СРЂ

— 272 —

* Latinski natpis Raclo primamo ocl prijateja iz Rima: Evo vam jednog liatpisa, koji se ne nalazi ni u Theinera zabiježen a zasijeca u naše stvari. U crkvi sv. Sabine povrh unutrašnijeh vrata u peristiliju čitaju se ovi eksametri: CVLMEN APOSTOLICVM CVM CAELESTINVS HABERET PRIMVS ET IN TOTO FVLGERET EPISCOPVS ORBE HAEC QUAE MIRARIS FVNDAVIT PRESBYTER VRBIS ILLYRICA DE GENTE PETRVS VIR NOMINE TANTO DIGNVS AB EXORTO CRIIISTI NVTRITVS IN AVLA PAVPERIBUS LOCVPLES SIBI PAVPER QVI BONA VITAE PRAESENTIS FVGIENS MERVIT SPERARE FVTVRAM i znači: Kad je Celestin imao Apostolsku najvišu čast i sjao po svemu svijetu kao prvi episkop, ovo što razgleđaš osnovno je starac gradski od ilirskog naroda Petar, čovjek dostojan toli velikoga imena, ođ djetinstva othranen u hristovom domu, za siromahe bogat, za sebe siromali koji bježeći od dobara ovoga života zasluži uzdati se u budući. Ovaj je natpis od vremena Celestina Pape, a Papa toga imena bilo je pet; zadni je bio papa g. 1294. — Po tome se vidi starina ovog natpisa. Umjetnici kažu da je u toj crkvi mozajik V-og vijeka. Crkva je na podanku Aventina uz sami Tiber. Kažu da je zamijenila Dijanin hram. Taj našinac (i 11 уrica de gente) koji je osnovao ovu crkvu, nije nigdje pobliže opisan, i o nemu se ništa drugo ne zna osim to, da mu je ime bilo Petar. Zašto je nadio ime crkvi S. Sabina može se dosta nagoviještati i gatati, ali ništa temejito.