Речник српскога и немачкога језика, стр. 179

= flauben

Шашб-еп,т. а. купити, брати, бирати, требити, чи"стити; ап е ра8 —, глодати; —т, т. купилац.

Klaue, 1. нокат ; папак.

Klauſe, +. пећина ; затвор.

Klausner, т. пустињак.

еђеп, ~. п. прионути, лепити се: — у. а. лепити, прилепити.

Éſebrig, adj. приањав; гњецав , гњецован; Те, i. пријањање.

Kle>, Kle>s, т. крмача, мачка (у писму).

ебеп, у. а. покапати, мазати; дотицати.

lee, т. детелина; тефелђег —, кретикумедете. - = ;

Klei, m. ranga, H10BATA.

Éleiben, ј. Шебеп.

3Шеђ, п. хаљина, риза, одора; рухо, одело, одећа. ;

fſeiden, y. a. обући, оденути; баз i{eibet ibn ди%, добро му стоји.

Зефестатинет, Е. ризница; —ботет, ш. стао рудар; --[а18, #. бела уш, ваш; —тпоне, f. woman: —1“lrad)}t, К ношиво, одело.

Kleidung, +. одевање, облачење; одећа, одело; —ЗШ6 п. хаљетак.

Зете, f. Kleien, рт. мекиње, трице, осевине, паље, исевци; ШШетепе, (ит 315.) тричан, тру-

шан; —епбтор, N. трушница, отрушница,.

боцман: —1%, —19, ад). глинаст; мекињав, HenpocejaH ; —es Mehl, oceBgn.

Кеш, 24). мали, мален: дробан, ситан; 001. er Statur, uazernma; —und dürr, журав; еш — wenig, MPBHTAE, мрвичку, мрвке, мрвице, мрвце ; —е Зпзађу, малина; —сг werden, смањати ce; —HDenftend, adj. простачки мислећи.

fleinern, v. a. смањити.

Непот, ј. geringfügig; —gläubig, adj. umaA0BePaH ; —gläubigfeit, f маловерност; handel, m. - TProzzna cura; —händler, 10. тржа, трговчић ; —ђен, #. малина, малоћа; —94, +. маленкост, ситниж, ситнина, потркушица, ситница; —[014, 24). страшљив, плашљив, устрашен, уплашен; —06ф 24). мален, низак; —TTufD, m. — mmiltDigleit, f. MazaoaymnHocr:; —TeDmiitDig, adj. waaoAayman.

Шет, п. заклад, залога, дралоценост, блато.

Klein-{<mied, m. бравар ; —етсјаф ет, ш. продаја, ситна : —бетјетег, m. крчмар, ситничар: —!0еђе, 2ду. помалко.

Зецјет, т. чириз : '—п, у. а. лепити, мазати чиризем.

Klemm, ј. Сати.

Klemm-e, f. mxpun ; (ein ВегЂецд), шкрип ; еп, У. а. стиснути, стегнути.

Хешрпег, 'шт. клепар, лимар.

ЗШеррег, т. кљусе.

ЗеЊе, +. чичак.

flettecn, y. n. пењати се, пузати.

Klima, n. климат, поднебје.

flimmen, f. flettern; - : :

flimpern, v. n. звекетати, зведкати.

Klinge, f. omrpana, твожђе (од ножа, итд.); fig. caóza; über die — ſpringen laſſen, 10cebn ; vor die — fordern, 108BATH на мејдан.

Klingel, f. 32081e, npanopam; —beutel, m. 16мозница; —п, у. п. звонити, зазвонити.

1

— 1

1 — Knäbenkraut

fingen, v. n. звонити; звечати, звекетати.

Klinggedicht, n. сонет.

Klinke, f. квака, чекљун.

УШиуе, #. пукотина.

Klippe, # стена, гребен (морски); бе. запрека.

Klipper, #. Klempuer.

flippern, у. п. звецкати, лупкати.

flippig, adj. yr стена, гребена.

Klipp-fram, m. currapyje, CcrrEzm; —främer, т. тржа, трговчић; —!00т6, п. ситниш. flirten, у. п. звечати, звеветати ; подбректи-

вати; —> јфадеп, клепнути.

Klitſch, ш. пљуска, ћушка; прасак; —ел, у. n. пљеснути, праснути; праскати.

Kloben, шп. процеп, працеп; чекрк; (an der Јбаде), ручица; (роп 5118), ручица лана.

Klöpfel, m. (етшег (осе), балантић , клатно ; (einer Trommel), mnóa10, 19.6012; (zu Spiben) вретено.

Klopf-en , у. п. 5 а. тући, ударати; куцалти, лупати, покуцати, батати, чвркати, закупати; (еп јего) —, уврнути коња ; —ет, т. куцкало; алка, беочуг.

Klopffehter, m. xpBzas, борац.

Klopf-hengſt, n. K0% YBPHYT ; —holz, n. maz,

Klopfjagen, ј- У аррегјадо. -

Klöpyel, f. Klöpfel ; —fiſſen, n. —lade, f. jaстучић за чипке.

flöppeln, flöpfeln, y. 2. плести; Spißen —, чипке плести. | .

Kloß, 1m. (von Erde), rpyaa, rpyaza; (Art Speiје), ваљушак.

хбрђеп, п. ваљушчић ; грудица, грудвица.

Хоре, п. манастир, намастир..

Klofter- (in Zuſ.), чанастиреки; —бгиђет, ш. лаJK, искушеник; — 001], п. прњавор; —dörſler, ш. прњаворац; —1{tau, —јипјтаи, —|d)mez iter, #. калуђерица, монахиња, дувна, колудрица, опатица ; —де ђе, ш. монах, инок, калуђер, фратар ; — Шфе, #. мађупama: —{eDem, n. живот калуђерски.

flöfterlih, adj. калуђерски, манастирски.

ореттедеј, + правилник, правило манастирско; —хобо, #. павћенија ; —unterthan, m, прњаворац.

#08, т. пањ, клада, трупина.

Kluft, f. провалија, раселина, пукотина.

flüftig, adj. пун провалија.

Шпа, 2дј. опазан, мудар, разуман, паметан; лукав; пе — werden aus einer Sache, незнати шта се хоће. |

f{iige{=u, Y. n. MyADOBATH ; —čl, f. My ApoBaBe,

Klugheit, f. onasnocr, MyApoCcrT, памет.

Kſügſer, m. mennanaka, MyApHJam.

flügli<, Шид, аду. мудро, паметно ; лукаво.

вебтрођеп, п. грудица, груменчић ; комадић.

Kſumpen, та. труда, грумен, комад, тука, бубла.

Kſiimper, m. трумен; —19, 24). грудаст , чач-

КОВИТ. У O

fripmpern, 15, у. г. грудати се, угрудати се.

(цијет, + мрва, трудица.

Kluvpe, #. кљештице, брњидца,

Klyſtiex, п. клистир.

Knabe, 10. gere, детић, дечак, шипар. :

Knaben-fravt, n. kahyH, Orchis satyrium' {pul