Свет
PITATE ME ZAŠTO MI LEŽE ULOGE DŽEJMSA BONDA I RETA BATLERA? PA, OBOJICA VOLE ŽENE I ŽENE VOLE NJIH!
TIMOTI DALTON, proslavljenl "figent 007". ponovo je došao u fokus javnosti nakon što je u TV seriji "Skarlet" zaigrao Beta Batlera. fatalnog Ijubavnika Skarlet 0’ Hare
ok se na video kasetama već uveliko vrti serija o Skarlet O’ Hari, razgovaramo sa glumcem koji je oživeo lik muškog protagoniste Reta Batlera u ulozi koju je proslavio legendami Klerk Gebl. "Da li me voliš svim srcem, ili me voliš samo zato što ne možeš da me imaš?", pita Ret Batler, stežući u zagrljaju kapricioznu i neukrotivu Skarlet O’ Haru. Ovo ne izgovara legendami Klerk Gebl, već Timoti Dalton, očaravajući engleski glumac, poznat pre svega kao naslednik Sona Konerija, u poslednjoj epizodi serije "Skarlet" nastaloj po istoimenoj knjizi Aleksandre Ripli. Naravno, radi se o nastavku čuvenog romana "Prohujalo sa vihorom" M. Mi-
čel, po kojem je snimljen nezaboravni film. Knjiga "Skarlet" objavljena je 1991. godine i do sada je prodata u 20 miliona primeraka. "Ret i Skarlet su dve potpuno različite osobe, na kojima su ostavile traga životne promene i kćerkina smrt. Oboje su u potrazi za sobom i tek na kraju, prolazeći kroz dugo, mućno iskupljenje, uspevaju da se pronađu", objašnjava smirenim, toplim glasom Timoti Dalton, i dodaje: "On više nije sebićan i cinićan avanturista, već zreo muškarac koji je skupo platio svoje sentimentalne promašaje. Sada je manje žestok, manje egoista; život prihvata otvoreno i staloženo, više razmišljajući o njemu, ali je i dalje ostao ironićan i pomalo ’simpatićna hulja’". Dalton je opušten i sa tipičnim engleskim humorom dodaje da se ne plaši poređenja sa legendamim"”kraljem Holivuda". "U poćetku sam bio nesiguran i zbunjen, jer sam mislio da.se radi o rimejku čuvenog filma Viktora Fleminga. Kada sam, međutim, proćitao scenario, shvatio sam da je reč o ideainom nastavku i prihvatio sam ponudu, mada, priznajem, uz malo bojazni. Znao sam da će upoređivanja sa Klerkom Geblom biti neizbežna, ali nisam mogao da odolim tako izazovnoj ulozi: ćini mi se da bih ćitavog života žalio da je nisam prihvatio".
Visok, vitak, elegantne pojave, bivši 007 iz "Zone opasnosti" i "Privatne osvete", ima aristokratske manire pravog džentlmena. "Ne bi trebalo da ja sam ocenjujem svoj rad, to je posao publike. Samo se nadam da će gledaoci zavoleti ’mog’ Reta, kao što su zavoleli taj lik u tumačenju Klerka Gebla". Izražajnih plavih očiju, Dalton je oličenje muške lepote. "Osnovna razlika između filma iz ’39. i savremene verzije", nastavlja Dalton, "jeste pre svega u tehnici glume. Gledajući staru verziju Filma shvatio sam da se glumci izražavaju na teatralan naćin, dok mi koristimo moderan jezik, sa malo pauza, primeren ritmu televizije. Osim toga, da bi Ijubavne scene bile što autentićnije i sugestivnije, reditelj je insistirao na eksplicitnom izražaju, istićući narastanje erotske tenzije koja je nastala između dva glavna lika. Sumnjam da bi savremeni gledaoci bili zadovoljni samo diskretnim poljupcima i zagrljajima", dodaje glumac koji se nije ustručavao da u ovom filmu obnažen glumi smele Ijubavne scene. "Ret i Skarlet su stvoreni jedno za drugo, njihove lićnosti su tolike slićne, da se ogledaju jedna u drugoj. Uzajamno se žele, bore se protiv sebe istim oružjem i međusobno se ranjavaju. Istina je da Skarlet veruje da ne voli Reta i stalno svoje misli upućuje aristokrat-
skom Ešliju. Jedino na kraju, kada je on konačno odbacuje, shvata da je Batler jedini čovek koga je uvek volela i odlazi od njega zavaravajući se da će moći sve da ponovi. Ali je prekasno; umoran od patnje, muž je odlučio da je ostavi, da ne bi opet pao u istu zamku. Citava priča, u stvari, okreće se oko večitog pitnaja: TDa li je to istinska Ijubav ili samo želja za nečim što se više nema?" • Da li i Vi imate slična osećanja? Da li biste napustili jednu ženu iz straha od patnje zbog nje? Ne, mada u Ijubavi volim da se borim do kraja, ne podnosim kompromise: ako vidim da su moji napori uzaludni, odlazim. U životu mi se dešavalo da sam morao da prekidam veze: razlog je bio u različitim karakterima, nikada u strahu od patnje. Svako od nas je bio "ranjavan u srce", ali se zbog toga ne smemo zatvoriti u sebe; lepo je prepustiti se životu. Uvek je poćetak Ijubavi čudesan događaj, pun zanosa i strasti; kasnije dolaze problemi, nezadovoljstva, ali su upravo trenuci krize, beznađa, najkonstruktivniji. Volim da o svojim bivšim Ijubavima sačuvam lepe uspomene. • Koji kvaliteti Vas najviše privlače kod žena? Baš želite da znate? Obožavam Italijanke, tako strasne, ženstvene. pune temperamenta, ali i sa jakim materinskim osečajem. Uzgred rečeno, moja ba-
ka je bila Italijanka, i uvek kada dođem u Italiju, otkrijem svoje korene. Ali, vratimo se ženama; osim seksualne privlačnosti, za mene je neophodna i mentalna podudamost. Privlače me žene koje su seksi, nepredvidljive, stimulativne, sa kojima mogu da delim interesovanja i emocije. U ženi tražim prijatelja, Ijubavnicu, saučesnika - i samo uz takvu osobu mogu da pobedim največeg neprijatelja strasti - dosade. • Sta Vas privlači ulogama komplikovanih muškaraca? Kunem vam se, ne biram ih ja. Same mi se nude, i što mi se više čini da če posao biti težak, to više želim da se u njemu isprobam. Dopadaju mi se veliki izazovi, skokovi u nepoznato, čak i po cenu pada. Ko zna, možda sam mazohista. Lik koji tumačim mora da mi izaziva strah, da me fizički i intelektualno privlači. Ipak, ključ za moj izbor je scenario: zanima me ako se bavi pitanjima koja prevazilaze vremenske barijere. Na primer, "Skarlet" je vanvremenska priča, sa teraom koja se bavi večnim vrednostima kao što su romantična i često nedostižna Ijubav, strah, iskupljenje, porodica, vezanost za rodno t!e intenzivna kao i tragauje za sopstvenim korenima. • Zašto ste prestali da igrate u fdmovima o Džemsu Bondu? Ne volim da se ponavljam niti da upadam u zamku klišea. Posle "Zone opasnosti" i "Pri-
vatne osvete". '89. godine jej serija prekinuta. Sada će se nas-j taviti snimanje. i po treći put mi je ponuđena uloga, ali sam je odbio. Mada me je lik najpoznatijeg tajnog agenta privlačio, više nisam bio intelektualno motivisan za slične uloge. Gfumački zanat pruža mogućnost da se uvek proživljavaju raziičita, neponovljiva iskustva: zašto to onda ne iskoristiti? • Da li ste na.šli dodirne tačke između Reta Batlera i Džemsa Bonda? Obojica vole žene i žene vole njih. Iza njihovog privlačnog fizičkog izgleda skriva se rezerrisan karakter, snažnog integriteta. Dok Bond nema "dozvolu" da se zaijubi. Ret je osetio šta znači voleti jednu ženu. za čitav život. Lično, delim stav Reta Batlera. • Da li verujete u večnu Ijubav? Da, ali nema svako sreću da upozna pravu ženu. Ne govorim 0 braku, ako nekog zaista voliš, : : nema potrebe da to i ozvaničiš. ; Važno je da želiš da budete.zajedno, da se boriš da ostvarite bolju budućnost. Još se nisam oženio, ali sada želim porodicu 1 decu. Znam da nije lako živeti pored glumca, prilagođavajući se njegovim promenljivim raspoloženjima. Uostalom, ja sam kao i Ret Batlen "gusar, avanturista, bez izazova živim samo polovično... Koja bi žena to prihvatila? Svet 31.03.1995.
44