Просветни гласник

РАДЊА ГЛАВНОГ ПРОСВЕТНОГ САВБТА

383

Према овоме реФерату г. реФерента Савет је дао мишљење: да се „БиограФије и историјски догађаји из историје Грка и Римљана" од проФ. Ник. Јанчића могу употребљавати као лектира у другом разреду средњих шкода, ако их г. Јанчић поправи и допуни према напоменама г. реФерента. Г. Михаилу Ј. Ђорђевићу, у име хонорара за реФеровање, одређено је двадесет (20) динара. IV Прочитан је реФерат г. Владимира Д. Сто.јановића о књизи: ,Савети и практична упутства наставницима и наставницама пре уласка у јаван живот", књиговођа, од Жил-а Пајо-а, у преводу про®. г. Николе М. Ракића, коју је издао г. Ђорђе Будимовић, књижар и штампар из Ерушевца, и који је молио да се његово издање поменуте књиге може употребљавати за поклањање ученицима учитељских школа и да се препоручи за књижнице основних и средњих школа. РеФерат г. Владимира Д. Стојановића гласи: Г^лавном Просветном Савету Прегледао саи кљигу: Савети и ирактична уиутства наставницима и наставнииама ире уласка у јаван живот, књига прва од Жил-а Пајо-а, коју је с Француског превео проФ. Нпк. Ракић, и заст ми је поднети Главном Просветном Савету своје мишљење о њој. Књига ова у оригиналу намењена је француском наставнику народне школе. Поникла је из дугогодишњег заједничког рада пишчева са насгавницима и наставницама. У њој по речима пишчеви.ч нема ни једне главе, ни једног чланка који се није доживео. Писац је слушао жалбе наставника, с њима је испитивао многе тешкоће и решавао их. Он им је стављао питања о њихову сгупању у живот, њиховим предавањима и о том како схватају циљ живота. Одговоре њихове о свему том филозофски је испитао п средио у принципе — воддље који треба да руководе наставника у његову раду. То је и садржина ове књиге. Али, и ако су ова интања црпена из живота и рада Француског наетавника, а њему и намењена, она су од такве опште вредности да могу и код нас бити од користи. Ко познаје живот наше народне школе, увидеће да оваки савети и упутства могу на добро послужити и наигам наставницима и наставницама, као и онима који се за то спремају. Зато сам мишљења да се ова књига у српском преводу од г. Ракића може употребљавати за поклањање ученицима и ученицама учитељских школа и да се може препоручити за књижнице народних и средњих гакола. 6 јануара 1904 год у Београду.

Гдавном ПросЈветнон Савету захвалан Влад. Д. Стојановић, школ. надзорник за град Београд.

Према овоме реФерату г. реФерента Савет је мишљења: да се ова књига може употребљавати за поклањање ученицима и ученицама учи-