Просветни гласник

НАУКА И НАСТАВА

копп1;е ппсћ (1ст Вес1епкеп 1псћ1 1ап§ег тегзсћНеббеп, Лазз ез ипгтеесктаззјц 181, (Ме Гогтеп <1ез ге§е1таззј§еп Уегћитз ап етет \Уог1е еЈпићеп ги ћгззеи, с!аз зе1ћз1 пјс М (1игс1же§ ге§е1та831§е ВИ(1ип§ 2е1§1". Пеправилност је у глагола Хх>ш врло незнатна: глас је V дуг, а у неколико облика кратак. Али је и 2г>» у лечем згодпији него лоибегш и то у том што је краћи те му н. п. сви активни облици могу стати на једну страну, а тако исто сви мед. на једну. Уз то је за ученике теже изговарати неке дуге облике глагола лиидајнл н. п. ($лелк1бе6хЕЏЕГ, Илелсибегјхете) Ј-Јтелсибебхевир, лк/беи&гјвдџе&сс нтд. в) За синтаксу треба изабрати онакве реченице, које очевидно показују ираво значење онога о чем се говори. Особито треба пазити на то да се изберу они примјери, који показују, каква је разлика у значењу између наликијех случајева н. пр. ираво значење показују у имиерфекту (и у аористу) примјери у Кинера и Герта. 81 ) Згоднп су и овипримјери: еХеуор, 0X1 Кдцос рег те&ргјхег, 'Адкх1ос бе ер тш ста&џш е!г] Хеп. _Ап. II, 1, 3. и е1ле» седтш, от1 рсс<п/.е1'с од џауеТта^ беха гј^е^тг, КЂдос Ј' е1л$у ' О/Јх ада ет1 џауегха^, е1 е»' тагтси с од џауеТтси та1 с уџедоад. Хеп. Ап. I, 7, 18. Б. Је ли одабрана грађа уређена по методичнијем правилима? 44. Грађу треба уредити по правилима о удруживању мисли која је правила утврдио Аристотел (у чланку Лсо) џуцјлгјс х<и игаџмјсешс) и која се за граматику могу овако казати: I) Налики облици и налика значења треба да стоје гито ближе једно другога, да ка.зивање буде кра&е и да се налико лакше разликује и уиамти. II) Противна значења треба да стоје што ближе једно другога. III) Оно пјто је близу једно другога (у простору или у времену, у Аристотела то сипч-уугх) треба да је близу и у граматици. Најзнатније је прво правило. Друго се правило не може често употребљавати. Обично се у ненравилном поређењу пише хахос поред иуа&од, џ1Х()6д поред џеуас, оХСуод поред лоИс (а тако и а1<гу^од пород хакод). Тако би требало и у „мјешовитој врсти 4- писати ло)Хе1г, тлдсс<гхе1У, илобСбоо&си, поред шгега&а/, (као што пише Неггтапп), а не као што пишу ГгНгзсће, Косћ и Ка§1, и то прва два по азбучном реду, а азбучни је ред у методици неред. Осим противности у значењу слажу се ови глаголи и у том, што уз њих стоји генитив н. п. оХсуо^ цијене, јевтино, лоХХоЂ скупо. И код приједлога треба пазити на ово правило.

81 ) Кпћпег-ОегЉ, АизГићгНсће бгатш. (1ег ^песћ. Вргасће. II (8а1;2;1ећге), 1 (1898) стр. 141—2.