Српски рјечник : истумачен њемачкијем и латинскијем ријечима
ШОКЧННА 845 ПІТАПИ ©фоГй^юевЬеп, тиіаііо іп вегЬит Іаііпі гіІия. піокчина, Г. аи&т. в. Шокац. шокчити, чйм, у. ітрГ. ^ит ©фо(а^ «іафеп, Гасіо е85е зегЬит ІаГіпі гііиз. шокчити се, чйи се, у. ітрГ. еіп ©фоБа^ гоегЬеп , ігапзео іп сазіга вегЬогпт ІаГіпі і’ііив. шбкчики, т. рі. Ьігіипдеп 0фо^еп, іиуепГиз вегЬіса Іаііпі гііиз. шопити, пни, V. рГ. ударнти, (фіа^еп,регсиГіо. шопбт, ш. нзвор у селу Бенковцу у Далмацн]и. еГ. сопот. шбпроіь, т. ОеЬепбпвз, Боргопіит. шор, шора, т. (у во]в.) Ьіе ОаЦе, рІаГеа, еГ. сокак, улица: Мо]'нм гиоролі никад блата нема шорав, а, о, уісіе оспичав. ш6рак, рка, т. (у Ц. г.) Ьаб 2об, вогз, еГ. ждри]еб, коцка. шораше, п. і) ЬйЗ ЗовГ|їо(зеп, ітриізіо, Ггизіо. 2) пншаае. шорати, шбрам, у. ітрГ. <) т. ). капу ногой, їђтіЦоЏп, ГгпсІо,сГ. ћушкатн. 2) Бвип= $еп, теіо, еГ. пишати. шорёіье, п. вевБаі. в. шорити. шорити, рнм, у.ітрГ. н. п. села, уісіе ушорити, шоркала, Г. уісіе Ъушкапа. шотка, Г. (у Срби]'и, особито к истоку) уісіе патка. шоца, Г. Ьіе ©оІЬаіепфпіе, Діпіа тііііів §ге^агіі. шпаг, шпага, т, уісіе чпаг: Па се маши у шиагове свнлне шпага, Г. (Іа зрасіа) Ьег Х>езеп, §)а<Ни8, шпагарица, Г. (н Рисну) малн пиштол>ић што се носи у шпагу, Ьаб Хев^егоі, зсіореГит Гогта тіпиіа. шпада, Г. уісіе шпага. шпале, Г. рі. (у Рнсну) новци, труд (што чов]ек сам стече), Ьег ёггоевБ, диаевіпв. шпАаодАЦ, лца, т. (менн се чини да правя Срблн кажу Шиагьур) ђес ©рапіев, Нівраппв. шпашолска, Г. асЏ. ©рапіеп, Нізрапіа. шпан>6лскй, ска, скб, [рапфф, Ьізрапиз. іипаіьур, Шпааура, т. уісіе Шпазьолац. шпарта, Г. нгратн се шпарте, еіпе 2ГвГ $іпе ЬевфіеГ шіі @е(Ь|їйсГеп, Ішіі §'епив. шпшерлица, Г. (у Дубр.) уісіе шпирлнца. шпшун, шпніупа, т. Ьев ©ріоп, ехрІогаГог, уісіе ухода. шпшунити, шпйїунйм, у. ітрГ. (ріопівеп, ехріого, сГ. уходити. шпйдунскй, ка, ко, ©ріопеп*, ехріогаіогіиз. шпидуіьёіье, п. ЬйЗ ©ріопігеп, ехрІогаГіо. ШПИКА, г. (у Ц. г.) Ьаб ЙЗаіопеі, ри§іо. шпйодА, Г. (у Бара&и) уісіе чиода. шпйрлица, Г. (у Дубр.) уісіе ли]евак. шпйтал,, шпитажа, т, Ьа$ Лрофііаі, позосотіит, ріосћоігорћіит. шішта.ьац, вьца, т. Ьег 0ріійГБетођпев, ^т Є8І ІП П080С0ШІ0. шпйтал»скй, ка, ко, ©ріЫ*, позосотіі. шпица, Г. (рі. §еп. шпица) і) ьіе ©реіфе,гаДіп8, сГ. спица. 2) сцеменка од бундеве. жубенице, диіье, и од тнкве, Ьев ^евп (вош ЖйгЬі|з, Ьев 9Д? е Г о п е, и, ЬдГ.), писіеиз, 8ЄП1ЄП. іііпру.ьа, Г. (око Сплета) дугачка мотка, ко]'ом н. п. д]еца млате са земл>е воће, еіпе ©іап^е, регііса. шпуг, т. (у Боцн) уісіе спуж. шпурак, т. (у Ц, г.) Ьев ©"(овріоп, зсогріо, сГ. )акреп. шта, <) уісіе што. а) гита вас ]е! гита )е дрва! ооп еіпее ^вореп Шіепре: шта ]е л.удн ту нзгнеуло ! штава, Г. Ьаб 2ереп Ьев ђаиі іп^ 2Ва(Тев, пт (їе поф^ев ^евбеп, іттіззіо реіііит виЬі§-епсіагшп іп адиат: метнуо коже у гитиву. штавал,, вжа, т. уібе штав-ъе. штавел., т. (у Дубр.) уісіе штавл>е. штавити, внм, у. ітрГ. т. у кожу, ((Іаоеп ?) Ьіе -ірапі еіпгоеіфеп, а^иае іттег^о реііет, сГ. ЧИНИТН. штавл>е, п. Ьев ЗГтрБев, гитех Ьіпп. штавл>ёіье, п. Ьаб §іпгаеіфеп, тасегаііо. ШТАГАЛ», гл.а, т. (у Лнцн) Ьіе ©феиев, ћоггепт. штаглац, сГ. пнпавнца. штака, Г. () Ьег ЙЗіСфо^бІїаБ, рейит ерізсорі. 2) Ьіе ^вйсГе, Гиісгит, сГ. ш.ьака. штала, Г. (у во]в.) Ьев ©іаЦ, зІаЬиІит, сГ. ахар, коаушннца. шталара, Г. крава ко^а се држн у штили, ©ІаПБіф, уасса іп зіаѣпіо зегуаіа. шталог, т. Ьег 0іаП, вГаЬиІит. штампа, Г. Ьев 2)висГ, ітргеззіо. штампаше, п. Ьйб ©гисїеп, ітргеззіо. штампати, пам, у. ітрГ. ц. рГ. ЬгпсГеп, ітргіто. штампар, штампара, т. Ьев 'ДЗифЬвіГЙев, іуро§гарћиз. штампарида, Г. Ьіе “ДЗифЬвисГевеі, Іуро^гарћіа. штап, штапа, т. Ьев 0іаЬ, Ьасиіиз, сГ. стап, шћап; хвататн се у штап: кад се хоће да пресуди ко ће што почети или ко ће у чему бити први, онда се хвата)уу штап: }'едан ухвати шаком дол>е надно штапа па други горе до аегове шаке, па кад се тако ухвате сви ко)'и су одређени да се хвата]'у, онда она] на]дон>и, ко]и се на)при]е ухватио, пусти штап па га ухвати горе до на;'горае шаке, тако п осталисви чине; коме западне те ухвати за врх од штапа (да други већ нема]'у за што ухватити) она] )е добио. штапац, пца, т. Ьев О.иегДаб (Беі Ьеп 5ЙЗеЬе= гіппеп), Ьасіііиз івапзуегбиз, сГ. штапцн, цнІепац. штіпи, т. рі. (у Дубр.) уісіе штапцн.