Речник српскога и немачкога језика

тужити

тужити, тужим, Y. i. einen | Todten PRI Leid tragen.

тужити, тужим, у. р. туживати, жујем, ч. i. klagen (vor Gericht); — се, “. т. 15 бе адеп, Надеп. |

тужица, +. Rlagende.

тужиче , n. Chrisosplenium (Pflanze).

TYÆ.BEB, A, 0, adj. efelhaft; Heimweh habend.

тужњава, f. Wehtlage.

TyaeM-am, Ha, m. Snldnber; —CEKH, EB, 0, adj. inldnbijd); —CTBO, ва, п. пало.

тузла, # Фибјађ.

тук, ш. Жипег ударио тук на лук, ба ſind zwei harte Steine aneinander gerathen.

Tyka, f. Zruthenne.

TYKAI, KIA, Im, Zruthahn.

TYKEYTE, Hex, Y. p. Geru haben; ein wenig ſtoßen.

туколук, m. Rnoblau<ſtößel.

тул, —ац, лца, m. Köer.

туланца, f. Einſte>röhre.

тулија, # Жарбифје; das gebogene Holz an der Stemmleiſte.

тулипан, ш. запре,

тулити, лим, V. a i. löſchen.

тулица, È. Bigarrenſpiße, Mundſtüc; Labkraut, galium ap rine.

тулуз, ш. —ина f. Maisftengel.

тулум, ш. Офанф.

тулумина, f. Weinſteier.

туљак, љка, туљац, љца, m. Einftedröhre ; Art Falle für Füchſe; Knirps.

TY%ÆaB, m. Seehund.

туљити се, љим се, “. г 1. fi geniren.

тумара, —10, m. Frrgeiſt , Herum]<weifer.

тумарати, рам, у. n Ï. irren, herumirren, јајепђеги, umhergehen.

тумарити им. тумарнути, нем, <. р. hineinplumpen wohin.

тумарача, È. Herumſäuferin ; d)enlid)t,

TyMay, m. Dolmetſcher, Dolmetſch, Ausleger.

тумачење, ња, п. Dolmetſchen, Erflärung, Auslegung-

тумачити, чим, у a. i. dolmetſchen, überſetzen, auslegen, erÉlären.

тумб-а, - e, adv. aufrehtſtehend (vom Faß).

тумбак, m. Meſſing.

тумбање. ња, n. das Umlegen (des Faſſes).

TYMÓAC, Im Ponton.

тумбати. бам, у. 1. umlegen, umdrehen.

тумбео, eaa, m. smyrnium perfolilatum (Pflan-

је).

тун, ш. Thunfiſch.

туна, аду. Бег, ба.

тундела, f. Kiſſen, Polſter.

тунескати се, ам се, “. г. i, fen.

туњ, m. Thunfiſch.

туња, f. Quitte.

туњаз, A, 0, adj. fffumpfſinnig, blöd.

туњавост, и, Е Фштррјаи.

туњати, њам, у. a. i. herumſ<hnüffeln.

туњга, f. Art Frauenhaube.

туп, 2, 0, 24). ſtumpf; |tump||inmig.

alternifolium

— свећа, #07

ſcheinen, dün-

— 800 —

туска,

тупав, а. 0, 24]. fumpfſinnig:

Tynag, m. Otumbp{|inniger.

тупара, f. |tumbp{er Haen.

тупити, пим, у. а. 1. ſtumpf magen, abſtumpfen. тупкати, ам, ~. i. ſtampfen mit Füſſen.

тупљење, ња, п. Abftumpfen. ~

тупоглав, а, 0, 24). ſtumpfen Kopfes, ſtupid; —ац, вца, т. Stupider: —ица, f. die Фшрфђе; —ост, и, #. Stupidität.

тупост, +. Stumpſfheit.

тупоум-ан, мна, 0, ај. |штпрјјштад; —ност, и, È Stumpfſinn.

Tynoha, f. Stumpfheit. TYP, m. Auero<8; der- obere rü>wärtige Theil der Hoſen, Hoſenlaß. тура, È. Strähn , Bündel; Münze.

турање, ња, n. Sieben , Wälzen, Werfen.

турати, рам, Y. a. i. bor fi<h herftoßen, \<ieben, wälzen ; werfen ; ſteŒen; — се, У. т. werfen.

турбанлија, +. 906 #7013 , cucurbita melopepo. тургуља, тургуња, f. Apritoſenpflaume, Eierрјаште, ргопоз 11514 ба.

турин, ш. Snauze.

турина, f. Brunnentreſſe.

турити, рим, у. а. р., у. турати; — се на кога, пеш пафацеп. ~

турица, +. Wacs8trebern; Art Pflanze, aparins.

туричар, m. Händler mit Wachstrebern.

турјак, ш. Zheriaf.

туркање, ња, п. leiſes Stoßen.

туркарица i. 'Bdpnt.,

туркати, кам, у. a..i. leiſe ſtoßen, fortſtoßen.

туркиња, f. Art Apfel, weiße Waſſermelone.

турковати , кујем, У. а. i. leben na< Шун ſcher Art.

турм), È Zug, Karavane. -

турмар, m. Frater.

турнути, нем, у. а. р. ſtoßen, anſtoßen.

туробан, óÓHa, 0, ad). traurig, melandoliſ<, ibelqelaunt.

туробност, и, 6. Фхацег, Улаштоген.

турован, у. туробан.

туровац, вца, туровет. ш. Boksbart, tragopogon. Typnnja, f. Feile, Raſpel, Holzfeile.

турпијање, турпеисање, ња, оа8 Feilen.

турпијати, јам, турпенсати, ишем, у. а. 1. {eilen,

турски, ка, о, 20ј. БА ; — свати, Мит“ genfraut; — 000, isopyrum (Pflanze) ; ;трожђе Art Traube ; — HEBER, artemisia abrotanum (Pflanze).

TYPYyTBA, f. Scorzonere,

турчати, чам, v. n. i. #26 ф јргефет.

Kopſſeite auf der

турчин m, Amaranth.

турчинак, нка, m. Feldmohn.

турчинцвет. егошођи.

турчити, чим, у. а. 1, zum Sürten machen, türkiſiren; — ce, Türke werden.

Ty paja, f. Aufbewahrung der Früchte in Waſſer, Eſſig, Wein.

туска, f. Schlade, Treber,