Собраніе разныхъ нравоучителныхъ вещей : въ ползу и увеселенїе Доситеемъ Обрадовичемъ
зоб чина. Две страсти кадЪ доѣю у едно срце, ако и неможе една другу са свнмЪ надвладати, доста да се оне меѣю собомЪ разслабляваю. Аделааида имаюѣи всегда предЪ очима овога бѣднога младиѣа, колико еишє о нѣму сожаловаше и соболѣзнованіе, толикосе она прва нѣйзина люта жалостЪ за предрагимЪ своимЪ ОрадтаномЪ, природно, їіомекшаваше и поослабляваше. Сама природна добримЪ и благимЪ срцамЪ доброта ню кЪ овомЪ соболѣзнованію подвизаваше; за то она не видеѣи у томѣ ншца друго него дужностЪ человѣчества, нити з помислити могла да то може битн іцо зло, и да се она мора одѣ тога острегавати. КрайнѢ изнеможеніе и разслаблѣнїе Фонрозе дотле доЋе и доспе, да Аделааида безЪ велике тврдоѢе и немилости срца и душе неби га веѣь више могла гледаши да тако чезне и гине, и да се не постара билимусе како помоѣи могло. Ти гинешЬ младиѣю! речему она сЪ премилостивомЪ добротомЪ: и прилажешЪ кЪ жалости моей жалостЪ да те тако видимЪ гди се сушишЪ и мучишЪ, а незнамЪ какобнтисе помоѣи могло ! ако повВстЪ моега неразумія и злополучія нїе мене у презрѣніе кодЪ тебе поставила! ако ти з найсердечніе прїятелство драго; найпосле да ти и ово речемЪ ако ниси радЪ да ме несреѢніомЪ и жалостніомЪ учинишЪ него ш,о самЪ била пре него самЪ те познала, вовѣри меии узрокЪ неволѣ и скорби твое! та видиціЬ да овде неймашЪ никога на свепіу ко би ше утѣшіо и разговорю! Нел . ка