Србобран

★

★ *• * ★ * * I ★ ★ ★ * ★ * ★ ★ ★ ★ * * ★ * г ! * ★ ★ * * *

СИВЕЗ СЈЕДИЊЕНЕХ СРБД СЛОГД (бЕКВ КЕЕЕКАТ10М ЗТОСА) Главно седиште: ЊУЈОРК; Њ. Ј. 443 \Уе*1 а* 8(ге«* Уогк, N. У. Гдони П*«дс»дннк: М. И. ПУПИН 443 22 51гее1, N 6 » Уогк, N. У. Гд*»нн Подндедседннн: ПАВЛЕ X. ПАВЛОВИћ 443 V/. 22 бГгееГ, Иеж Уогк, N. У. Чланови Управног Одбора за1917. СТЕВО БАБИћ НОВАК М. БОГДАНОВИћ ИЛИЈА РАДАКОВИћ 1611 Е. Кои« а«е» Риећ1о, Со1о. Ч » а н о ■ н Г ■ I I » сг Од*ора » а 1010, 1Р17, 1В1В, 1В1В:

ЈОСИФ РАЈНОВИћ МИЛЕ КУКОЛЕЧА ђУРО И. ГРЕГОВИГ« ГЛИШО РАПАИћ ИЛИЈА ВУЈНОВИћ ВИДОЈЕ ђОГО СТОЈАН ПАВЛОВИћ ДУШАН ПВВВВИћ НИКВЛА ТРБОВИћ СИМО ВУЈНОВИћ ђОРђЕ ПУРЛИЈА

N. У.

Вох 544 , Тиг11е Сгеек, Ра. 460 Са 1 еа Ауе., Саскадааппа, Вох 1811 , В1вћее, Апг. поо Вгоа<1\«ау, Сагу, 1п<ћ 6201 Е. 8 5с, Капаа* С( 1 у, Мо. Вох 1739 , Апке1еа, Са1. Заменжцш: 413 Ниеу 51., МсКееврогг, Ра. 348 — гп<Ј А\-е., ^еиг Уогк СдГу. Р. О. Вох 341 , МЈагш, Агјг. 2106 — 137 1п<Вапа Нагћог, 1пД. 819 5. ХУапдегтепГег Ауе., 51. 1.отз, Мо.

! * ★ ★ * ★ ★ ★ ! ★ ★ ★ ★ ★ * ★ ★ ! ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ * ★ ★ * * *

* џ ♦ ♦ * ♦ $ * * џ џ џ Џ џ Џ Џ џ Џ џ џ Џ џ 5 N. Пичиеапе ате., Оичиевпе, Ра. Ј КК- I Вегк1еу С1и1>, ВЈпвћат Сапуст, Џић 4 • . - . Д1 Џ Џ џ ■* Џ Џ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Џ Џ Џ Џ Џ Џ џ џ џ џ џ џ џ џ џ Џ џ џ џ џ Џ џ џ Џ џ џ Џ џ џ џ џ џ џ џ џ џ 4 4 4 4 4 4

КЊИГВ САИКЗА СЈЕДВЊВНИ1 СРБА СЛОЈГА IIРЕГЛКДА ДРЖАВНА ВЈАСТ СВАКА ЧЕТИР МЕСЕЦА. Омде СЈвдињоних Срба Слога мсплаћује: Н» ин* оемртш!«« I 800 нји 4000 Див. 3* гуЛпаи •*» »&, вли об* руа«, ш об* ног*, вди једд« рг** и једа* ивг* 11500 „ 7500 „ Аво к*®л» онсоиоеоСн лдала аа рад $1000 „ 5000 „ 3& В»Г7*ЈМИЈ руиу I п "*000 „ 8а нагубљеиу вогу I 800 „ 4000 „ За сЈом**пу киему (ртењ&чу) $ 800 „ 4000 „ За укочвну руку и»и уиочеву вогу $ 800 „ 4000 „ За ивгубњен налап $50—$150 За пода оц>е*аве стопо $ 200 „ 1000 „ За одре»&Ее проте па но»и $ 150 „ 750 „ 3» в»гу6*сао оао $ 400 „ 2000 „

Зи оп«рациЈ»: слопог црева $100; иамена у бешодв $100; у случају опучеиооти $75; трамме $25; отварање утробе $100; х*иске операдвје $50; операцнје шуЈ>*ва $25; рака $100; д*6е10Г црепа $35; »а операдије ва тдавв, оку, уду, восу, грду а »гдобовима од $25 *о $75; «а отровање крвв о* $15 до $35. Осим тога сваки члан добија од 50 до 400 долара иа име оиерзције, болне потпоре и осакатнине, које жжсу горе жарочжто иазначене, а према тежини повреде и увиђавности управног одбора.

НЕДЕЉНИ ПРЕГЛЕД

(Ипгтавак са 1-ве г*т?аио.)

СРБИМА У ДРЖАВИ ЊУЈОРК! Јавља се да је Оделење за Странце вољно да у свако доба да обавештење свнма Србима којима. је ма што нејасно у погледу њпхове дужности у данашњс време. Сва питања треба упутпти „Србобрану” који ве их доставити Оделењу за Странце у Албани. ГЈ 11 С N 3 ГАЛВЕСЕОНД. ТЕКСИС

због кога је добно уко]> од Саве та Радника и Војника; товор генерала Брусилова, којп је у главноме нстс природе; н говор мшшстра војног соцп јалисте Керенског, којн у име слободе позива војску н народ на послушност и борбу протии Иемаца. Свн су тн говори родољубнви н лепи, али ис могу обрадовати ни једног пријате ља Руспје, јер одају једно очајно стање. Очевидно је да где има реда п дисциплинс, није иотребно да се они препоручују нарочнтим го вором, и да где има воље за борбу, није потребан нарочнти очајан поклич мшшстра војног н његово агнтовање. Да је стање очајпо, видп се нарочито нз једног саопштења, објављеног у органу Савет а Радника н Војника, у комс се отворсно поручује Савез ннцнма да ни један руски вој ник не сме погннутн за поправку ранијпх историскпх погрешака, и у коме се „мир без ансксије и накнаде” тума чн онако како га је схватио и „Србобран” у прошлом Педељ ном Прегледу, т. ј. као мнр којн бн тачно повратно стање

које је било пре рата, без ика кве накнаде за пустошење и зверства Централних Сила. Сад је свнма јасно да је таква порука у стварн увод у засебан мпр, и све зависи од тога чије пе мишљење претет нути: мишљење кајзерових савезника у сацијалистичком Савету Радннка п Војника или мишљсњс Миљукова, Бруснлова и другпх честитнх н зрелих Руса. ДО ЗНАЊА.

Срп. Д. Д. „Дадмацнја” бр. 269 СССС. у ФареЈу, Па., ста»л.а до знаља снојин чЈаповпна нз носта н окоЈнце *а у СЈучају боЈссти треба се пријаннти председнику бодесппчког одбора брату То*ору Купрешапнпу, којн стапујо па 111154 Норт Лн евња. Који брат пропустн то учнпнтв невс пматн права па боЈескнчку потпору. Уједно сс опохнњу сва брааа *а родовпо н пснзоставно додазе на иесечне седнице, нначе »е се постјпитн строго по § 29 друштвена* правиа. Никола Мирковин, рачуаевер*.

ТРАЖЊА. Срп. Добр. Др. Заста»а бр. 158 СССС. у Сутср Крнк, Ккј., тражн свога чЈ&иа Мата Павнаевнва, који јо заостао с» друштвенлм утатама за 4 меседа. Ажо се нстн нсп рнјавн друштву и не пошое своју дуговнпу *о 26. маја о. г., бнве брнсав аа друштва п Савеаа. Крсто Кнежевив, тајннк.

Срби п остали Словени у Галвестону доживели су и про славили један реткн да«. који не остати као лепа успомена у срцима овдашње словенске браве. Вило је то у недељу 6. маја о. г. када су овдашњн Словени, т. ј. Срби, Хрвати и Чеси братски загрљени и љубави уједињени прпредпли патриотску евечаност у корист југословенског покрета у Амернци. Дивно је било видети једнокрвну брану, исте крви и језика, како етупају загрљени главнијнм улицама овога места. Истина било је неких пошвапчарених Словева којн су са стране радили да нам ту ле пу манифестацију омету н да нас разједине, али ми се нисмо осврталп на те слуге народних наших угњетача. нсго похрлисмо да покажемо овом страном свету да смо дорасли п достојнн да будсмо слободни н уједињени. У Словенском Дому сакупила су се следеиа друштва и то:. Срп. Д,- Д. ,.Св. Сава Оногошт” бр. 23 СССС.; Сједпњено Словенско Д. Д., Грана Хрв. Нар. Заједнице и Ческо Сједињено Потпорно Друштво оДакле се кренусмо. 'предвођснп српском н ам. заставом кроз главнпје улице вароши. Свуда смо били искрено и одушевљено поздрављани од сгра нс Американаца са клицањем „Хура фор Сербиснс!” Излет (пнкник) који је био прирсђен од поменутих друштава н камо смо се упутили ванредно лепо је пспао, па чак ни киша која је пред вече но-

Под тнм насловом изишла је баш ових дана једна в]>ло занмљива књига. Страдања српскога народа, којима су бн лн свсдок толпки странци, нашп прнјатељи што су сс налазили у Српској Војсци. оппсана су овде са много верностн и саучешпа. Сви чланци у књнзи јесу из пера угледних Француза, који су оно што описују видели својим очима и чули својим ушима. Кад се, уз то. има на уму да су они нмали прилнкс да внде и чују мно го више но нашп људи, јер су имали приступа свуда и могућности да доспеју свуда; кад се томе дода да је овде сакупљсно оно што је у њиховнм извештајима најзаннмљнвије и најбоље, онда ћс се добити права слика о вредностн ове књиге. Док су поједине српеке избеглице, па и ноједини српски виши чиновници н офнцпри могли видети са мо један део наше народне тра гедије, и то онај који се одигравао око њих, дотле читалац ове књиге има преглед целокупнога повлачења: он види н поворке стараца, жена и деце који кроз снег и кишу промичу страшним арба-

чела падати ннје нам могла всссље умањити. На излету било је више лепих говора и излива братског оссћања; помешаног еа надом у скору зору ослобођсња, који се рађа заробљеном али племенитом и слободе достојном словенском роду. Дивно је говорио ста рина Словен доктор Милачии и још нас више окрепио са надом и вером у сретнијс дане. Њсгов је говор бно бурно поздрављен. Од стране Американаца го ворио је чсстити Мр. Чарлс Фо лер и иавео да данас има велики б]>ој Американаца, који добро познају Србе и Словене п додао да ће Америка бптп увек на страни правде и борити се за слободу малих парода. Нсти господнн даровао је $82.00 на чему му и овим путем одана хвала. Ве сеље јс прошло у најлепшем реду п слози п сваки је отишао задовољан куви. Сав при ход ове забавс намењен је Југословенској Канцеларији у Вашингтону. Како је ова наша свсчаност утицала на Американце, види се најбоље из овога: 10. о. >(. град Галвестон је приредио лепу латриотску па р ■ ' по:^>али нас Словене да уче^шујемо у истој, где нам дадошс најлепше п нрво мето. У истој свечаности узело је учешћа трп хиљадс душа. Овога пута ноново доказасмо да смо ми Срби, Хрвати п Словенци брана — по језику. крвн и осећају! С. Д. Д. ..Св. Сава Огонзшт" бр. 23 СССС. у Галвестону. Тексас.

нашкнм гудурама. а впдп н Војводу Путника, па чак и Краља Петра, како изгледају н како разговарају у понекој важнијој прилици. Нздање књпге је врло укусно. Уреднпк јој је Душан Наранчпћ, негдашњи главни сарадник „Србобрана”. а цен а ј"ј је само 50 центи. х-х-х-х-х-х-:..:-:-:-;-?.;-:-;-.:«:-;-:. 0 Г Л А С.

Позивају се сви Срби, Хрватп и Словенцн који су уовој земљи свршили колнџ или ка кву стручну школу (трговачку, техннчку или пољопривредну) да се у што кранем року лрпјаве Српском Конзулату у Њујорку. Позивају се да то исто учнне н сви Срби, Хрватн и Словенцн који су у Европи свршиди нижу пшназију, реалку или трговачку школу. Сви они треба да означе ко лико нм је година, када су н где свршнлн школу и шта су радили од кад су изншлп из школе. Моле се свн српски, хрватскн и словеначки листовн да , , • овјаве озај оглас. ♦Х~:~Х-Х*-Х“Х~Х“Х~Х-Х~Х~Х“Х~>

Н А Т Е Ч А Ј 8А ШТАМПАЊЕ и ЕКСПЕДИЦИЈУ ОРГАНА САВЕЗА СЛОГЕ „СРБОБРАНА" ОД 1. ЈУНА 1917. ГОДИНЕ. I 4 1. Сви штампари који желеда пошаљу своје понуде нека то изволе учинити до нонца овог меоеца на адресу Савеза Слоге, 443 Вест 22-га улица, Њујорк, Њ. Ј. 2. За услове обратити се писмено или усмено писарни Савеза Слоге. М. И. ПУПИН, Главни Председник.

Патње Србије 1915.

ТУЖНА ВЕСТ.

Јављам евима мојим пријатељима и сродницима да је мој син Мане преминуо на 18. анрила о. г. Покојник је боловао око шест мјссецн, а стар је 4М> годнне. Пошто ме је тај несретни случај задесио у Флинт, Мичиган, а више сам године пре жнвио у Саут Бенду, Инд. и тамо сам раније по копао два своја сина а члан сам тамошњег Срп. Д. Д. Св. Петар н Павле, бр. 138 СССС па сам сс решпо, ма да је то било скопчано са всликим тро шковпма. да и трећег сина иокопам уз његову милу брану. Браћа ме у Саут Бенду лепо дочекаше. и у свему ми се иашли на услузи, а тако исто спровод мог милог синчнна својом прнсутиошћу увелича ше. Хвала браћи у Саут Бенду на љубавн. а Бог нека нм наплати! А тебп. милн мој сине, нека је лака ова туџа земљица, а душа ти нашла рајско насеље. Данило Мандић.

ТУЖНА ВЕСТ.

Барбертон, О., 21. маја 1917. Поштоиапо уредништво! Молимо вас, да у драгом нам „Србобрану” уступите места овој жалосној вестн нз овдашње срнске колоннје. Маја 2. (15) 1917. у и сати пре подпе цспустпо је душу наш добри н један од иајстаријнх члаиова друштва Војводине, 6 ј >. Бошко Л. Катаиић, родом из из Стапара у Бачкој. Покојни Бошко био је међу првн.м српскнм досел.еницима у овоме граду, а као што је познато свако.му, који га је познавао, н пјјвп међу браћоЈЦ, која су се заузнмала за добро Српства н напредак‘0ве колоније. Зато не можемо п])о пустити а да му и мртвом не будемо захвални за с#а оиа добра, која је чинио у родољубном циљу, ма којему и наше друштво од свог оснутка радп. Оспм онога. што је радио кзо и другп добрп члаиовн нашег друштва, он је у друштву вршио н дужностн унравника, па ма које те дужиостп ц каковс биле. Све је он вршио како је најбол>е зпао п могао не гледећи на трошак вјзсмена н новца. Код освећпван.а друштвеног барјака, он је кумовао и дао лепи прилог друштвеној благајнн. Где је било порадити за добро друштпа, нпкада није био" последњи ннтп бп изостао. 11 ије он пзостајао нп у амернчким друштвима, ношто је био члан друштва Л. С). О. Мозе у Фратерпел 0 ]здер ов Иглс. Губнтак оваковог члана осећам.В тим внше, што је ом био н у најбол.пм годннама живота човечјег, тек у 35- годпни, а п што његова — српска — кућа остаје без домаћпна. а његово петеро деце, пегеро мале Српчадп, и ако са добром мајком, али бсз својег родитеља, а зпамо да п превпше српске деце у данашње доба тако уцвнл.епо остаје. У име иашег друштва пека је благодарност свима лнцима, која присуствоваше укопу, а нарочито дру штву Лојал Ордер оф Мозе п Фратериел Ордер оф Иглс, којп послаше пзасланство, а акроиеким н барбертоискпм соколима, којп учествоваше корпоратпвно. Супрузи гђи Софији са децом п осталом родбпном покојника, не ка је овнм пзказано најдубље саучешће целог друштва а Бог им нека даде спаге, да шт олакше поднесу овај тешки удар п вечпо чувају његову успомепу. а његовој душп, Боже дај рајско насеље. Мплош Секпцки, пред. Др. Војводпна.

ТРАЖЊА.

Коста Д. Петровић. ђак-избеглица, родом из Шпаца, сада у Француској, тражи Ристу Митровпћа, лимара.

Обратити се за писмо и адресу на уредништво овога листа. ПОЗИВ НА ИЗЛЕТ, Срп. Д. Д. „Обилић” бр. 78 С. ССС. у Чикагу, Ил„ нозива браву Србе и остале Словсне из места и околице да дођу на годишњи излет (пикник) који ово друштво приређује 8. јула о. г. у башти Максе Смиљанића, — 22-га улица и 61 Корт. За добру послугу и врућу ја гњетину поскрбиће се Одбор.

0 Б Ј А В А.

Срп. Д. Д. „Обнлић” бр. 78 СССС. у Чикагу, Ил„ јавља свој браћи Србима и осталим Југословенима, да је ово друштво постало чланом Амернчког Црвеног КрстУ и препоруча бравп Србима да нас следе у овом хуманитарном делу. Лазо Кораћ, тајник. Саво Рудић, председник.

ТРАЖЊА. Драгољуб В. Протић, српски војник на фронту, тражп свога брата Радмила Јанковнпа за кога веп три године нс зна где је. Обратити се за писмо и адресу на уредннштво овога лиI ста.

т р а ж њ А.

| Срп. Добр. Друштво Св. Јопан I Крститељ, број 216 С. С. С. С.. I Герц, Ннд., тражи свога члана ! Николу Матпјевића да.се до 16 јупа јпавп опоме Братству, пначе ће бити брисаин. Уједмо се опомпњу спн оип. који дугују братству један или два расписа, да уплате свој дуг чим прије, јер ће се иначе поступатн строго по правтглпма. Мпле Радосавнћ, тајнпк.

Д О 3 Н А Њ А.

С. Д. Д. “Св. Јовап Крстител.’’ бр. 209. С. С. С. С. у Фултопу, 11л., ставл.а до знања својн.ч члановнма, који сс палазе изван места да јс на одржатој прошлој седници усвојено: да сваки поједиин члаи када се разболп илн озледп а одмах се не јави друштву, не ће пматц права на болну иотпору. као ни онај који свој распнс редовно иеуплаћује. Толнко знања и равнања ради. Друштвена је Бакса 242. Јово Крајновпћ, председник одб. болестп.

0 Б Ј А В А.

Дајс сс ва знаае чланоппма Срп. Д. Д. „Српска Слога” бр. 12 СССС. п Срп. Д. Д. „Немање” ор. 75 СССС. у Ппзбп, Лриз.. да су сс ова дпа горо помснута друштва сједннпла 22. апрпла о. г. под новим нменом: Срп. Д. Д. „Нова Србпја” бр. 301 СССС. п од 1. маја свс што се тпчс горс помспутпд двојс друштава. да се нзволп служптн са овом адрссом: 5 В. 5. „N048 8г1на” Р. О. Вох гго В 1 зћее, Апл. Ово вам достављамо свпма члановпма на знаљс п управл.аље. Срп. Д. Д. „Нова Србија", бр. 301 ССС. Слога. у Бизби, Ариз. Мило Срзентик, председппк. Т. С. Мијановик, тајипк.

ДО ЗНАЊА.

Срп. Д. Д. „Застава” Ор. 158 СССС. у Сутер Крик, Кал. на својој редовној седнпцв, одржаној 28. априла о. г. усвојило јс рсшсље *а свакн члан, којн но уплатш своју *уговнну за трн месеца, Сиве вскључен нз друштва. Такође свакв члан, којн пебн првсуствовао редовннм седпнцама а живв у месту, влп блпжњој окохнни, прсма њему вс се поступити строго по правнлнма. А особито се упозорују брава *а неизоставно прнсуствују се*ннцп, која ве се одрж&вати 26. маја о. г. Крсто Кнежевив, тајаик.

ТУЖНА ВЕСТ. Овдашње Срп. Д. Д. „А. П. КарађОрђсвив” бр. 99 у Мак Гпл, Нев„ јавља свој бравп члаповпма Савеза Сдоге и осталој брави Србима дпљсм Амернке. да је 17. анрнла о. г. нспустно своју плс мсннту душу паш брат и члан Милс Поновив, у 42. години жпвота. Покојник је рорсн у Д. Лапцу, Лпка, а нза себе оставља у овој земл.и ожалошвепу супругу Деву са троје деце. Тело ■покојаиково предато је матери земљп 21. апрпла о. г. уз пратљу нашега друштва п Срп. Д. Д. „Отаџбипа” бр. 280 СССС. из Рута, Нсвада п Срп. Пр. Вратства „Лика п Крбава” бр. 85 С. П. С. С. пз Мак Гпла, Нев. Свој бравп члановима понепупгх друштава ердачпа благодарпост на љиховом труду. На спроводу чпнодсјствовао јс грчки свештеник, на чему хвала. Над гробом нокојннковим говорпо јс Раде Д. Матпв, предсјсдпик нашег друштва, Нпкола Ј. Баста п Илија Ј. ћосив. Сва тројпца прикалала су колпко врсдп органнза1Џ1Ја за свакога радника у овој туџини, а у исто време упозоравалп су сву ону браву, којп пнсу у никаквој грпској оргапизацпји да ступе у коло л.уди у гато кравем времену. Паше другатво још једном изрпче свој бравн, којп су узели учешва у спроводу покојпДка, топлу благодарност, а тсбн, мили па брате Мнле, нска је лака ова туџа груда зсмље. Уцвпљеној супрузп и деци нзше пскрено саучешве. Дмитар Ш. Баста, тајппк.

ДО ЗНАЊА. Срп. Д. Д. „Св. Сава" бр. 226 у Милвсјки, Ввс, ставља до внања својим члаповпма, којв се налазе по другим колонијама, *а је решељем задље ванредве седницс пзмељепа друштвена адреса која је *о са*а бпла 536 Клпнтон улица, & од сада је 419 Клинтон улица, Упоаорујемо чланове пашега друштва *а о* с»*а сва ппсма, као ■ новац шаљу на о»у адресу. ђорво Д. Торбииа, председннк.

О П О М Е Н А Сргг. Д. Др. “Св. Сава” бр • 108. С. С. С. С. у Рокдел, 1 Јл„ опомпње свога члана Саву Љубојевића да се јави друпптву и уплати своју дуговииу до 25- °- н., не јави ли се до тог премена, биће брисан пз друштвз и Саз*з

ПАЖЊА! „Србобран” је својина чла- ' нова Сазеза ..Слоге”. Свани члан има право да прима „Србобран”, јер га он за то плана. „Србобран” служи интересима Савеза „Слоге” и опћим српским интересима. Читајући „Србобран” пратиш развој и напредак Савеза „Слоге”, нао и развој догаџаја у Српству и у свету. Управа Савеза Слоге труди се да лист буде добро уређиван и да буде у сваком погледу народни учитељ и васпитач. Сваки члан Савеза „Слоге", нао и остали Срби и Словени, треба да читају „Србобран”, јер ће у њему наћи здраве душевне хране и правога пријагеља. Ко лист не прима. а члан је Савеза „Слоге”, сам је томе крив, јер сваии брат, ноји се обрати са дописном картом. и- ј ли изреже и испуни из „Србобрана” оглас за промену адресе, безусловно ће примати лист. У том случају увек треба означити јасно стару и нову адресу; исписати потпуна и јасно име и презиме. нао и кога си друштва члан. За нечланове цена је листу само 60 центи годишње. Дужност је чланова Савеза „Слоге" да лист шире и међу нечлановима нашега Савеза. Читај добре књиге и листове над год имаш слободна времена, тиме ћеш проширити сво је знање и упознати свет и живот. 4