Просветни гласник
696
ИРОСВВТНИ ГЛАСПИК
— Аие с1ег пеићосћ(1еи18сће11 Б1сћ1ип§ V. Ни§о Жебег (одломак, превод на српски). — Б1е КгапГвсће с1еб 11>укив, бадада, да се преприча на нем. језику. — Пет реченица, превод на нем. језик; примена синтакт. правила. — Ђурађ Смедеревац, из срп. историје (превод на нем.). Ждрад и лисица, диктат. превод на немачки. — Напз 8асћз V. Н. Жебег, превод на срнски. — Написати на нем. језику ма коју бидо нашу басну. — а) Четири реченице срп. 6. падежа без нреддога да се иреведу на нем. и б) да се кажу неколика композита од глагола: ћГе!;еп, коттеп, з4ећеп и 84е11еп са њиховим звачењем. VII, разред : наставник г. Ћгура Б. ДимиЛ, проФесор. Глећег Боћп, диктандо и превод. — Пет реченица, примена синт. правила: нревод на нем. — Ете 8есћв §Ие(1п §е Репо (1е т. 2зсћокке, превод на српски. — Бег Шп1ег (Н. \Уећег) превод на срп. — Бег Негћ8<; (Н. ЈУеЂег) превод на срп — 1)ег 8оттег (Н. ТУеЂег) превод на срп. — Бег ГгићИп§ (Н. Ц'ебегЈ иревод на сри. — ТЈпсћтк ип(1 Г)аик (8ј. 8еите). — Б1е 2еИ (Јеап Раи1) прев. на српски. VIIII разред: наставник г. Ћура Б Димић, проФ. Господину лорду Н. Н. од Љ. Н.. (превод на немачки). — Неаре1 — Аиз с1ег 1<;аИешзсћеп Ке18е v. Сгоете (превод на српски). — Кот. Аиз (1ег „ИаНегиасћеп Ке18е" v. ОоеТе, (превод на српски). — Одломак аиз (1ет Котап: ЕеМеп (1ез јип§еп \УегШег8 V. ОоеТе (превод на српски. Нап(1\уегк §ећк ићег АПез, нрепричавање на нем. језику по срп. нарјод. причи „Занат је златан". — Садржина и карактеристика ма које срп. народ. песме (слободан рад на нем.). — Бој на Мишару, испричати на немачком језику. — Казати, по сећању, коју Фразу или пословицу везану за известан број именица побројаних у задатку као: с1ег Вег§, (1ег Ваг, (Ие Вапк, (Ие В1ите итд . итд. УШ г разред: наставник г. Свет. Максимовип, проФесор. — Укратко испричати на немачком прочитани и преведени I. чин. из Те11-а. — Укратко испричати на немачком нрочитани и преведени 2. чин из Тећ-а — Укратко испричати на немачком нрочитани и преведени 3. чин из \\^. ТеП-а. — ТЈећег (Ие РаггЈсМагсепе ш ЗсћШегз ТеП" уоп 1)-г. А. 2гррег (пренод). — Бје егз!,е Аић'ићгип§ бсћШегв дЋ 7 . Те11" 4. 1Ј-г. А. 2гррег (превод). — БшМиид ин(1 \\ 7 аћгћеН (II Висћ) т. О-оеТе (диктандо и превод). — БтћШпо' ип(1 ^УаћгћеК (аиз <1. III Висће) V. в-оете (диктиндо и превод) — бга!' Тћогапе, уоп ОоеТе (диктандо и превод). Латински језик : V разред: насгавник г. Дим. МилојевиК, проФ. МиИег е1 апсШае чланак за превод на српски. — \ г Ја1огс8 е! авшиз чланак за превод на српски. — Тагцшшиз бирегћив чланак за превод на српски. — Вс11ит Тго1апит, чланак за превод на сриски. — МисГиз 8саето1а чланак за превод на српски. — Чегири краће реченице са српског на латински. У1 у разред: наставник г. Ђл. Малина, учитељ. Из СопзесиИо 1етрогит. У1 г разред: наставник г. Дим. МилојевиИ, проФесор. РосиКпп аћ1ес!ит. чланак за нревод на српски. — С. I. Сае8аг:Бе ће11о с 1 у ШИћ II. сар. 19. — кћотош!: РићИиз Вес1из — МШ )Г1 (1а1ез, гех РопМ — Пет мањих реченица са српског на латински.