Српски пчелар
ко зиме. Свако узнемиравање шкоди пчелама. Узнемирене пчеле растежу клупче, узимају више хране него што им треба, чему је последица срдобоља, ако пчеле не добију прилике да се ишчисте. Тако исто растежу пчеле клупче своје, ако је сунце угрејало и термометар показује преко 10° С. Што је зима постојанија, тим боље, јер тада пчеле мирују, а што је зима непостојанија, тим горе је за пчеле, јер се клупче растеже, пчеле узимају више хране и праве честе излете. Многи излети однесу пак и много пчела. Узнемиравање пчела преко зиме може се поделити на две врсте, и то: 1.) спољашње узнемиравање и 2.) унутарње узнемиравање. Спољашње узнемиравање може имати ове узроке: а) ако хладан ветар духа право у лето; б) сунчани зраци ако ударају право у лето и маме пчеле; в) честе промене температуре; г) гребање по кошници и изненадни потреси у близини пчелињака и д) узнемиравање од домаћих животиња, мишева и птица. Унутарње узнемиравање пчела преко зиме може имати ове узроке: а) пукнуте и подеране или добро не сачињене кошнице да заклопац добро не пристаје, од чега бивају промахе и јака хладноћа; б) ако се народ пије добро груписао, чему је крив пчелар, ако је доцкан узимљавао своје кошнице; в) запушено лето и стога оскудица ваздуха и опасност да се кошница угуши; г) глад; д) ушећерен мед и е) безматак. 0 томе како се може пчелар помоћи у појединим случајевпма, ја немам вољу да говорим и не ћу да говорим. Ко је своје кошнице узимио као што треба, томе се не ће догодити ни један поменути случај. Који пак пчелар није узимио своје кошнице као што треба, томе ће кошнице и гладовати, изгубиће своје матице и друге невоље догодиће се. Таквима не помаже никакав календар. Добро презимљавање кошница јесте последица доброг узимљавања. Срећна нова година!
Сима Жигић, парох.
Барон Берлепш. (1815. - 1915.)
(Биографски запис).
Нисмо могли у своје време, о стогодишњици, да се сетимо једног врло заслужног човека за пчеларс;гво. »Српски Пчелар« за време рата није излазио. Сетимо се ма и сада тога великог човека. Тај човек био је барон Берлепш, који је практичким доказима извојевао победу Ђерзоновој науци. Барон Берлепш родио се 28. јунија 1815. као најстарији син барона Августа Берлепша, у дворцу на добру у Себаху у Тирингији. Љубав према пчели усадила се
5