Србобран
Број 437
СРБОВРХН
296 БЈп. Монт. 181.85 297 Тштонсвнј, 0. 28.85 298 Џанстов, Па. 44.50 800 Месон Снтн, Ајова 23.15 301 Бнзбн, Арна. 344.30 -302 Вејнфнд, Мнн. ~ 31.75 304 ТромаЈл, Мив. 39.75 302 ВекфвЈД, Мич. 31,75 805 ВеЈанд, Онт. Кан. ' 33.55 306 Ајронтон, Мин. 41.55 307 Ст. Јовеф, Мн. 55.00 308 Мннго Џункшов, Охајо 58.00 309 Карсон Лен, Мин. 41.00 Расписи за пЈапове, којн су се наЈазнЈн у рату пре 1. маја 1916. г.Ч. 362.40 Кпрнја за Српскн Дом 130.00 Претпаате аа Србобран } 4.40 За Јартију ? 8.00 Иптерес на Државне Бондове 558.75
Укупно 821,715.08 САВЕЗ СЈЕДИЊЕНИХ СРБА „СЛОГА" Гјвввн Тајник: Душан Трипчевик
ИЗДАТАК Н0ВЦА У МЕСЕЦУ Н0ВЕМБРУ Осмртнине: Др. бр. I 17 Божо Раженовпа 15 Ристо Лучив 47 ђуро Ловрив 49 Петар Беуковив 64 Петар Миаић 81 Јандрпја Шесто 108 Ијвјв ОрЈовнћ 145 Мпаан Растовац 148 Јован Гојковнћ 254 Миха Јеаинић Осакатнине: 59 ђуро Т. Јовић 64 Вујо Чича 93 Томо Стојановив 116 Борнша Рудановив 133 Тодор Хршак 247 Перо Тановив 288 Раде Деановнв 15 Урош Зордо Отправнине: 169 МиЈе Папак 187 Снмо Ланв Операције: 4 У\аија Јабаан 5 Божива ЈеЈНћ 17 Божо Равеновић 26 НнкоЈа Мсдвц '' С ј Макспм Зр цц
69 Сока ДракуЈиа 193 ђорце Југ 215 Смнља Вучковић 252 Петар Сирадовић 259 11нкОЈа Ребвв 49 ђуро Сташгћ 99 Мнјидпн Мпрпћ 121 ђуро Гаумац 160 Нпкола Торбнца 265 Аугуст Рожпв 47 Милка Делпв 58 Накола Даклив 81 Пстар Трпннпћ 103 Паво Тарбук 114 Раде Псшут 117 Мплаи Копурпв 264 Спмо Малбас 301 Томо С. Радовпв 4 Мнјкј ђурковпв 6 Сава Впгљеввћ 22 Васо Јоваповпћ 47 Стеван Сужуковпв 102 Лазо Шеввв 121 Дане МаЈ.ковив 187 НнкоЈа Ступар 203 Вожо Атсљевнв
1917 . I $800.00 190.10 175.00 150.00 150.00 800.00 230.60 154.15 183.00 159.70 400.00 200.00 200.00 100.00 100.00 100.00 100.00 25.00 275.00 200.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00
287 Перо В. Краповав
25.00
296 Јово Гуде*
25.00
15 Лука Прчоввк
90.00
47 Мвле Чурчлја
90.00
87 Бошко Катавнп
90.00
93 Томо Стојановпн
90.00
99 МвЈнца Вхатковва
90.00
121 Даве Маљковпв
90.00
169 Ми 1 е Папа
90.00
11 Ннко 1 а АЈаскв
60.00
103 Паво Тарбук
60.00
121 ОнкоЈа Парнповпк
60.00
254 Спмо Впшњпк
60.00
117 АЈекса Дпцвара
30.00
190 Стевав Јоко »
30.00
254 Снмо Митровпк
30.00
269 Паво Пурик
30.00
Остали издатци:
\
За распвсе чЈанова, који се нааазе
на бојном по*у од пре 1. маја
1916 г.
362.40
ЈугосЈовенскоЈ КаицеЈарпји за пут
Ивана Гргуревпка у Бизбн, А-
ризона
221.00
Трошковн Управног Одбора
35.50
Плата чиновништву
375.00
Кирија за Савезне просторпје
40.00
Промена чекова
20.26
Поштарнна н теЈефон
58.95
Хартија, штампање тисканица и кан-
цеЈаријскн прибор
50.47
Из Култур. и Добр. Фонда:
Штампање Савезног органа
546.00
Поштарнна органа за Европу
15.00
Поштарнна органа за Америку
за јулн, авг. п сснт.
80.97
За урерпвање п админнстрацију
оргапа
225.00
Шата сараднику
15.00
Трошкови око адмиивстрације ор
-
гана
10.85
Помоћ Р. Медипу
10.00
Гас и едектрика
16.91
Пдата џапитору
80.00
Џаниторске набавке н оправке
куие
31.17
Уложено у Државпе Бондове 1,800.00
Укупно $11,702.03
САВЕЗ СЈЕДИЊЕНИХ СРБА „СЛ0ГА м
Главни Тајник:
Душан Трипчевић.
ИЗ САВЕЗНЕ ПИСАРНЕ. Тражи се г. §уро Греговић, члаи Главног Одбора С. С. С. Слога, који се је у последн.с в реме налазио у Њу-Бритсн у. С. зу н цембра 1917 важнога му саопштен.а односи на њега лично. Савез Сједнњенпх Срба Слога Душан Трппчевић, Гл. Тајник
Објаве друштава С. С. С. „Слога”
Др. бр. 27
НА ЗНАЊЕ.
Даје се на знање свима члановима “Српско - Амернканског Друпггва бр. 27 СССС. у Чикагу, Ил. да је друштво репгило на својој годишњој седницн која је одржана 12. дец., да сваки онај члан који буде дуговао дру штву више од два расписа биће брисан из друмгтва и Савеза. Стево Прпбић, тајпик Др. бр. 74
ДО ЗНАЊА.
Ставља се до знања свнма члановима Друдптва “Св. ђорђе” бр. 74 СССС. у Џолиет, Ил. особно осутиим члановима да у будуће имају с гати писма и новац само иа дење нотписаног рачуновођу на што ће сваки на свој послати новац добити друштвену намиру. Нека се сви чланови горе поменутог друштва који дугују два или впше месеци, пожуре са уплатом. цу протпвном друштво ће поступити по правилима. Стојан Дејановић, рачуновођа Др. бр. 90
ОПОМЕНА.
Тражимо наше чланове Илију Узелца, Милу Почучу, Луку Т. Ракића, Дану Д. Багорића, Јована Д. Димића, Ису Л. Жигића, Николу Обрадовића, Ивицу Јурасовића и В. Лукића. Тражнмо их ради њихове дуговине друштву некоји по два и по три распореза, нека се јаве најдаље до 25 овог мј. јер ће се иначе брисати из друштва и Савеза. Петар Сужуковић, предс. Др. бр. 133
ПОЗИВ НА СКУПШТИНУ Друштво “Удружени Срби” у Њујорку, одржаће своју редовну годишњу скупштнну 30. децем,бра ове године на коју се овим позивате. Скупштина ће се одржати |у 3 сата по подне у Српском Дому, 443 Вест 22. улица, Њујорк, са следећим дневним редом: 1. Шиљање сакупљеног новца Српској снрочадн и Српским заробљепицима. 2. Полагање годигпњнх рачуна 3. Бирање и примање дужности нове управе 4. Решаваље о разннм предлозима. Милан Ковачевнћ, тајник
ОПОМЕНА. Сри. ДгХ1р. Др. Сриски Мач бр. 133 СССС. у Рапсон, Коло. опомиње своје чланове којп дугују друштву да свој дуг уплате што пре. Друштво је решило на год. седници 16. дец. да од сад и : у будуће неће издавати болне потпоре ни једном члану којп дугује друштву једну сједницу који ДЈугује две седннце брише се из друштва и Савеза. То вреди и за оне чланове који седруштву не јаве а промијенплн су пребивалиште пемају право на болну потпору, као и они који нипвга ие дугују друштву а не јаве се друштву у време болести у најкраћем ро/ку од 8 дана нема право на болну потпору. Чланови који не прпмају орган Србобран нека се јаве друштву и своју тачну стару и нову адресу те ће се друштво п побри нути да ст-вар уреди. Уједно је решено и записнички проведено, који би од чланова занемарио горе поменуто нек себи кривнцу припише. Митар Вуковић, тајник
Др. бр. 150
ПОЗИВ.
Срп. Добр. Др. “Словеноки Југ” бр. 150 СССС. Њујорк, Н. Ј. позива све своје чланове на годишњу сједницу, која ће се одржатп у суботу 29. децембра ов. г. у 8 сати у вече у Српском Дому на 443 Вест 22-га улица. Поред осталнх важиих решавања бираће се н нова управа за идућу годипу, те се умољавају сви чланови, да изволе неизос тавно доћи. Такођер се умољавају сви чланови, који су заостали уплатом својих распнса, да свој дуг друштву изволе уплатити до тога дана, како би ушли у нов|у годину са чистим рачунима. ђока Антоновић, председник Борпсав Јасикв, тдјник
Др. бр. 268
ОПОМЕНА. Срп. Добр. Др. “Велика Србија” бр. 268 СССС. у ђибо.Вајомннг опомиње свога~члана Спа соја Арсенијевића да најдаље до 15. јануара 1918. год. пошаље извину овом друштву за све досадање увреде, које је нанео истом друштву “Велика Србија”|у противном ће бити брисан из друштва и Савеза. Опомињу се сви чланови истог друштва који се налазе на страни а пису у.нллатпли I или 2 месеца да пожуре са уплатом како би ово дру штво закључило чисте рачуне за год. 1917. Јоко Петрнчевић, рачуновођа
13 ТПЕШЈЕ СРПСКЕ ВОЈНЕ МКС1ЈЕ
Кад мењаш адресу увек озна чи поред нове и стару адресу в кога си друштва члан. (име и број друштва.)
Умрли чланови с. с. с. с.
ТУЖНА ВЕСТ. . Са тужнпм срцем јављамо свој браћи друштва “Видовдан” СССС. бр. 109 у Детроиту. Мич. и свој колонији, да је брат + Мнлош МутибариК испустио своју племеннту душу 26. нов. 1917. год. у 5 сати после подне у својој 36. години. Покојни брат МутЈгбарић родом је из Бачке места-Бекеча у Подунављу. Јбш као дете од 12 година отишао је на столарскн занат, на коме је неуморно радио све до своје смрти. Неумрли Милош, вредни радник и врлн родптељ након четири године боравка у ДегрОиту, разболео се од срчане бољке, којој је пдјзад и подлегао. Покојника остаје да олла|кује његова супруга и двоје ептне деце, браг Ни кола којн се всћ неколико недеља балш у Филаделфнји, 1 Га, н његов отац Стеван и матн Милица којнма је покојник такође био хранитељ. У име покојникопе фамнлије н друштва Св. Ннколе бр. 34 СС СС. нз Филаделфнје, Па., иај-
топлије захваљујемо свнма присутнима, који дођоше до нспрате покојникове останке до његове вечне куће. Мир и покој пепелу његовом а искрено саучешће свој покојннковој фамилији, За Срп .Д, Д. “Св. Никола бр. 34 сссс. Јова Стангер, иредседнпк Иса Ковачевић, тајник
ТРАЖЊА.
Тражпм Саву Биркина, који се у последње време налазио у Сан Франциску, Кал. — тражи га брат Јова Стефановић, апотекароки помоћник, који се налази у Лмбулаити, поште број 28 положај, Србија. Молвм свакога брата. Ј.ојп би .шта знао о брату Енркину, да ми јави па чему ћ;у му бити много захвалан, или нека ми се сам јавп па ову алресу: Апдга Рапдигстсћ, с-о БееаНоп Бегће МГавћтјЈТоп, О. С.
; БРАТЕ србине, сит си, одевен си, имаш топлу собу, здрав си, радиш и зара•ууЈеш, па је право да мислиш и на твоју браиу и сестре, ко]е страдаЈу у заробл.еној отаџбини од глади, од студени; поцепани су, сиромашни су. Ако ниси послао твој прилог ФОНДУ ЗА РАТНУ ПОМОћ, одмах шал.и! Шаљи, Јер то ти је дужност, то ти је задака нао Србину. Спаси ноЈи живот твојим прилогом. Сваки и најмањи прилог помаже. ПохитаЈ твојом помоки за браку твоЈу и сестре твоје! Они ке ти бити захвални за све што за њих учиниш. ј$2Г Сви прилози шаљу се у чековима или по8Ж штанским упутниџама Савезу ..Слоги”, 8Ж за Фонд за Ратну Помок.
<~:-м-:-нч-х-н-н~н-н-н-н-:-н-н-н-н-:-н-н-н-:~н-н-н-н~н-н-
у Њу Јорку добилн смо следећа четири прогласа да их обелоданимо у Србобрану: Драга браћо! Молимо вас да примнте ово саопштење: 1. Као што је објављено преко новпна дошло је за ову МисиЈу седам офнцира л пет подофицира иаше војске. Од ових су два официра и два подофицира нз Србије, а остали из нашнх покрајила у Аустро Угар скојској и то један официр Слопенац, један офицпр и једаи подофицир Хрватн а остали су Срби из Аустро-Угарске. 2. Сви су они из нашег добровољачког корпуса из Русије који је тамо састављен од нашег народа из Аусгро-Угарске што се предао руској војсци и после образовао нашу добровољачку војску да се бори против Аустрије. После револуције у Русији прелази цео корпуе у Солун и ускоро ће бнти цео тамо. 3. Ови офнцири и подофицирп жнв су доказ о ИСТИНСКОМ постојању тога корпуса и да су вапга браћа која се предадоше Русима дигли оружје на Аустрију. Међу том вашом браћом има их много /кчзјн су раније били као ви радници у Амернци. Преко ових официра и подофицира та вас браћа позивају, да се дитнете ма оружје и пођете листом преко ове Мисије на Солун где ћете се сјединити са том вашгом браћом из Русије, да заједко са Србијом рушнмо Аустрију и стварамо своју слободу. 4. Са овим офнцирима и подофицирима који ау дошли извршили смо за рад ове Мисије са лародом овај распоред: Мајор г. Срдан Гајић родом из Србије Шеф је канцеларије Мисије у Њујорку (441 Вест 22. улица Њујорк, Њ.Ј.) и помоћн.ик и заступннк шефу Мисије. Сву пошту за Мисију која није лично за шефа Мисије упућујте па њега. Еапетан г. Вјекослав Фон Словенац, родом из Истре, рал нће у Кливланду и околици. Поручиик г. Владимир Скобла Срби.и из Херцеговпне и потпоручник г. Јосип Чејка Хрват из Хрватске, радиће у Чикагу и околини. ПотпоручнЈгк г. Александар Стефановић Србин из Земјуна, вршиће рад за Мисију у Детроиту и о/колиии. Капетан г. Стеван Милутиновпћ Србин из Србије, биће у Сан Фраициску и радиће за Ми сију у Калифориији, заједно са г. Николом 5°новићем. Поручиик г. Владимнр Рајковић Србин из Сиска у Хрватској долази на рад у Лакавану и околину. Наредннци г. г. Радосав Дукпћ Србтш из Србије и Вјекослав Мандић Хрват са хрват ског Прнморја, радиће у Питсбургу и околини заједнички са г. Душаном Богдановићем. Наредпик г. Сава Гаврилов Србии из Војводњне имаће деЈ’ства свога рада у Акрону и околини. Наредник г. Светислав Радуловнћ Србитг из Војводине ра-
диће у Кансасу. Наредник г. Андриј^ Србин из Србије бр’ помоћнњк и пратилад’ ника и гуслара г. ПетЈ новнћа. 5- Моли с.е тај Одбор ми ове официре и под; најсвесрдннје што може и "пм иа руци са целим својв ливом у наорду еако би р сакупллњу надпих устаг ће вршити у вашој среј^ нео што већега успех" пех је неопходно пот рист нстанског и ка самих вас и свчх в милијих и најближих. Да живи цео наш на гова слобода и уједињ живите сви ви драга браћ рочито они међу вама који такнЈу вЈ>едноћом у овот устаписом покртету. Сретан вам свима Бож' ва Година која до-»Моле се св>Нар>одне 0 ,& ватског Са Свезе као ници и пр приме к Ј. Ови. из Еврот ји (7) се, ПОДофиЦ! јих су два цнра Срби цнр Слов> фицир и вати из Ј Срби из . јом и то т официра. 2. Акти, ^ Срдан Гајић 1санцеларије 441 Вест 22 ’ Јорк, Њ. Ј. тга д*. пошту која се односј одправљати на њег на шефа канцеларије! ОстА® “ _ фнцирк и подофицири ра<0°^. с джће се овнх дана по колЗ’ 1 ' ма за рад на кретању доб љаца. Њихова имена и којнма ће радити об, У брзо, а сада се мо гораи одбори, по 1 пријатељ! _ приме и у раду помажу. 3. Сви ови оф цири долазе н. љачке Војске су служили. О н н доказ пож; показао за наш___ наш на;х>д из А^устри, основао добровољач к.и Русији против Аустрв су они до јуче били по Ови официри и подофица, носе са собом поздрав и добровољачких наших С у Русији браћн у Северн рнци 1И Канади, да по^у I? борбу против Алхтрије и сјед ни се са овом нашом браћом Русије, која ће уаворо битн превежена на Солун. Ови ће фицири и подофнцири лично колонијама објаснити иар;' жност овогга нашег усташ^ крета, па ова Мисја вози наш народ Српски^ 5 ^)ва 4 е.., Словеиачги, да се у пгго већем ^РОЈУ одазову поклличу којн онн дг.носе народу.
се писа могао да уздигнем у азурне висине идеализма, и био сам већ највећн егоиста. Никада човек није несталнији и неодређениЈ’и него кад је у опасности. Више не могу да се мичем, да пе бих пао, наслонио сам се на једно дрво. , Не могу да стојим и осећам како се полако срозавам и упадам у неку бездан. Нкшта више не знам за себе и налазим се у полусну... Јутро је. Свеже планинско јутро са дрхтавим трепетом рос•них капљица и изгојним мприсом плапинског цвећа. Сунчани зраци беху баш упр ли му у лице, када се пробудих и тргох из сна. Својим шуштањем преплаших гавране, који одлетеше према чистини одакле Ј’е долазио мирис натрулих људских бнћа. Недалеко од мене видело се неколико надулих и накљуваних војничких лешиипа. Да немају можда хлеба и дувана? пролеће ми кроз главу, и као бесомучан полетио сам к њима да их отмем гавранима, претресем и опљачкам. Мртве лешиие лежале су непомично
са разбнјеном лубањом и исуканим цревима па су стралшш смрдиле. Ја нисам марио за смрад него сав измучен од глади и дувана, вредно сам их претресао и тражио хлеба и духана. Код једног нађох слику жене и два детета, дна мала златна анђелка; шта, нећу ли сада да будем сентименталиста да се дам на запеваље за несрећом ове јадне деце? Не, ја тражим себи хлеба и дувана, да спасем живот, ја то морам наћи. Што нисте вн стрвине и лешине оставпли бар који опаљак или једно мало парче х.теба у ранцу. Све сте пождералн све узелн за себе. Били сте егоисти па сте зато и погинули. Да сам нашао код вас парче хлеба или цигару дувана Ј’а бих сада седео на овом пању пушио и сажаљевао вас. Овако нека вас једу и кљуЈ - у гаврани и стрвинари а Ј‘а идем тра жити хлеба... Наставио сам н даље лутање по шуми. Ено једног нашег вој нцка! Биће да је трећепозивац, јер је у народном оделу а берданка везана канапом испречила се
преко њега. Ти драги сељо, наш највећи јуначе, тн који си свакоме помогао и добра чинио сигурно си н за мене нешчо оставио. Ја не тражим много, не тражим живот: само парче хлеба и цигару дувана и то је све. Само колико да се жива душа одржи. Сав крвав и надувен још не начет лежао је трећепозивац а поред њега ранац зар>обљен негде у турском рату. И њега сам свега претресао и нигде ни трунке дувана, биће да јадник није пушио. У ранцу сам нашао са мо мало парче хлеба натопљено крвљу које сам ја у сласт поЈ’ео. То су билп остаци његове браипњеиице што му Ј - е стопаница меснла када га је на војну испратила. Ја сам знао, мој’ сељо, да си ти добар и предобар. Ти си ето дао за отаџбину жшвот а и мени си оставио парче хлеба да спасем живот. Зато ћу те ја пристојно сахраннти, отпевати једно свЈ’ати боже, и посадити крст са следећпм некрологом: “Овде лежи јунајк којн је у миоу, када је за плугом најмирнији и најмудрији а у рату када
брани своја права н слободу, најхрабрији и најиздржљивији, но увек нревише добар и племенит. Пролазниче, поклони се пред гробом овог великог човека. Док сам ја тако сахрањивао мога добротвора долазила ми је и трећа бесомучна ноћ. Куда да идем. Вероватно сам овде близу непријатеља, када наилазим на мртве. Шта да раднм ноћас? Да тражим и претресам мртве, о да страш.на али истинита одговора. Да би добио парче хчеба или цигару дувана, морам стотине тих великнх људи, који падоше за отаџбину да покренем, да нх узнемнрим, да им не дам да се мирно одмарају после једног свршеног и величанственог дела. Страшан је нагон самоодржања. Он све заборавља и ништа не штује. Целу сам боговетну ноћ лутао н спотицао се о мртве, превртао их али ни код једног нисам нашао хлеба. Већ ме почео задах да гуггпи н јако сам се нелагодно осећао. Неки деларгичан сан притискао ме. Пред саму зору удаљио сам се од лешева и скло-
иио се у лиснату крошп.у неког дрвета да се ту одморнм и разгледам околину. Подие је било пјиошло када сам се пЈхзбудио иза сна. Био сам близу нстог сеоцета. На пушЈтомет од мене повиле су се шљиве које ау биле смотале гране у оближњем шљивику. Недалеко од тога светлуцао се бајонет мађарског војннка кој‘и је ту чувао стражу. Сочне шљиве надражише опет код мене глад коЈ‘а се била мало утишала. Црева су почела да завијају и урлају по стомаку и само су једно певала, шљива и шљива. Тада сам се сећао породице и детињства, када сам се са браћом и другови.ма јурио по очеву шљи вику и имао свега у изобиљу. Од слатког сећања вода ми је ударила на |уста и у мало да нисам скочио н појурио ка шљивама заборављајући на опасиости. Стражар је мирно шетао и не слутећи да је у 'близинн његовој’ човек који умире од глади, а «оме би он могао много помоћи. Дуго времена био сам у страш
ној душевној депресији. Постепено и на минуте сам умирао. Кад год бих се сеио свог ужаст иог положаја свест бн ми се I тила. Смрт је лака ако је брза I ненадна, али ово систематско у1 мирање страшно ме мучи. Моје душевно стање је неиздржљиво. ЕЈто хоће да ме убију зато што сам волео слободу, плго сам полетео браћи у помоћ а нисам хтео њих варваре да слушам. Али могу само тело убити, али идеју никада. Мисао о слободв и ослобођењу, која пламтп у грудпма целога неоелобођенога Српства, не може се једним стрељањем угаснти. То је само бацање суве сламе на ватру. Док сам ја тако размишљао, очајавао и кидао се, дан је све вигае и внше одмицао а пушчана паљба бивала све јача и ближа. Почеше и гранате да падају око болнице и да се распрскаваЈ‘у. Чју се у близини пуцањ бомбе и куршуми стадоше нам долетати с боЈка и леђа. У редовима аустријске воЈ - ске створи се страшна паника, све изгуби главу, поће бегати на све стране. Ја сам се био сћућурио у јед-
но У куту шатора, тонуо у земљу п чинио сс као да не постојим. Лекара и страженије внше било а рањени војннци бегали су, који су могли, све док се не помоли наша војска и њих не зароби а иене спасе и ослободи.” После ове Петрове исповести, ја нареднм војницима да нес У до наше прве болнице н датле да се упути даље на лечење. * Прошло је много месеци од мога сусрета са Петром. Бнла је завршена и друта офанзива непријатеља и владало неуговорено примирје. Ја сам био рањЈ^н,. оздравио н поонао по болницак да разгледам рањенике н. међ} њима тражпм познаника. Обилазећн тако болннце наиђем у једноЈ - нишкој болници на оделе ње полуделих услед претрпљеног страха у рату. Међу многим несретннцима који су били у овом оделењу нађем и јадног Петра, који ме више није познавао. Скопље, 1915. К. Марнћ , у' (Српске Новвне