Речник српскога и немачкога језика

црканица,

црканица, +. 9(aš; Haut vom verre>ten Vieh.

TpRBa, i. Kirche.

I[PKBAPE, m. pl. Kir<gänger.

IIPKEBEE , A, 0, adj. Kirhen-; —H cHe, KRir<envorſteher; —0 K0.20, Ambone.

прквенштина, +. Commende.

прквењак, ш. епфепогелег; —ов, а, O, ad). ђез Фифепојелетб ; — овица, f. Frau des Kirchendieners.

TpEBHHa, f. Ruinen einer Kirche; Art Pflanze, ратејатја.

прквица, f. Rirdlein.

IIPKBHWITE, Ta, D. Ort, wo ehemals eine Klrфе war.

IPEEYTE, Hex, y. p. trepiren.

прковина, f. Kirchengut.

црковни, на, о, 24). у. црквени.

цркотина, +. berređteš те.

црљен, а, 0, adj. roth; —ax, m. Art Zraube: —an, Ha, wm. Zwiebel; — 10Bex, Feldmohn; Balſamine : — 11a, f. Art Traube; —ика, f. blauer Blank; violetter Pinnau, Arl Apfel; —xa, È Art Birn; —a ó1arBa, Art S<hwamm; — а гљива, NRothſchwamm; 2. HBA, lythrum salicaria; —a EUTHIA, Уац= јеподиЉептаи ; —а купина, Himmbeertrau : —и невен, плата; —а перуника, УЗајђесјфуоес Пе.

прљенгуза, f. ruticilla phoenicurus (Vogel).

UPE, a, 0, 2d). ſ<warz; —o биље, егапфл5 hyemalis; —a ó1urBa, rothe Rübe; — 1 606, ochrus pallida ; —n ópecz, Rüſter, Ulme; —а, буквица, Ђејошсеа officinalis; —a BPaHa, blauer Hainer; a Bpóa, salix viminalis ; —H rpas, carpinus orientalis; —H rpax, pisum arvense; --о rpozhe, blaue ЗФтал бе; —о зеље, Фацјеподшћел аи —и јавор, Spißahorn; —y k1ac, Fohaunisbrot; —а купина, Brombeerſtrau<h; —I MaK, Schwarzmoln; nocuTy црно за ким, Зхац“ erfleider tragen.

TPHAL, Hna, m. Art Geſchwulſt; Neger; Mocion; Art Wiper , vipera prester ; Ampſer; Art Traube.

прнељ, ш. 976 Угеегја), pulee di mare.

прник, т. бес Шпотајенде.

црника, 6. Ффеешфђе; 9ПЕ Фташђе; 2(tt i; Fungfer im Grünen.

IPHH10, 12, n. Schwärze, Zinte.

прнина, #. Фођуонује, Zrauerfleid; [<warzer Kleinungar.

прнити, ним, y. a. i. \<wärgen; verleumden; — се, у. т. i. ſ<warz ausſehen.

црница, 6 Gartenerde: Steineiche; Haidekraut; Erica carnea; die Unglüdſelige; Art Kirſche; gemeine Zwetſche; Art Biru; Art Traube.

црнка, +. ФДипрејуа).

прнка, +. Art Kirſche.

црикаст, A, 0, adj. \<wärzli, braunli<h.

прнобор, m. Schwarzſöhre.

црновац, вца, D, Baumfalf.

npHoraj, m. Krammetsvogel, Blauziemer.

IPpHoT1aB, m. S<weinsbrod; Blutfink.

дрноглавац, BIA, m. S<warzplätt<en, sylvia, atricapilla; Nießivurz.

црноглавка, f. Gimpel, Blutſinf.

— 893 —

цура

црногорица, f. Nadelwald.

црнограб, —ић, m. Hopfenbuche.

црнојка, #. die Schwarze; Schwarzhanf.

црнокапац, пца, ш. der eine ſ<warze Müße trägt.

npgokopam, pma, m. %Dtejjer mut ſ{warzem Heft.

црнокорка, f. mit \<warzer Schale.

ITPHOKOC, A, 0, ad). ſ<warzhaarig.

црнокруг, mm. Kreuzotter; — xyxopacrTHA, rhinechis ammodites vipera.

ITPHOMAWACT, A, 0, adj. bräunlid (von der Geſihtsfarbe). ITPHOOK, A, 0, adj. \<warzäugig; —a, f. die Schwarzäugige; Scheibpleinzen.

upHoounh. m. |d)war;duqiger Jüngling.

црноплавац, вца, ш. 906 Зхапбе.

црнореп, m. Art Meerfiſch, occhiata.

црнпураст, а, 0, adj. braun.

upHyma, f. Art Viper, vipera prester.

црњ, m. Wurm am Finger, Karbunkel ; Art Meerfiſ<h, prunella vulgaris.

прњан, ш., у. црник.

црњача, f. Art Feige.

IpBbere, m2, n. Shmwärzen.

црњка, f. Brünette.

црњкаст, а, о, adj. \hwüärzli<, bräunlig.

Ipeyma, f. Haidefraut, erica carnea,

прњушина, +. Heidefraut, calunua yulgaris.

црпаљка, У. Pumpe.

црпати, ам, црџити, им, црпсти, пем, у. а. 1. јеђбрјеп (ЗВајјет).

црта, f. Упие, Zug.

цртало, n. Pflugbeil, Pflugeiſen.

цртање, ња, n. das Zeihnen.

nPprap, m. Zeidner.

дртарати, Pax, V. a. i. reißen; ſtveihen mit einem Meſſer.

IPTAPEFTE, Bex, Y. a. p. einen Strich machen.

цртати, там, YV. i. zeihnuen.

цртач, ш. Beiner.

цртеж, m. Зефииид.

црћи, цркнем, у. р:; У“. цркнути.

цубаљка, Е. Ффашег

цубати се, ам се, у. т. 1. 19. јаше.

цујка, 6. Art ſ{hwachen Branntweins.

цука-ње, ња, п. Stoßen, Klopfen; —TE, ax, y. i. ſtoßen, flopſen.

пукар, Epa, m. Buder.

uykep, m. 3O{iierSbiener.

цуљајка, 7. Фафашеег,

цуљати, ам, у. 1. јфацкеи.

цуљка, f. Schaufel.

цумпрес, п. бургејје.

цунет, 1. 976 епдес тајфе.

пунцупа, +. ein dralles Frauenzimmer.

цуња, +. Yappen.

цуњати, ам, У. а. 1. биофуоибуел , бих ſtöbern, beſ<hnuſſ?ln.

цуп, цупа! 104]. ђор!

цупалица, f. Art Zwetſche.

цупар, пра, m, Saturei.

цупкање, ња, f. das Hüpfen.

цупкати, ам, у. i. hüpfen.

цупнути, нем, у. ре. епипат фарјеп.

дура, f. Mädchen.