Речник српскога и немачкога језика

карев

opsis; —0 цвеће, Даја феп; —е мачке pen, calamagrostis (Pflanze).

napeB xuBer, Hyazinthe.

царевак, вка, m. Sopfhyazinthe.

царевац, вца, m. Anhänger des Car; Schopfhyazinthe; kreuzblättrige Wolfsmilch.

царевина, f. Raiſerthum; Steuer ; faiſerli<hes Gut.

царевић, ш. Фађјехајођи; Hyacinthe ; fkaiſerli<er Beamte.

царевка, +. Hyazinthe; Kaiſerbirn; Kaiſerling.

царза, +. 90 УОбес ет.

царина, f. Bollgebühr, Mauth; Flur.

царинар, цариник, m. Zöllner, Zolleinnehmer.

царинарница, +. Зош аи.

царинички, ка, 0, adj. Böüllner-.

ILAPHEHCKE, Ka, 0, adj. Boll-.

царица, f. Kaiſerin.

царић, m. ZBaunfönig.

TTAPHIBE, 3. 0, adj. der Kaiſerin.

mapka, f. RKaiſerbirn.

царовање, EBA, n. das Car-Sein, herrſchen.

царовати, рујем, у. а. 1. Car fein.

mapckH, ka, O, adj. faijerlid).

царство, Ba, n. Raiſerthum ; —Bawe, EA, n. Regieren; —BaTE, BYjex, YV. i. regieren.

цафаран, цафоран, цафран, m. Safran; дивљи, турски, Saflor.

цафраника, f. Saflor.

Iarop, m. Lathyrus (Pflanze).

1nBâcT, f. Blumenflor.

цвасти, атим, цватити, тим, у. 1. blihen.

цватња, +. 8Иђе, Flor.

цвек, m, Houigthau.

цвека, цвекла, +. rothe Rübe.

цвелати се, лам се, Y. rT. 5. Schweinen).

цвелити , лим, цвељати, љам, у. i. weinen madchen; — ce, v. т. fi< grämen.

цвет, m. Blüthe, Blume; — oa Opamna, Kaiſermehl; — Xenckn, monatliche Reinigung, Menftruation ; — Bozeun, Ephemeride ; бисерни, Rainweide ; Maiblume, Steinјатте; — блатни, Уеибуоје; — божји, 5102 denblume ; — торов, Frübling8adonis; — госпин, Фасђец; — краљев, #0119810је; — леле тоспође, Primel; — uajke 60жије, betonica officinalis (Pflanze); — небески, Jris; — meTpoB, Orafelblume.

I[BCTAK, TKA, Im. Blümlein; erſte Feigenfruht.

цветање, ња, п. Blühen.

цветар, m. Blumentenner, Blumenliebhaber.

I[BCTACT, A, 0, adj. blumig; eine Kuh mit einer Bläſſe an der Stirne.

пветати, там, у. i. bliben.

пветача, f. Blumenfohl, Carviol.

цвети, f. pl. Palmſonntag.

цветић, m. Blümlein.

IIBCTHA, Ha , 0, adj. blumenrei, Blumen-; цветна недеља, Palmwoche; — npamak, Pollen, Blüthenſtaub.

IBeTHIK, m. Blumengarten, Luftbeet,

цветољуб, m. Blumenfreund,

цветонос-ан, сна, 0, 2d). blumenvreid; ије, ја, n. Palmenſonntag.

цветородан, дна, о, adj. blumenrei.

brähuen (von

— 890 —

целокупан

цвеће, п. сој. bile Вштеп; — борово, Вог denfraut; — тоспино, Фаг беи; — ЂурђевCRO, Maiblume, Dotterblume; — ивањско, Забегацк — кузмино, Ффтетбто . — леTP0B0, Orafelblume.

пвилидрета, f. Rieſfenbo> (Käfer).

ЦВИЛИк, m, Zilli.

цвилован, вна, 0, adj. brunftig.

пвиљење, ња, п. 9беђадеп.

цвић, m. Enzian.

цвокати, KOM, V. +, У. цмакати.

цвокнути, нем, у. р., У. цмокнути.

пвокота-ње, ња. n. Zittern, Klappern vor Kälte: —1n, kohew, Y. i. zittern vor Kälte.

пволика, f. Schierling; Samenhalm der Zwie-

bel; Schienbein.

дволина, f. Schierling.

цвобњак, BKA, m. Pfifferling.

цврк-а, f. Gezwitſher; —HÿTEH , HCN, YV. p. —утати, ућем, v. i. zwitſ<hern; —yrTaBe, ња, п. Zwitſchern.

цврчак, UKA, m. (Sril{e.

цврч-ање, ња, n. Bwitſhern, Shwirren; ATI, чим, у. Ï. zwitſhern; ſ<wirren (wenn das Fett \{mort). :

цев, f. Rohr, Röhre; Spule; Schienbein ; пушчана, Flintenlauf.

цеваница, +. Фатепбет.

цеваст. а, о, 20]. тобуепаско.

цевка, +. fleine Röhre; Kleidhammer (Schiffsw.).

IreBBaK, m. Weberſchifflein ; Оазрег.

цевчица, f. Éleine Röhre.

цедило, n. Seiher , Durchſchlag, Filtrirſac@, оу; оставити кога на —, einen im Stich laſſen.

цедина, f. Sinter.

IreAHOHEK, m, Filtrirftein.

дедити, дим, у. a. i. ſeihen , durWſeihen ; ce, Y. т. i. tröpfeln, triefen.

цедуљ-а, Ћ Зенег —ар, шп. der Zettel gibt; — apa , f. Pflaſtermauthamt; —apesz, a, 0, adj. des Bettelgebers; —apHaua, Е, у. ара; —ица, tf. SBettelhen.

meb, m. Lauge.

цеђење, ња, п. Феђђеп, Ausdrüc@en.

Ire), m. Zunft.

цекин, m. Seine, Ducaten.

цела, f. die Behne in den Karten.

meaau, 21a, m. bahnloſer Schnee; unbeſhädigte Eichel.

целер, m. Sellerie.

целив, m. Ruß.

целивање, ња, п. das Riſſen.

целивати, вам, у. 2. i. јел : целиваћа. иRoga, baš Bild, welches in den griechiſchen Kirchen zum Küſſen ausgeſtellt iſt.

делина, f. das Ganze , Vollſtändigkeit, Fntegrität; jungſräuliher Boden.

meamra, f. jungfräuliher Boden ; Fungfrau,

целов, m. Ruß.

целова-ње, ња, n. das ФИјеп; —ти, лујем, У. p. füſſen.

целокуп, а, 0, 24). “. целокулан.

целокуп-ан, пна, 0, adj. unverſehrt (von Чејс nahmen der Heiligen); —uocr, =, f. Jntegcität; das Ganze.