Скупљени граматички и полемички списи Вука Стеф. Караџића. Књ. 1, [Св. 1]
5 ТОЛКОВАНИЈЕ МЕКОЛИКО РИЈЕЧИ
[у п. издању п. КЊИГЕ]
Аинин ,“ противник, ајдук.
Бињанташ, = камен, с кога се коњи уз) јаују.
Васиљенсни, цијелог свијета Цеа Слав. вееленскт).
та |
Грен (Рве. и Орем.) грије.
Дабулана ~ далбулана. Дизђен “ дизген. Димискија,“ димишћија. Доанати, досадити. Дори, чак.
Ерђела,“
ергела.
Забушита, задесити, забунити,
Зачамати, остати, забавити се (СТ. чама).
Звенир, твозден колут на вратима. Зовна, зова.
Измећарна, слушкиња. Ијед, јед.
Јеглена ,“ разговор.
Чеђупниња, цитанка гурбетка (та Јегишта 2).
Јењи ~ Пазар, Нови Пазар.
Новрдин (мач), не знам ни ја какав је то мач.
Крпат, ваља да је ситно, дробно.
Манџука, некаки Турци из А-
зије. Манов, п то су некаки Турци из Азије. Налбанта “ | ковач, што потНалбантин | кива коње.
Напоноње, не знам управо шта је. Ненмоли, а камо ли. Нете, немојте.
Обалити, облити.
Обиснивати, прпјањати.
Обрунати се, осрамотити се.
Одјанути, одјати, сјати.
Ођело, одијело.
Олошати, лош постати, обрђати.
Оштрпнивати, окрњивати, одламати помало.
Памеца, Фил. 0. памет.