овоме броју слике су: Василије Верешчагин, руски сликар ; На Шипки је мир, сликао В. Верешчагин; Слатке воде код Цариграда, сликао Ст. Тодоровић; Дубровник; Мала Венеција. * Домаћица, орган Женског Друштва и његових нодружина. Лист уређује Литерарни Одбор, одговорни уредник Душан Л. Ђоки%. Изишли су бројеви 7. и 8. са овом садржином: Бог чува Србнју, од Ј. Н. М.; Неколико речи срнској мајци, од Марте М. Вучковићке; Пред сном,
песма од Јуније; Прослава двадесетпотогодишњице Новосадске Више Девојачке Школе, од Каје Ј. Докићке; Намера, нешто из веровања нашега народа, од Ст. М. М., учитеља; Један дан нз 1793. год., од Тилије; Убица Страделнне, од Р. (1е МепП-а, превела с Француског Љубица Ј. Ђорђевић; Љубав ирема књизи; 2. август; Краљица Јелена, од —а ; У споменицу своме другу, од Владе Муњевице; Жена у домаћем животу, од С. Н.; Сестринска љубав, новелета у 4 писма, од А., превола М. С. Видаковићка; Предлог, шта би ваљало учинити, да се наша домаћа индуетрија унаиреди, и како да се продукти те индустрнје на париској изложби нредставе (рукотворина женске израђевине) ; Роза Гобони, од Густава Демулена, превела с Француског ЕНнсеПе, Рад Женскога Друштва и његових подружина; Народно здравље; Листићи; Изреке; Некролог. * Насгавник, лист Професорског Друштва. Одговорни уредник проФ. Ранко Петровик. Изишла је свеска за мај и јуни, са овом садржином : Заменичке енклитике, као ритамски елеменат у српским народним песмама, ирилог срнској народној метрици, од Анд. Гавриловића; Ргопотеп 1п1егго§аиуит ди!8 (ко), ди1(1 (шта), од проф. Ј. Лукића ; Узајамно помагање чланова ЦроФ. Друштва и њнхових нородица; Књшкевност: А. ВевМен, НапЛћисћ Лег аШ)и1§ап8сћеп Вргасће, реФерат Јер. Живановића; и Писмени Задаци из сриског језнка, израдио Л. Зрнић и Р. Бикловић, реФерат Љ. М. Протића; Гласник : Новине из наставе и науке, Рад у школи и за школу; ПроФесорско Друштво (из унравииих записника); Лични гласови; -ј- Илија Вукићевић ; | Светолнк II. Ранковић ; БиблиограФија и црикази; Ковчежић. Учитељски Весиик, илустровани лист за учитеље и родитеље. Уређује и издаје Јован МаксимовиК, учитељ у Београду. Изишли су бројеви 13. и 14. са овом садржином: Јован Хердер (са сликом), од М. Јов.; Надзорникове забелешке, с францускога превео Р. Огњановић, учитељ; Цртице из психологије детета, нревео Мил. М. Ковачевић; Савеги матере своме сину, написала госпођа Ламбертова, иревео с француског Васа Голубовић, учитељ из Крушевца; Извод из Дистервегова „Упутника" за образовање учитеља: II наставна нравила у погледу материје — објекта; Извештај са XVI учитељске скупштине; Правила о грађењу школа и намештају школском; Оцене наставника и наставница иародних школа у 1898.—99. школској години ; Листак : Стармали, нрост онажај, од Р. М. Тасића; Кратке вести ; Поуке родитељима о васнитању деце : Не мазите своју децу. * Просвјега, лист за цркву и школу. Уређује канцеларија министарства просвјете и црквених послова. Изишла је свеска за јули, и у њој су ови нрилози: Из области методике (о задацима, особине задатака, о поправљању задатака, о наставним средствима, о нознавању школе, спољашње уређење основне школе, школски предмети, спрема учите-