Српски сион

Год. IX.

Број 8.

НЕДЕЉНИ ЛИСТ ЗА ЦРНВЕНО-ПРОСВЕТНЕ И АВТОНОМНЕ ПОТРЕБЕ СРПСКЕ ПРАБОСПДВНЕ ШИТР0П0ЛИ1Е КДРЛОБАЧКЕ.

СА БЛАГОСЛОВОМ СВЕТОГ СИНОДА.

ВЛАСНИК:

УРЕДНИК:

Њ. Светост Српсни Патријарх Георгије.

Протопрезвитер Јован Јеремић.

У Ср. Карловцима у недељу 21. фебруара 1899.

ЗВАНИЧКИ ДЕО. Решен.см иравоелавне српске Епархијске ТЈонзисторије Будимске ноставл.ен је свршени богословМилан Иротпћ адмпнистратором нарохије у Великом Г.удмиру. Његово Високонреосвештенство господпн еппскоп Горшо-Карловачки Михаило РрујиЛ благоизволсо је администратора протонрезвитерата Ј1пчкога, јсрсја и протонамесника Мојсеја Мајсторовића, иароха у Дољем Грачацу, као п адмпнистратора протопрезвитерата Виличкога, јереја и нротонамесника Илију Машића, пароха у Оточцу, именовати почасним протојерејима.

НЕЗВАНИЧНИ ДЕО. Загтоведи о девет јеванђеоеких блаженетава. П. М. Бородин. С руеког превео: Дим. Витковић, (Наставак). Блажени су кротки, јер они — услед еамс кротости — носе у срцу своме спокојство, мир и радост. Но још боље су блаженн они услед

награде, коју им обећава Спаситељ. Такови Пс паследити земљу — говорн Он. Ово обећање Госнодље извршује се и у овоме животу, а иростире се и у вечност. Наследити земљу то је сликовит израз, који је вероватно позајмл.ен од наследства Јудеја гледе земл.е обећане. Обећање наследити земљу Хананску било је изразом благоволења и благослова Божјега Јеврејима. Према томе израз — наследити земл.у, ностао је једнак изразу — иолучити внсоке благослове, висока блага. (1Гс. XXXVII. 11.; Ис. 1 јХ . 21.). Зато обећање Хрнста кроткима може се појмити различпто, но ко.ја се различита нојимања у осталом нзједначу.ју. Кротки наслеђује земљу у овом животу: не гледећи на потворе других, они силом Божјом чувају се на земљи и сигурни су од опасности. Ево шга говори Псалмопевац: „Које Он т. ј. Бог благослови, они наслеђују земљу, а које Он прокуне они се истребљују." Тумачећи речн ове, он даље говори: „ Ја сам био млад и остарио сач н нисам видео праведника остављена, ни деце његове, да просе хлеба!... Господ не остав.т.а светитеља својих: вечито се онн чувају, а безбожннци ће бити оборенн и племе ће се безбожничко истребити. Праведници ће