Речник српскога и немачкога језика

\ и, убећи убећи, егнем, v. a. p. entfliehen, убивалац, Baoua, m. Zöbter, Mörder. убијање, wa, n. Verleßen, Erſhlagen. : бијати. јам, У. а. i. berleben; erjd){agem, todtſhlagen; — се, у. т. 16 апјфјадел; ſi< entleiben. : убијење. wa, n. Erſ<lagen. YÓTAAL, лца, ш. Tbdter. FÓNCEBO, BA, n. Mord. yónra-1aH, 9Ha, 0, adj. verderblih; —uHocr,

n, t. Verderblichkeit, Schädlichkeit. :

убити, ијем, Y. a. p. črid){agem; abſchlagen, peilekben ; — из пушке, erſchießen, — HA ecro, mat|etopf mad)en; yOnaa ra, %a.0CT, niederſchlagen; überſtehen (im Kartenſpiele); — ce, V T7. pf. fi verleßen ; zuſammenſtoßen; ſi< entleiben. - ·

yónhe, ha, n. Mord.

убица, m. Mörder.

убла-жавати, жујем, У. а. 1. —жити, им, у.

“a. p. beſänftigen, mildern.

Yóau3y, adv. nahe. :

yO.jbyBaTrd, YyjeM, YV. p. beſpeien; — ce; ~. 7. ſich beſpeien. : 1

убог, а, 0, 2ај. arm, dürftig.

убога, f. Bettlerin. - yóoran, Ta, m. Arme. yóorn, rora, m. Bettler, убод, убодац, ata, m. Stich. убожак, шка, о, 24). yOO;ag, Ha, 0, ad). arm. :

yóoæzap, m. Armer.

yó0), m.. Schläge, Beule, Contuſion.

убојан. јна, 0, adj. mörderiſh , friegeriſh, Kampf-, Sc<hlacht-.

убојати се, јим се, Y. p. mit bem bloßen

_ Schre>en davon kommen.

убојит, а, о, adj. Shlacht-, Kampf-.

“ yóojunua, m. Raujbold; tüchtiger Streiter. убојник, m, tüchtiger Kämpfer. yóojuunua,- f. Schlacht-. убојетво, ва, n. TZodtſ<lag. убокорити се, рим се, Y. 7. p. ſi beſtauden. уболети, лим, Y. p. exfranfen. уборак, рка, та. Art Getreidemaß. убости, бодем, у. p. ſtehen, durd Stechen

verwunden; = ce, v. x. |id) ſtechen, уботница, f. Senpolyp.

“ YÓÍomKYN, Ka, 0, adj. arm, armſelig. убоштво,. ва, п. убоштина, f. Armuth.

· убра-дач, ш. 90: Форуицф; —дити, им, у. p. —ђивати, ђујем, у“. 1. беп убрадач штthun; yópahena ves nraza, betrunken; дити се, у. T. |id) ben убрадач umthun; ſich betrinken. \ :

убраздити, дим, у. р. убражђивати, byjeM, У. 1. ſi< in ein Geſchäft einlaſſen; befurchen.

убраља, f. Geitau.

убранити, HMM, y. p. erwehren.

убрати, берем, yv. p. pflüden, anflauben, anleſen; falten; — jeapÞo, aufgeien; — се, у. 7. ſi falten. :

убрзати, ам, у. p. ſi< beeilen.

убрзити, им, V. p. zum Schnelligkeit antyeiben.

убризга-вање, ња, пјескоп; —вати, гујем, “у. 1. —гати, ам, YV. p. injiciren, irrigiren.

— 364 —

увећавање 1

убринути се, нем Ce, Y. r. p. Sorgen haben.

убрисати, ишем, у. р. убрисивати, сујем, V. 1. abwiſchen, то феп, јфибизет.

убрљати, ам, V. p. beſ<muben ; — ce, Y. T. ſih beſ<mußzßen.

убројити, јим, Y. p. einre<nen , einzählen.

"убрус. —ап, спа, убрушчић, ш. Зфђеј, 210,

Handtuch, Sactuch, Serviette.

убусати се, сам се, у. т. р. fi beftauden.

увавестити, тим, У. р. шпо дебеп.

уважавање, ња, п. Ermägen, Aten.

уважавати, вам, у. 3. ехтобдеп, aten.

уважање, ња, п. das Einführen.

уважати, жам, у. i. einführen.

ува-жење, ња, п. (соадилу, 9ld)tang, AuctoТЕ: —жити, им, у“. р. erwägen, aten, beachten.

YBAjATEA, jaw, Y. p. einmeißeln.

yBaz, m. Abtrift (Schifſw.).- -

увала, увалина, f. Engthal, tiefes Zhal.

увалити, MM, y. p. hineinwälzen, ſtürzen, er— würgen; — ce, у, 7. hineinfommen.

уваљати, љам, у. р. уваљивати, љујем, у. 1. hineinwälzen; — се, y. 7. ſi< dur< Wälzen beſ<muten, fi<h einwalfen.

YBAP, m. за уварје, ед 1 nüßli.

увардати, Jax, V. p. bedenten, erwügen ; де wahr werden.

уварисати, ишем, V. p. érrathen.

увежбати, ax, y. p. einlernen.

увезати, ежем, у. р. увезивали, зујем, У. i. binden, einbinden,

YBEK, adv. immer.

увелак, еока, ш. Obft welches vor der Reife welkt und abfällt.

увелике, увелико, ад“. јфоп längſt, ſhon lange her.

"увеличавање, ња, п. 518 Пебессефел ;- —

BATE, ам, у. i. übertreiben, vergrößern. увеличати, ам, у“. p. vergrößern, übertreiben. увенути, нем, у. р. реге еп, пе еп. увенчавање, ња, n. das Befränzen, Krönen. увенчавати, вам, у. Î. увенчати, TAM, у. D.

krönen, befränzen, den Preis Femandem zu-

erfennen. уверавање, ња, п. Ueberzeugen.

' уверавати , вам , у. i. überzeugen , bereden,

регрес; — се, у. г. ſi< überzeugen.

увересијати, јам, у. р. freditiren.

увер-ење, ња, n. Ueberzeugung, Verſicherung; — ити, у. р., у. уверавати.

уверица, +. Waffenſtillſtand.

YBEPHIE, I. der den Waffenſtillſtand geſ{loſſen.

увесељава-Ње, ња, увесељење, ња, п. BVeluſtigung, Ergößen; —7Tn ce, Bax се, у. г. i. |icb beluſtigen, ergößen, genießen.

"увести, ведем, Y. p. hineinfahren, wegführen;

anzetteln.

YBÉCTI BÈSÈNM, V. p. hineinfahren; — ce, y. x. abfahren. :

увести, везем, у. p. Dineinjfiđen.

yBer, m. Bedingung , Vertrag; — HN, UA, 0; adj. conditionel, bedingt.

увећа-вање , Ea, n. Vergrößerung; —BATH, вам, у. 1. —ти, ћам, Y. p. vergrößern.