Свет

NIKITA MIHALKOV: JA SAM ZA POVRATAK MONARHIJE U RUSIJI

Razgovarala: Betsi Мек Кеј

BORIM SE PROHVIELJCINA, |ER |E lON, KAO ISVIOSTALIU RUSIJIOD 1917. DO DANAS, NA VLAST DOŠAO NELEGALNIM PUTEM!!!

ikila Mihalkov je jedan od raalobrojnili ruskih reditelja koji je uspešno prešao iz еге u kojoj je Sovjetska država subvencionisala fflmsku induslriju na nezavisno Gnansiran filmski biaiis. Ove gođine je njegov filra "Varljivo sunce” osvojio nagradu Holivudske akademije kao najbolji slrani filiu, U filrau, u kome glurai i sam Milialkov, kao i njegova mlađa đerka Nađa, govori se o porodici poznalog komuniste koja strada u vieme Staljiniziua, u leto 1936. godine. U ovom intervjuu Mihalkov, koji pripada lozi kojoj takođe pripadaju Tolstoj i car Nikolaj I, dao je svoje viđenje društvenih i ekonomskih promena u Rusiji, kao i njihovog uticaja na ruski film i kulturu. • Uz sve društvene, političke i ekonomske potrese u Rusiji danas, zašto praviti fflm o vremenu Staljinizma? Ovaj film nije samo priča o prošlosti, več i izraz zabrinutosti za sadašnjost, ali i budućnost Rusije. Boljševizam je uvek imao više Uca, 1917. godine, boljševici su tražili od Ijudi da zaborave sve što je bilo pre njihovog dolaska na vlast. Sada su tu novi boljševici koji bi želeh da izbrišu period od 1917. Jednog dana će ponovo tražiti od nas da zaboravljamo, i to опо Sto se dešava sada.

• Zbog čega se suprotstavljate predsedniku Jeljcinu i njegovoj vladi? Verujem đa su sve vlade od 1917. godine bile nelegalue. Sve su

došle na vlast krvlju, übistvima prevarama i lažima. • Da li verujete da će Rusija ponovo postati rnonarhija? Takvo ustrojstvo je, na neki način, prirodno za ovu zemlju. Zbog čega,je Engleska zadržala kraljicu? Ш, zašto je Švedska, po mnogim obeležjima prava socijalistička zemlja, takođe kraljevina? Ljudi moraju imati nešto čemu če se diviti i Sto če poštovati. I Rusija

je to nekada imala. Kada se danas govori o japanskom caru, svi to prihvataju veoma ozbiljno. Ne znam zbog čega bi pominjanje ruskog cara nailazilo па čuđenje?

• Kakav ishod očekujete na predsedničkim izborima u Rusiji 1996. godine? Ja ne bih održavao izbore, јег ko bi zamenio Jeljcina? Možda neko ko je potpuno iracionalan Ш ratnički nastrojen, ili u najgorem slučaju i jedno i drugo. Za Rusiju takva osoba na vlasti uvek je dovodila zemlju do katastrofe. U to smo se uverili i 1917.

• Vaš film je fek cetvrti ruski film koji je osvojio Oskara. Da ii ste time bili iznenađeni? Prihvatio sam ovu nagradu potpuno mimo. Da je ovog puta nisam dobio, verovatno bih uSao u Ginisovu knjigu rekorda kao пеко ko je čak tri puta bio nominovan za Osкага, a nikada ga nije osvojio. • Bili ste veoma Ijuti zbog toga što Vam ni predsednik Jeljcin, a niti bilo ko iz njegove vlade nije čestifao osvajanje ove nagrade. Nisam bio preterano uznemiren time, mada je činjenica da Rusija ne osvaja ovakve nagrade baš često. MisUo sam da je trebalo da podele radost zbog svega toga sa ruskim narodom. Međutim, nije u pitanju samo način na koji se tretira Oskar. To je shka kulture u Rusiji uopšte. Rad minera i naftnih radnika se ovde mnogo više ceni. Ja to razumem, ah mi ne možemo prvo nahraniti i obuči Ijude, pa tek onda razvijati kulturu. To ne bi bila kultura, več samo masovna zabava. • Zbog čega smatrate da je osvajanje Oskara baš sada, izuzetno bitno za Rusiju? Zato što je sada takva situacija da to postaje bitno. • Koliko su ekonomske reforше uticale na rusku fllmsku industriju? Fihnska industrija je u veoma teškoj situaciji, Novac kojim se ona finansirala bio je državni. Sada, taj novac dolazi od Ijudi koji su se obogatili, aU uglavnom nemaju osečaja za prave vrednosti. Njihov uticaj možete videti svuda, i u lošim TV emisijama, aU i u kulturi uopšte. • Da li to znači da još dugo neče biti tržišta za filraove kao što su Vaši? Ljudi koji su kupovaU distribuciona prava za moj prethodni fihn "Blizu raja" koristili su državni novac dakupe jeftine američke fiknove. Oni su od toga ostvarili profit, ali nikada nisu prikazaU moj fiUn. Fihn "Varljivo sunce" prikazivao se u celoj zemlji, ali tako što su ga Ijudi gledah po školama i kasarnama, jer nijedan zvanični distributer nije preuzeo fihn. Največi udarac ruskoj filmskoj industriji nanet je uvozom loših američkih filmova. Dobri fiUnovi bili su skupi, tako da je Rusija mogla da kupi samo one zaista loše, po niskim cenama. To je bila velika greška, јег ovde postoji ogromno tržište. Kako su Ijudi mogli da vide samo onaj lošiji deo američke filmske produkcije, stekli su utisak da su svi američkd filmovi takvi.

• Da li ćete raditi film u Holivudu? Zašto bih? Holivud ima odlične ređitelje, pa ne znam zog čega bih ja radio па taj način? Da bi se ргаvili fiimovi samo zbog Holivuda, čini se da nema mnogo smisla. Zarađeni novac bi se potrošio, ali stid bi ostao.

• Da li ste razmišljali da паpravite film o događajima u Rusiji u poslednjih nekoliko godina? Ne. Kao što se u Rusiji kaže, ne možete videti lice ako je ono suviše blizu. Sve je bolje gledati sa distance. "Ustrojstvo monarhije je na neki način ptirodno za ovu zemlju. Zbog čega je Engleska zadržala kraljicu? Ili, zašto je Svedska, po mnogim obeležjima prava socijalistička zemlja, takode ktaljevina? Ljudi moraju imati nešto čemu će se diviti i što će poštovati. I Rusija je to nekada imala. Kada se danas govoti o japanskom caru, svi to prihvataju veoma ozbiljno. Ne znam zbog čega bi pominjanje ruskog cara nailazilo na čudenje?"

"Prihvatio sam I ovog "Oskara" potpuno miran. Da | ga ovog puta nisam dobio, verovatno bih ušao | I u Ginisovu knjigu | rekorda kao neko ko je čak tri put bio nominovan za tu nagradu, a nikada je nije osvojio"

18.08.1995. Svet