Просветни гласник

ОЦЕНЕ И ИРИКАЗИ

383

фегјоп). У § 38. ставио је натпис , Датив као даљи (нндиректни) иредмет,"& досадапгњс синтаксе износиле су дативе овога §-а једне као удеоничке (ђег 6е1ђеШд4еп фегјоп), друге као ненравога објекта. Све су, дакле, досадашње синтаксе ио миш.вењу г. Лукића ушле наопако. Ну као што је г. Дукић својим дубоким знањем немачкога језика обрао бостан, доказујући, да датинска заменнца сци^ ? (цпс1? има пдурад с тога што се немачка замен. ^ег ? таа ? мења као (1ег, с1а8, тако је нрошао и овде, не раздикујући немачко 6е4ђе1Пд1 од 1ђеКпеђтепђ, па је дотерао дотде. да му његов наук о дативу вреди онодико, кодико вреде „ удеоничке" књижице упокојених укоиних друштава. У § 42,1. није довољно казати, да стоји инструментад уз гдагоде: „а.) за кретање и оне глаголе, који имају значене кретања, било прелазне било неарелазне." Јер име у инструментаду уз једне може означавати само оруђе за вршење неке радње, уз друге бедежиће оруђе не само као помоћну ствар за вршење неке радње, него баш као предмет (објекат)* којим овдађује гдагодска енергија. У групу ових гдагода спадају и гдагоди нод б.). 0 овој сдужби инструментада као објекта дужан је био нисац говорити, тим пре, што .је у § 11,1. истакао инструментад као објекат, до душе с погрешним примерима (в. нашу напомену к § 11.). Кад разгдедамо примере за тачку а.) надазимо међу њима само један за прави инструментал (т.ј. за оруђе): „Соко иерјем лети, а не месом (не: Соко лети перјем, цитати морају бити верни). Погрешан је пример: , Јоште иутник туда ногом лаком (инструм. за начин) ходи." У свима остадим примерима инструментад је објекат, а о њему у правидима ни номена нема. Тачка 2. гдаси: (Орудни гиести иадеж стоји уз глаголе) : 2.) т све ирелазне било радне било тринс, кад уз њих етоји оруђе којим се врши радња." Штаје пиеац мислио, пшпући ову тачку, Бог ће га свети знати. Ми у њој пе видимо ништа друго. окретади је на десно иди на лево, него опет тачку а., само што уњој иде све на оно познато: „Иде мудро, нроговара дудо." Као што смо већ напред видеди, да има г. Л.укић обичај казати у правиду једно, а у примерима издази нешто сасвим друго, не остаје нам ништа друго, него разгледати примере. Ну и ту стане памет, јер њих има од сваке руке. У њима именице у инструменталу значе: 1. оруђе (тачка а.): т Другу војску бритком сабљом сече." ЈТише се рукоц и иером". 2. иредмет (објекат) : , Он се меКе глогињом, а ђевојка трњином." „БациЛу се зеленом јабуком." „Потеже се буздованом Жарко." „Другом се ожени." „ГовориИе новијим језицима". 3. грађу: „Леишим Ку те даривати даром." „ Чистим % те сребром иотковати." „ Па га слуге рујним вином служе." „Ранила их тугом и невољом." „ Чим Иемо се оденути?"