Свет

RЕРОRТЕR "SVETA" NA NOVOSADSKIM PIJACAMA

Plše: Verica Antanasijević

eć dve uedelje novosadska Futoška, Riblja i Kvantaška pijaca su, tržišnoj inspekciji poligoni za treuiranje strogoće. U subotu, 25. novembra kao tajfunom gonjeni Ijudi su skupljali robu sa tezgi i bežali, da im ne bi oduzeli "hleb nasušni" -s kojim izdržavaju porodicu. A nije to nimalo lako. Evo, minus 15 je a oni trljaju ruke, cupkaju i stalno nude "'ajde gospođo, izvolite..." I onda, dođe inspekcija i pokupi robu sa tezge. Teška vremena. nema šta. uo svako radi svoj posao. Jedni jure, drugi beže, kad ovi ne jure, onda oni slobodno prodaju. Sta će, život je to. Svima je savršeno jasno da je to шка zakona kreuuJa na njih, da tako mora biti, i ko nema "papiie" tako mu i treba. Ali Ijudima nije jasno zašto je ta mka tako brutalna, zašto nije malo nežnija, jer kako nam rekoše, ume ona i da bije!?! Pitaju se još i zašto uznemirava one sa regularnira. "papirima", sa plaćenim porezom... Ali koga je briga za to? Zato sam otišla do Kvantaške pijace da čujem od prodavaca, trgovaca i švercera, kako je bilo, kako su preživeli uragan zvani tržišna inspekcija sa bataljonom policije. Predrag Obradović nam reče: "Mom gazdi je otišla roba u vrednosti od 30.000 dinara. Provalili su čak i vrata i izvadili sve živo. Trpali su robu u kamione i vozili u ’Zvczdme’ magacine pa poslc valjda za Beograd. Ta sc roba ne može vratiti nikako. Svuda pitamo ali ništa od toga, kažu nam da zaboravimo... To je bilo izgleda za Dejton, za putne troškove u Dejtonu!" Osoba koja nije želela da se predstavi kaže sledeće; "To su banditska posla, to su lopovi. N'aše je da ’begamo’ njino je da Vataju, eto"! Bez imena: "Meni su oduzeli robu u vrednosti od 1.000 maraka. Robu više nikako neću moći vratiti, i ja znam da je ovo Avramovićev paket mera koji je počeo da se sprovodi." Milan; "L’zeli su mi nešto malo, što nije bilo legalno, po zakonu. Ja i ne pokušavam da vratim robu s obzirom da ta roba nije imala papire. Ja mislim da je čak u redu što je to urađeno, što se mene tiče, ne znam za ostale, ali ja nisam imao ’papire’.". "\e želim da kažem ime, niti da govorim bilo šta! Što niste došli onaj dan, to je bilo haotično. Zamislite ta roba je otišla u ’Zvezdine’ magacine, pa vidimo mi svoju robu tamo." Milorad; "Svi mi imamo dozs ole da možemo prodavati ovde i redovno plaćamo porez državi zbog toga. Međutim Savezni zakon kaže da mi tu robu ne smemo prodavati i to je bilo problematično. Inspekcija je, međutim, nosila svu robu ne gledajući papire, niti ih tražeći. N'jima to nije bilo bitno. Bili su jako neljubazni, pogotovo žene. To je harač. Ja sam magistar sociologije, nekad sam i predavao na fakultetu, ali ova ratna vremena su me silom prilika dovela u Novi Sad. Sada cto, moram od nečega da živim, ali

izgleda cla nekoine to nc odgovara, iako ja imam regularne papire i uredno plaćcn porez. Pa, zar nijc

"M@m geizdi je otišla roba u vrednosti od 30.000 dinara. Provalili su čak i vrata i izvadili sve živo. Trpali su robu u kamione i vozili u 'Zvezdine' maaacine pa posle vafiida za Beograd. Ta se roba ne može vratiti nikako. Svuda pitamo ali ništa od toaa, kažu nam aa zaboravimo... To je bilo izgleda za Dejton, za putne troškove u Degtonu!

bolje da Ijudi rade i zarade nego da kradu i obijaju jer neće imati od ćega da se živi ako ovako nastave. Ono što su oni radili i kako su se ponašali, to je čisti vandalizam. U redu, oni obavljaju svoj posao ali

trebaju iraati har neki nivo u pona.šanju, ncke osnovne kulturne norrae." Vo|o: "Mom gazdi su oduzeli rohu, ja nisam lično oštcćen ali me je pogodilo jer ja radim za njega i živim od toga. ЛИ, ako hoćeš da ti iskreno kažem to je bila pljačka, lcgalna. sa milicijom. Nama su oduzeli robu u vrednosti od 60-70.000 dinara. Moj gazda ima papire za svu tu robu, ali je neće moći nikako vratiti. Sada je roba u magacinima trgovaćkog preduzeća ’Zvezda’. Uostalom i sama ta inspektorka je rekla, ja ne mislim oduzimati, ako će kasnije vraćati. Papire su gledali površno, ali kao to ništa ne vredi". Plavokosi momak koji nije želeo da kaže svoje ime priča: "Upali su ovde, češljali su sve redom, nisu gledali da li Ijudi imaju papire ili ncmaju. Redom su kupili. Odneli su mi tonu mandarina i limuna. Ja sam imao papire za tu robu, ali ništa. Robu su verovatno podelili međusobno. Ovo je harač i nema veze sa Avramovićevim planovima i programom. To nisu bili inspektori iz Novog Sada nego sa strane." Ovako priča užički Era: "Meni nisu uzeli ništa, ja sam seljak, ko ćc seljaka dirati? Seljak je ionako oštećcn u ovom društvu..." Milkov Aleksaudar; "Uzeli su odavdc sa tezge sve i još su provalili u kontejner u kome se drži roba. Mi nismo bili ovdc, kontejner je bio zaključan, ali su oui provalili i uzeli robu u vrednosti od 15.000 dinara. Mi imamo papire za svu tu robu ali džaba. Ta je roba završila negde u Bcogradu. Culi smo još da ovo nije

hila novosadska inspekcija već duhije tarao iz Srbije." Miijaua: "L zeli su mi nešto malo, nisam ni imala puno, a!i to što se radi stvarno nema smisla, otimali su,

"To su banditska posia, to su lopovi. Naše je da 'begamo' nflno је da ete!"

obijali kontejnere sa robom, udarali, gurali narod. To što rade je sramota, kao da nismo slobodni građani. Bolje da narod preživljava na ovaj način prodajući koliko-toliko, nego da kradc. To nije crna berza kao što oni misle. U firmama je neplaćeno, treba izdržavati decu sa 200 dinara, tako se ne može živeti. Mislim da sve to nije u redu. Ja sada nisam imala papirc, imala sam ranije, ali sam otkazala јег njima nikakvi papiri ne važe. Mnogi Ijudi su u subotu imali papire a oni su jednostavno rekli da oni papiri koji njima trebaju ne postoje ovde na pijaci, Tako su rekli glasno i jasno. Roba je otišla garant za Beograd. To su nas izgleda častili za skidanje sankcija." Mladić koji nije želeo da kaže svoje ime misli ovako: "Ovo što sc desilo je čist lopovluk, to nema nigde, samo u ovoj državi. To je ličilo na krađu, јег su uzimali robu i ko je imao i ko nije imao papire. Nisu pravili nikakve zapisnike šta su uzeli od robc, ništa. To jc otimačina, kao demokratska država, ma kakvi, ovo je otimanje, bukvalno. Lokote sa kontcjnera za

11.12.1995. Svet